Translation of "webcast recording" to Portuguese language:

Dictionary English-Portuguese

Recording - translation :

Keywords : Gravação Gravar Gravando Registar Gravador

Examples (External sources, not reviewed)

Webcast	Webcast
Press conference webcast	Press conference webcast
The Games were also webcast for the first time.	Os Jogos também foram transmitidos via web pela primeira vez.
First live webcast of the ECB press conference in Frankfurt in March 2005	Primeira transmissão em directo através da Internet ( live webcast ) da conferência de imprensa do BCE em Março de 2005 , em Frankfurt am Main
Since February 2005 the monthly press conference has been webcast live via the ECB 's website .	Desde Fevereiro de 2005 , a conferência de imprensa mensal é transmitida ao vivo através do site do BCE .
You can follow all of us live throughout the day via webcast, liveblog, Twitter, and photos.	Você pode nos acompanhar ao longo do dia através do webcast, do liveblog, do Twitter e das fotos.
Last year the re publica conference had over 3,000 attendees, and almost a hundred thousand viewers of the webcast.	Ano passado a conferência re publica contou com a presença de mais de 3.000 participantes, e quase cem mil espectadores da transmissão webcast.
For all the patients around the world watching this on the webcast, God bless you, everyone let patients help.	Para todos os pacientes no mundo inteiro assistindo isto no webcast, Deus lhe abençoe, todo mundo Deixem os pacientes ajudarem.
And David Heymann, who's watching this on the webcast David, keep on going. We're close. We're down to four countries.	E David Heymannn, que está nos assistindo pela webcast David, continue. Nós estamos perto. Já reduzimos para quatro países.
First of all, we invented ways of recording first writing, then audio recording and now video recording as well.	Primeiramente, inventamos formas de gravar primeiro a escrita, depois a gravação de áudio e atualmente também a gravação de vídeo.
When I'm Gone , the first single from Simple Plan was released on 29 October when the band held a fan webcast.	A 29 de Outubro lançaram o primeiro single do terceiro álbum, When I'm Gone , através de um webchat com os fãs.
Recording The recording process for Don't Believe the Truth was prolonged.	Gravação O processo de gravação de Don't Believe the Truth foi prolongado.
A recording studio is a facility for sound recording and mixing.	Um estúdio de gravação é uma instalação física destinada à gravação de som.
Time of recording	Data de registo
Tom stopped recording.	Tom parou de gravar.
Recording Okay, here's something.	Gravação Ok, é o seguinte.
Time of recording issue	Data de registo da emissão
Are you recording this?	Você está gravando isto?
After this recording R.E.X.	Após esta gravação a R.E.X.
Davis's recording of Les Troyens was the first near complete recording of that work.	86 gravação do Davis Les Troyens foi a primeira gravação quase completa desse trabalho.
The album was recorded in multiple recording studios, including Conway Recording Studios in Hollywood, California.	O álbum foi gravado em multíplos estúdios, incluindo Conway Recording Studios em Hollywood, Califórnia.
We were actually recording history.	Estávamos de fato registrando a história.
Audio recording Magnetic tape was invented for recording sound by Fritz Pfleumer in 1928 in Germany, based on the invention of magnetic wire recording by Valdemar Poulsen in 1898.	Fitas magnéticas e áudio A primeira aplicação da fita magnética foi o registro de áudio, razão pela qual ela foi inventada por Fritz Pfleumer em 1928, na Alemanha.
Voicemail recording First saved voice message.	Gravação de correio de voz Primeira mensagem salva.
Simple but solid audio recording tool	Ferramenta de gravação de audio simples, mas robusta
Tetrahedral Microphone Processor for Ambisonic Recording	Processador Microfone Tetrahedral para Gravação Ambisonic
In February 1967, after recording Sgt.	Em Fevereiro de 1967, depois de gravarem a canção Sgt.
The writing and recording process, spanning three years and four recording studios, was finally finished in April 2009.	O processo de escrita e gravação, abrangendo três anos e quatro estúdios de gravação, foi finalmente concluído em abril de 2009.
The main recording sessions took place at Reciprocal Recording in Seattle, Washington between December 1988 and January 1989.	As principais sessões de gravação foram no Reciprocal Recording em Seattle, Washington, entre dezembro de 1988 a janeiro de 1989.
Recording On October 23, Cuomo announced that the band would start recording material with or without a producer.	Gravação Em 23 de Outubro de 2000, Cuomo anunciou que a banda iria começar a gravar material com ou sem um produtor.
Recording In an interview with Billboard , Madonna commented that the recording process was a give and take situation.	Madonna comentou Gravação Em uma entrevista à Billboard , Madonna disse que o processo de gravação foi uma situação recíproca.
In 2007 the President of the ECB appeared seven times before the European Parliament , and these hearings also started to be webcast on the ECB 's website .	Em 2007 , o Presidente do BCE compareceu sete vezes perante o Parlamento Europeu , tendo essas audiências começado a ser transmitidas no site do BCE .
The album was recorded at Track Record Inc. NRG Recording Studios, Ocean Studios, Conway Recording Studios, all in California.	O álbum foi gravado nos estúdios Track Record Inc. Recording NRG Studios, Ocean Studios e Conway Recording Studios, todos na Califórnia.
Recording The members of Nirvana and Albini decided on a self imposed two week deadline for recording the album.	Gravação Os membros do Nirvana e Albini decidiram impor um prazo de duas semanas para a gravação do álbum.
Writing and recording During a visit to a recording studio, Carey was given a beat by The Legendary Traxster.	Desenvolvimento e gravação Durante uma visita a um estúdio de gravação, Carey recebeu uma batida feita por The Legendary Traxster.
Though unable to attend in person, quintessential bridge blogger Jacky Peng will be tuning in to the live webcast of the conference and reporting his reflections in Mandarin.	Embora não possa participar do evento pessoalmente, o eterno blogueiro ponte Jacky Peng estará se ligando nas transmissões ao vivo das conferências e publicará suas reflexões em mandarim.
As many as 500 journalists from online, print, radio, and television take part, with access to all sessions in the official program, some of which are also webcast.	A mídia tem acesso a todas as seções no programa oficial, algumas das quais também são transmitidas via webcast.
Twenty four hour recording, lots of wires.	24 horas de gravação, muitos fios.
The album's recording wrapped up in 2000.	A gravação do álbum foi embrulhado em 2000.
Recording was completed on 21 April 1967.	As gravações terminaram a 21 de Abril de 1967.
An advantage to Coltrane recording with Impulse!	Depois ele assinaria com a Impulse!
And it's the data hidden inside the recording.	Essa é a informação que está escondida na gravação.
Recording The album was recorded in several locations.	Gravação The Wall foi gravado em vários locais.
Her bebop recording of Oh, Lady Be Good!	Sua gravação bebop de Oh, Lady be Good!
Velvet Revolver soon began recording their debut album.	Logo depois, o Velvet Revolver começou a gravação do seu álbum de estreia.

Exibir esta página em português