Translation of "were not covered" to Portuguese language:


  Dictionary English-Portuguese

  Examples (External sources, not reviewed)

Not all the issues that needed to be resolved were actually covered in the agreements.
Nem todas as questões que precisavam ser resolvidas foram realmente contempladas nos acordos.
The streets were covered with snow.
As ruas estavam cobertas de neve.
Not covered here authentication devices
Não se inclui aqui dispositivos de autenticação
not covered by these statistics .
não abrangida por estas estatísticas .
Only the highest peaks, such as Mount Dana and Mount Conness, were not covered by glaciers.
Apenas os picos mais altos, como o monte Dana e o monte Conness não foram cobertos por glaciares.
Cost of which is NOT covered by the reference amount Cost of which is NOT covered by the reference amount
Cost of which is NOT covered by the reference amount Cost of which is NOT covered by the reference amount
Cost of which is NOT covered by the reference amount Cost of which is NOT covered by the reference amount EN
Cujo custo NÃO é coberto pelo montante de referência . Cujo custo NÃO é coberto pelo montante de referência .
The walls of her room were covered in posters.
As paredes de seu quarto estavam cobertas de pôsteres.
Family members are not covered by this insurance .
Family members are not covered by this insurance .
Singularities can also be divided according to whether or not they are covered by an event horizon (naked singularities are not covered).
Singularidades podem ser divididas ainda a se elas estão ligadas a um horizonte de eventos ou não ( singularidades nuas ).
The heavy oak tables were covered with snow white linen.
As pesadas mesas de carvalho tinham toalhas de linho tão alvas como a neve.
The waters prevailed fifteen cubits upward, and the mountains were covered.
Quinze côvados acima deles prevaleceram as águas e assim foram cobertos.
And soon, nearly 20,000 penguins were covered with this toxic oil.
E logo, aproximadamente 20,000 pinguins estavam cobertos com este óleo tóxico.
The nation's large and varied forest resources, which covered 70 percent of the country in the late 1980s, were not utilized extensively.
Os grandes e variados recursos florestais do país, que cobria 70 do território no final da década de 1980, não eram utilizados extensivamente.
Cost of which is NOT covered by the reference amount .
Cost of which is NOT covered by the reference amount .
Cost of which is NOT covered by the reference amount .
Cujo custo NÃO é coberto pelo montante de referência .
In other countries, such as Belgium, homeopathy is not covered.
Reino Unido a homeopatia é legalizada como prática médica.
However, psilocybin mushrooms are not covered by UN drug treaties.
No entanto, o Cogumelos Psilocybe cubensis não estão listados explicitamente.
Frescoes covered every surface that was not more richly finished.
Afrescos cobriam todas as superfícies que não eram mais ricamente acabadas.
This next picture shows the oil covered shores that were being cleaned.
A foto que se segue mostra o vazamento cobrindo as margens quando estas estavam sendo limpas.
Such cases of non compliance are not covered by this Guideline .
Estes casos de incumprimento não se encontram cobertos pela presente Orientação .
The items covered ( 1 ) Not yet published in the Official Journal .
Tal ( 1 ) Ainda não publicada no Jornal Oficial .
Transactions which are not covered are put back into the queue .
As operações que não tiverem cobertura voltam a ser colocadas em fila de espera .
Action points arising from the last meeting ( where not covered below )
Sub Group on Harmonization comments and proposals
Such cases of non compliance are not covered by this Guideline .
Estes casos de incumprimento não se encontram cobertos pela presente orientação .
54 and 55 ) were combined as they covered the same issue . Box 6
Caixa 6
William de Warenne, the Earl of Surrey, was accused of fresh crimes, which were not covered by the Alton amnesty, and was banished from England.
Guilherme de Warenne, o Conde de Surrey, foi acusado de crimes da carne, que não era coberto pela anistia de Alton, sendo assim banido da Inglaterra.
2 . Matters arising from meeting on 16 February ( where not covered below )
PE Mr. Luís Ferreira 2 .
The following banknote handling equipment is not covered by this test procedure
O seguinte equipamento de tratamento de notas não é abrangido por este procedimento de teste
Such umbrella contracts shall not be covered by MFI interest rate statistics .
Os referidos contratos não devem ser cobertos pelas estatísticas de taxas de juro das IFM .
Such an umbrella contract is not covered by MFI interest rate statistics .
Os contratos deste tipo não estão abrangidos pelas estatísticas de taxas de juro das IFM .
Such umbrella contracts shall not be covered by MFI interest rate statistics .
Os referidos contratos não devem ser cobertos pelas estatísticas de taxas de juro das 2001R0018 PT 28.04.2009 002.001 22 B IFM .
The waters prevailed exceedingly on the earth. All the high mountains that were under the whole sky were covered.
As águas prevaleceram excessivamente sobre a terra e todos os altos montes que havia debaixo do céu foram cobertos.
Extensively covered by all kinds of media, the venue did not go unnoticed.
Com ampla cobertura por todos os setores da imprensa, o evento não passou em branco.
The streets of Turin were covered with red posters announcing the slogan of the Olympics.
As ruas de Turim estavam repletas de pôsteres vermelhos anunciando o slogan das Olimpíadas
Ninety five per cent of locally recruited employees were covered by permanent contracts of employment.
Noventa e cinco por cento dos empregados recrutados localmente ficaram ao abrigo de contratos de trabalho permanentes.
The ashes were buried in the snow covered ground of the Novodevichy Cemetery in Moscow.
Encontra se sepultado no Cemitério Novodevichy, Moscou, na Rússia.
If a standing order for daytime processing is not covered , it will be rejected .
Se uma ordem permanente para a sessão diurna não tiver cobertura será rejeitada .
( c ) trust or company service providers not already covered under points ( a ) or ( b )
c ) Fundos fiduciários ou prestadores de serviços a empresas não abrangidos pelo disposto nas alíneas a ) ou b )
See how her chest is covered so as to not shock the uncivilised natives
Percebam o seio coberto para não chocar os não civilizados
At the same time, it put effort into news areas that were not well covered in Brazil up to that time, like business news, sports, education and services.
Ao mesmo tempo, dedicava se com desenvoltura crescente a áreas do jornalismo até então pouco exploradas, como o noticiário econômico, esportivo, educacional e de serviços.
But, in fact, when we went to Argentina, penguins were often found totally covered in oil.
Mas de fato, quando fomos à Argentina, frequentemente eram encontrados pinguins completamente cobertos de petróleo.
When the roofs were covered, a woman said as a joke, Now God can see me.
Quando os telhados foram cobertos uma mulher disse brincando, Agora Deus pode me ver.
Further topics covered by the HRC were knowledge management and the management of external staff assignments .
A Conferência de Recursos Humanos também abordou a gestão de conhecimentos e a gestão de comissões de serviço de funcionários no exterior .
covered bonds .
destinados a habitação ou a fins comerciais .

 

Related searches : Were Covered - Not Covered - Were Not - Not Fully Covered - Not Yet Covered - Currently Not Covered - Items Not Covered - Are Not Covered - Is Not Covered - Issues Not Covered - Matters Not Covered - Not Covered Elsewhere - Were Not Changed