Translation of "well accepted that" to Portuguese language:

Dictionary English-Portuguese

Accepted - translation :

Aceitaram

That - translation :

Aquele

Well - translation :

Bem

Keywords : Aceite Aceites Aceitou Desculpas Aceitei Aquela Aquele Aquilo Essa Esse Menos Talvez Isso Acho

Examples (External sources, not reviewed)

The coup that ended the monarchy in Brazil in 1889 was not well accepted by the Armada.	O Golpe de Estado que instaurou a República no Brasil não foi bem aceita pelos militares da Armada Imperial.
Even this well known portrait is not accepted by many art historians.	Até mesmo esse retrato bem conhecido não é aceito pelos historiadores.
Recent attempts to reintroduce actresses in kabuki had not been well accepted.	Tentativas recentes de reintroduzir atrizes no kabuki não foram bem aceitas.
The writing system (ALUPEC) has not been well accepted by all Creole users.	O sistema de escrita adoptado (ALUPEC) não foi bem aceite por todos.
Barry and Robin accepted as well as Maurice's son, Adam, in a tearful ceremony.	Maurice tinha a fama de ser o mediador entre as mentes conflitantes de Barry e Robin.
He accepted that he was a monster.	Ele aceitou que era um monstro.
Tom accepted that what Mary said was true.	Tom aceitou que o que Mary falou era verdade.
It was accepted that the problem indeed existed.	Aceitou se que o problema realmente existia.
Specifies that only a perfect extraction will be accepted.	Indica que só é aceitável uma extracção perfeita.
He said that from that day on he repented and accepted him.	Disse que a partir daquele dia ele se arrependia e o aceitava.
Born accepted.	Ele aceitou.
Born accepted.	Born a aceitou.
Although nbsp The Hite Report initially spurred great controversy, in the end it was broadly accepted that women s pleasure and sexual well being mattered and deserved respectful inquiry.	Embora O Relatório Hite tenha inicialmente gerado grande controvérsia, a convicção de que o prazer sexual e o bem estar das mulheres era importante e merecia uma investigação respeitosa acabou por ser amplamente aceite.
All's well that ends well.	Bem está o que bem acaba.
She received a well rounded education, that included the fine arts, and her apprenticeship with local painters set a precedent for women to be accepted as students of art.	Ela recebeu uma educação boa e completa, que incluiu as belas artes, a sua aprendizagem com pintores locais estabeleceu um precedente para que as mulheres pudessem ser aceitas como estudantes de arte.
In 1261, the population accepted the overlordship of the Norwegian King as well, although it continued to have its own law.	Em 1261, a população aceitou a soberania norueguesa, ainda que tenha mantido suas próprias leis.
Anyway, all's well that ends well.	De qualquer forma, tudo acabou bem no final.
He discovered many concepts that were not widely accepted at the time.	Sua grande descoberta foram os conhecimentos da produção de processo combinado.
It is generally accepted that Islamic calligraphy excelled during the Ottoman era.	É geralmente aceito que a caligrafia islâmica destacou se durante o período otomano.
The publisher accepted all of these as well, giving the first edition ten black and white illustrations plus the two endpaper maps.	A editora aceitou todas estas também, dando à primeira edição dez ilustrações em preto e branco, além dos dois mapas na guarda.
And that is a change in the mindset where infrastructure is now accepted.	E isso é uma mudança de mentalidade onde a infraestrutura é agora aceita.
We accepted his offer.	Aceitamos sua oferta.
His picture got accepted.	A gravura dele foi aceita.
He accepted the job.	Ele aceitou o emprego.
He accepted my present.	Ele aceitou o meu presente.
He accepted our offer.	Ele aceitou a nossa oferta.
He accepted her gift.	Ele aceitou o presente dela.
He accepted her gift.	Ele aceitou seu presente.
She accepted our invitation.	Ela aceitou o nosso convite.
She accepted his gift.	Ela aceitou o seu presente.
She accepted his gift.	Ela aceitou o presente dele.
Clay accepted the offer.	Clay aceitou a oferta.
Tom accepted Mary's invitation.	Tom aceitou o convite de Maria.
Tom accepted Mary's gift.	Tom aceitou o presente de Mary.
Tips are not accepted.	Não se aceitam gorjetas.
They accepted the offer.	Eles aceitaram a oferta.
They accepted the offer.	Elas aceitaram a oferta.
They accepted the proposition.	Eles aceitaram a proposta.
They accepted the proposition.	Elas aceitaram a proposta.
I accepted the offer.	Eu aceitei a oferta.
They accepted each other.	Eles se aceitaram.
They accepted each other.	Elas se aceitaram.
They accepted each other.	Eles aceitaram se.
They accepted each other.	Elas aceitaram se.
They accepted each other.	Eles aceitaram um ao outro.

Exibir esta página em português