Translation of "went up" to Portuguese language:


  Dictionary English-Portuguese

Went up - translation :
Keywords : Fomos Correu Fomos Entrou

  Examples (External sources, not reviewed)

Prices went up.
Os preços aumentaram.
Prices went up.
Os preços subiram.
He went up Mt. Fuji.
Ele subiu o Monte Fuji.
They went up the stairs.
Eles subiram as escadas.
They went up the stairs.
Elas subiram as escadas.
They went up the stairs.
Eles subiram a escada.
They went up the stairs.
Elas subiram a escada.
Tom went up the stairs.
Tom subiu as escadas.
He went up the steps slowly.
Ele subiu os degraus lentamente.
Tom went up the attic stairs.
Tom subiu as escadas do sótão.
They went out and gathered them up.
Eles saíram recolhendo todos eles.
He went up from there to Beersheba.
Depois subiu dali a Beer Seba.
The temperature went up to 30 degrees.
A temperatura subiu aos 30 graus.
We went up to them with our submersible.
Fomos acima delas com nosso submersível.
Tom got up and went to the door.
Tom se levantou e foi até a porta.
Tom got up and went to the window.
O Tom se levantou e foi até a janela.
And then we went up and met their shaman.
E então subimos e encontramos o seu xamã.
And the second year went up to 75 percent.
E no segundo ano subimos para 75 porcento.
Fadil went to extremes to cover up his greed.
Fadil chegava a extremos para encobrir sua ganância.
So, to cut a long story short, I went home, went underneath the microscope, and I crushed up a piece of glass, crushed it up.
Para encurtar a história, fui para casa, peguei um microscópio, e esmigalhei um pedaço de vidro, esmigalhei mesmo.
Boiling over as water, you shall not excel because you went up to your father's bed, then defiled it. He went up to my couch.
Descomedido como a gua, não reterás a preeminência porquanto subiste ao leito de teu pai então o contaminaste. Sim, ele subiu minha cama.
We moved to California when Sputnik went up, in 1957.
Nos mudamos para California quando o Sputnik subiu em 1957.
Woke up at 11 and went out for a walk.
Acordei às 11 e saí para uma caminhada.
My mother made up her face before she went out.
Minha mãe se maquiou antes de sair.
The widths of some of these ties went up to .
Entre eles, estava um grande número de mercenários croatas.
But they went up here, and India was trying to follow.
Mas eles subiram aqui, e a Índia estava tentando seguir.
When he finished talking with him, God went up from Abraham.
Ao acabar de falar com Abraão, subiu Deus diante dele.
I went to pick you up, but you were already gone.
Eu fui te apanhar, mas já tinhas ido embora.
I went to pick you up, but you were already gone.
Eu fui apanhá los, mas vocês já tinham ido embora.
I went to pick you up, but you were already gone.
Eu fui buscá las, mas vocês já haviam ido embora.
I went up to him and said, how can I learn that?
Fui até ele e disse Como posso aprender isso?
Went up to the floor, the second floor, and said Hey, guys.
Foi até o segundo andar e falou Ei caras,
I got up at six, ate breakfast and then went to school.
Eu me levantei às seis, tomei café da manhã e então fui à escola.
The cry went up for a new crusade to the Holy Land.
Isso desencadeou na cristandade uma nova onda de preocupação com a Terra Santa.
Those films went up seven or eight percent from the initial budget.
Aqueles filmes arrecadaram sete ou oito por cento do orçamento original.
Joseph went up to bury his father and with him went up all the servants of Pharaoh, the elders of his house, all the elders of the land of Egypt,
Subiu, pois, José para sepultar a seu pai e com ele subiram todos os servos de Faraó, os anciãos da sua casa, e todos os anciãos da terra do Egito,
So we went to the moon, played golf up there, before we went to the largest feature on our own planet.
fomos à Lua, jogamos golfe lá em cima, antes de irmos ao item mais largo de nosso planeta.
Benoit went up 3 to 1 before Booker caught up, forcing the 7th and final match on Monday Nitro .
Benoit conseguiu vencer três lutas contra uma de Booker, até ser alcançado e derrotado na sétima e última no Monday Nitro .
He went through this old growth forest and sat up beside this 400 year old culturally modified tree and went to sleep.
Ele foi para esta parte antiga da floresta e sentou ao lado desta árvore, culturalmente modificada, de 400 anos e foi dormir.
And this girl just sat up and went, I love being a girl.
E essa menina levantou se e disse Eu adoro ser menina.
And we went down to the basement. And I opened up this cupboard.
E descemos ao porão. E abri esse armário.
God went up from him in the place where he spoke with him.
E Deus subiu dele, do lugar onde lhe falara.
And I went up to Manchester to visit a place called Axion Recycling.
Eu fui até Manchester para visitar um lugar chamado Axion Recycling.
I picked up a very large buoy and went to the Caraíva River.
Peguei uma bóia bem grande e fui para o Rio Caraíva.
When I went to him he was sleeping, but I woke him up.
Quando eu fui a ele, ele dormia mas eu o acordei.

 

Related searches : Price Went Up - Sales Went Up - Prices Went Up - Went Belly Up - Went - Went Into - Went Away - Went Viral - Went Back - Went Lost - Went Mad - Went Nuts - Went Along - Went Further