Translation of "well established contacts" to Portuguese language:
Dictionary English-Portuguese
Examples (External sources, not reviewed)
| Well, as a Cambridge professor, I had many contacts. | Bem, como um professor de Cambridge, eu tinha muitos contatos. |
| Furthermore , bilateral contacts and working relationships were established and maintained throughout the year . | Além disso , foram estabelecidos e mantidos ao longo do ano contactos bilaterais e relações de trabalho . |
| meetings of the Governing Council without the right to vote . Beyond these formal contacts , the ECB has established a number of informal working contacts with the Commission services . | Para além desses contactos formais , o BCE estabeleceu uma série de contactos profissionais de carácter informal com os serviços da Comissão . |
| Any contacts established by the CAC with individual national authorities shall be effected together with the relevant NCB . | Todos os contactos estabelecidos pelo CICM com as autoridades nacionais serão efectuados em colaboração com o respectivo BCN . |
| Contacts | Contacts |
| Certain well established uses cause few problems. | Certos usos bem estabelecidos causam poucos problemas. |
| Official Contacts | Contactos Oficiais |
| NCB contacts | Contactos dos BCN |
| Contacts Address Book | Livro de Endereços |
| KDE IM Contacts | Contatos Instant Messanger do KDE |
| He established contacts with the hermits and monks of the desert, including Pachomius, which proved very valuable to him over the years. | Ele também estabeleceu contato com os eremitas e monges do deserto, incluindo Pacômio, o que lhe seria muito útil no futuro. |
| Now this is a very well observed and well established notion for behavior change. | Agora esta é uma noção bem observada e bem estabelecida de mudança de comportamento. |
| Manage contacts and addresses | Gestão de contactos e endereços |
| Further bilateral contacts , including the delivery of speeches and presentations , and working relationships with accession country central banks were established and maintained throughout the year . | Ao longo do ano foram mantidos e estabelecidos outros contactos bilaterais , incluindo discursos e apresentações , e relações de trabalho com os bancos centrais dos países candidatos . |
| Displays your instant messenger contacts | Mostra os seus contatos de Instant Messanger |
| He began studying under Zygmunt Stojowski, a well established piano pedagogue. | Começou a estudar com Zygmunt Stojowski, um professor de piano bem reconhecido. |
| Manage your email, contacts and schedule | Organize o seu email, os contactos e os seus compromissos |
| Birthday reminder for E Mail contacts | Lembrete de Aniversário para contactos de E Mail |
| Since when are you wearing contacts? | Desde quando você está usando lentes de contato? |
| Mary added Tom to her contacts. | Maria adicionou Tom à sua lista de contatos. |
| If the set of contacts was closed when the relay was de energized, then the movement opens the contacts and breaks the connection, and vice versa if the contacts were open. | Se o conjunto de contatos for fechado quando o relé foi desenergizado, então o movimento abre os contatos e quebra a conexão, e vice versa, se os contatos foram abertas. |
| I have contacts in the White House. | Tenho contatos na Casa Branca. |
| For this purpose , well defined inspection and quality control procedures have been established . | Para o efeito , foram definidos procedimentos de inspecção e de controlo de qualidade bem definidos . |
| The well established cooperation with Europol and the European Commission also serves this goal . | a Europol e a Comissão Europeia contribuem também para este objectivo . |
| Succession (1135) Stephen was a well established figure in Anglo Norman society by 1135. | Ascensão (1135) Estêvão era uma figura estabelecida na sociedade anglo normanda em 1135. |
| History Russian presence in south central Alaska was well established in the 19th century. | História A presença russa no centro sul do Alasca estava bem estabelecida no século XIX. |
| Despite her contacts, Lewis couldn't change their minds. | Apesar dos seus contatos, Lewis não conseguiu convencê los. |
| Attractiveness and relatedness Notes on Turkic language contacts. | Altaic Indo European Kinship Starling Etymological Databases |
