Translation of "weak position" to Portuguese language:

Dictionary English-Portuguese

Position - translation :

Posição

Weak - translation :

Fraco

Weak position - translation :

Posição fraca

Keywords : Posição Posições Cargo Posto Nessa Fraco Fraca Fracos Fracas Débil

Examples (External sources, not reviewed)

Unfortunately, women s political position is weak.	Infelizmente, a posição política das mulheres é fraca.
From this point of view, the common position is weak.	Deste ponto de vista, a posição comum é fraca.
Wc arc not in a weak position, as Commissioner MacSharry has said today.	Diz se que se pretende fazer justiça ao Terceiro Mundo, mas é se favorável à liberalização no interesse dos ricos.
Mr Brok is right in saying that the position of the person seeking redress is weak.	A Comissão só pode tomar medidas contra uma discriminação em razão da nacionalidade, se ela tiver sido praticada por um Estado membro ou um organismo público.
The Commission can accept those amendments which do remove these weak points in the Council's common position.	Primeira a Comissão vai aceitar esta alteração que visa suprimir o n. 2 do artigo 6. ? Segunda
d) to the steady rise in criminality among immigrants, because of their social marginalisation and weak position	d) fazer aplicar a política comunitária sobre a imigração, o direito de asilo e os refugiados, juntamente com a sua harmonização.
She's weak, she's so weak.	Ela é fraca, é tão fraca...
You're a weak man, Gay. You're weak.	És um homem fraco, Gay.
Weak	Fraca
Weak.	Fraco.
weak	diminuição da força motora
As a result, it, too, is in a weak position to mobilize the resources and competences required to restore Europe.	Como resultado, também ele, está numa posição fraca para mobilizar as competências e os recursos necessários para restaurar a Europa.
It makes the weak force very weak by giving the weak particles a large mass.	Ela faz com que a força fraca seja muito fraca ao dar a partículas fracas uma massa grande.
Thirdly, in the negotiations that are now beginning, Europe's position is weak because it is unbalanced and appears to be biased.	Terceira observação nas negociações que agora se iniciam, a posição da Europa é fraca porque é desequilibrada e parece parcial.
Tom's weak.	O Tom é fraco.
They're weak.	Eles são fracos.
We're weak.	Nós somos fracos.
We're weak.	Nós estamos fracos.
You're weak.	Você está fraco.
You're weak.	Você é fraco.
You're weak.	Tu és fraco.
You're weak.	Tu estás fraco.
Computer Weak	Computador Fraco
Weak Entity	Entidade FracaStencils
feeling weak	fraqueza
It's weak.	Nem sequer tem um advogado presente.
feeling weak	ecreção lacrimal alterada
feeling weak	ensação de cansaço
feeling weak	ensação de fraqueza
feeling weak	fraqueza
Feeling weak	Sensação de fraqueza
You're weak.	Está fraca.
You're weak.	És fraco. És fraco.
You're weak...	És fraco...
You're weak.	Você é fraco.
Weak nerves?	Nervos fracos?
She's weak.	Ela é fraca.
To conclude, Mr President, I should like to say that unfortunately as regards Lebanon we are still in a very weak position.	A perspectiva fundamental das propostas apresentadas fica definitivamente aquém do objectivo de fundo, a nova filosofia da união e vocação federal, tal como ele foi traçado pelo próprio Parlamento Europeu.
And then you have your weak base. So your weak base let me write our weak acid is first.	Mas apenas é assim por estarmos a utilizar ácido fracos
The common position was so weak that 70 of the cars already comply with the new noise standards, at least in northern Europe.	A posição comum era tão frouxa que 70 dos automóveis já cumprem as novas normas sonoras. Para todos os efeitos, isso acontece no Norte da Europa.
I should like to focus on two points amongst many where the position adopted by the Council appears to us to be weak.	Gostaria de salientar dois dos pontos em que a posição do Conselho nos parece insuficiente.
Tom felt weak.	O Tom se sentiu fraco.
Tom felt weak.	Tom se sentia fraco.
Tom is weak.	O Tom é fraco.
Tom is weak.	Tom é fraco.

Exibir esta página em português