| In this context , the Eurosystem has established contacts with the central banks in all the accession countries and is ready to contribute to the accession process within its fields of competence . | Neste contexto , o Eurosistema estabeleceu contactos com os bancos centrais de todos os países candidatos , estando em condições de contribuir para o processo de adesão nos seus domínios de competência . |
| Allowing for flexibility while avoiding fragmentation is now a well established approach within the EU. | Permitir a flexibilidade, ao mesmo tempo que se evita a fragmentação, é uma abordagem que está já atualmente estabelecida na UE. |
| Following a well established Japanese pattern, Ieyasu abdicated his official position as shogun in 1605. | Seguindo um bem estabelecido padrão Japonês, Ieyasu abdicou da sua posição oficial como xogum em 1605. |
| Contacts also exist with several institutions outside the Community . | O IME mantém ainda outros contactos corn diversas instituicoes exteriores a Comunidade . |
| The Baltic tribes did not maintain close cultural or political contacts with the Roman Empire, but they did maintain trade contacts (see Amber Road). | As tribos bálticas não foram influenciadas diretamente pelo Império Romano, mas elas mantinham contatos comerciais próximos (ver Rota do Âmbar). |
| In contrast to the economics of those years, economics today is a mature, well established discipline. | Contrariamente à economia daqueles anos, a actual economia é uma disciplina madura, já consolidada. |
| His social and professional self confidence were too well established to be undermined by this affliction. | Sua auto confiança social e profissional foram muito bem estabelecidas para serem prejudicadas por esta aflição. |
| Changes occurred in proto Estonian mythology as a result of the contacts with Baltic and Germanic tribes, as well as the transition from hunting and gathering to farming. | Ocorreram mudanças na mitologia proto estoniana em decorrência do contato com tribos bálticas e germânicas, bem como devido à transição de caçadores coletores para agricultores. |
| Unfortunately, your friends' list of contacts doesn't include organic farmers. | Infelizmente, a tua lista de contactos de amigos não inclui agricultores orgânicos. |
| She took off her glasses and put her contacts in. | Ela tirou os óculos e colocou as lentes de contatos. |
| The EM1 has also established contacts with the Bretton Woods institutions the EM1 has been invited to attend the Annual Meetings of the International Monetary Fund ( IMF ) and the World Bank as an observer . | O IME estabeleceu igualmente contactos com as instituicoes de Bretton Woods foi convidado a assistir as Reunioes Anuais do Fundo Monetário Internacional ( FMI ) e do Banco Mundial , na qualidade de observador . |
| This established that the Andromeda galaxy, and by extension all galaxies, lay well outside the Milky Way. | Com ela, ficou estabelecido que a galáxia de Andrômeda, e por extensão todas as galáxias, ficavam fora da Via Láctea. |
| He enlarged West Point and established the U.S. Army War College, as well as the General Staff. | Foi responsável pela ampliação de West Point e estabeleceu a Escola de Guerra da Armada . |
| Evaluation of applications management of the evaluation committee , contacts with applicants | Evaluation of applications management of the evaluation committee , contacts with applicants |
| Next meeting Thursday 11th June at 11 30 at LIBA Contacts | December AG meeting 's main conclusions presentation by Banco de Portugal and Interbolsa |
| This is allied to the greater prevalence of inducements , and well established concerns relating to conflicts between clients . | Este facto vem aliar se a uma maior frequência dos incentivos e às preocupações generalizadas em relação aos conflitos entre clientes . |
| As part of the preparations for the Governing Council 's decision on whether to launch the TARGET2Securities project , the ECB established contacts with market participants and infrastructures to present the main technical options envisaged for TARGET2 Securities . | No âmbito dos preparativos para a decisão do Conselho do BCE sobre o lançamento do projecto TARGET2 Títulos , o BCE estabeleceu contactos com participantes e infra estruturas do mercado para apresentar as principais opções técnicas previstas para o TARGET2 Títulos . |
Related searches : Established Well - Well Established - Well-established Companies - Well-established Method - Well-established System - Well-established Technology - A Well-established - Well-established Fact - Well Established Name - Well-established Market - Well-established Process - Well-established Relationships - Well Established For - Very Well Established