Translation of "western corridor" to Portuguese language:
Examples (External sources, not reviewed)
| Clear the corridor! | Desobstruam o corredor! |
| They get returned, and when they get returned, here on a NASA numerical ocean you can see bluefin in blue go across their corridor, returning to the Western Pacific. | Eles são devolvidos, e quando retornam ao mar, aqui em um oceano numérico da NASA podemos ver atum azul em azul passar pelo corredor deles, voltando para o Pacífico Oeste. |
| I happened to witness the bullying in the corridor. | Aconteceu de eu testemunhar o bullying no corredor. |
| A narrow interest rate corridor to smooth the transition | Um corredor estreito para a taxa de juro destinado a facilitar a transição |
| The door is at the end of the corridor. | A porta fica no fim do corredor. |
| Changes in tender procedure and in the standing facilities corridor | Alteração do procedimento de leilão e do corredor das facilidades permanentes |
| This massive supply effort became known as the Persian Corridor. | Este esforço maciço ficou conhecido como o Corredor persa. |
| Fermilab is a part of the Illinois Technology and Research Corridor. | Fermilab é uma parte do Corredor de Tecnologia e Pesquisa de Illinois. |
| Corridor of standing facility interest rates By setting the rates on the standing facilities , the Governing Council determines the corridor within which the overnight money market rate can fluctuate . | Da mesma forma que a taxa de juro da facilidade permanente de cedência de liquidez estabelece um limite máximo , a taxa de juro da facilidade permanente de depósito estabelece um limite mínimo para a taxa de juro overnight do mercado monetário . |
| Southwest Portuguese corridor Talavera de la Reina Cáceres Mérida Badajoz Elvas Lisbon. | No mesmo ano, são introduzidos novos AVE entre Barcelona e Málaga e entre Barcelona e Sevilla, com passagem em Madrid. |
| Thus the two facilities together determine a corridor for the overnight market rate . | Assim , o conjunto das duas facilidades determina um corredor para a taxa de juro do mercado overnight . |
| During most of 1998 M3 growth moved continuously within the target corridor . In | Durante a maior parte de 1998 , o crescimento do M3 situou se continuamente dentro do intervalo programado . |
| The minimum bid rate of the MROs remained in the middle of this corridor . | 1.3 As operações de refinanciamento de prazo alargado Além das OPR , o Eurosistema também realiza ORPA , que são operações reversíveis de |
| If you were lucky there was a public phone hanging in the corridor or somewhere. | Se você tivesse sorte, haveria um telefone público no corredor ou em algum lugar. |
| PRESS RELEASE 8 October 2008 Changes in tender procedure and in the standing facilities corridor | 8 de Outubro de 2008 Alteração do procedimento de leilão e do corredor das facilidades permanentes |
| Streams play an important corridor role in connecting fragmented habitats and thus in conserving biodiversity. | Córregos são importantes corredores que conectam habitats fragmentados e assim conservam a biodiversidade. |
| The city is a northwestern suburb of Chicago and is part of the Golden Corridor. | A principal fonte de renda da cidade é o turismo. |
| At the same time , the corridor was kept symmetric around the fixed rate on the MROs . | Ao mesmo tempo , o corredor foi mantido simetricamente em torno da taxa fixa das OPR . |
| The land area in question in the Nacala Corridor is the size of Switzerland and Austria. | A área de terra em questão no chamado Corredor de Nacala tem o tamanho da Suíça e da Áustria juntas. |
| Central Mecca lies in a corridor between mountains, which is often called the Hollow of Mecca. | A Meca central se encontra num corredor entre montanhas, conhecido como o vazio de Meca . |
| And there is a pedestrian corridor that they wanted to add that would link a series of cultural buildings, and a view corridor because this is the historic district that they didn't want to obstruct with the new building. | E há um corredor de pedestres que eles queriam acrescentar que ligaria uma série de edifícios culturais, e um corredor com vista já que este é o distrito histórico que eles não queriam obstruir com o novo edifício. |
| The interest rates on these standing facilities form a corridor for movements of overnight market interest rates . | As taxas de juro destas facilidades permanentes formam um corredor para os movimentos das taxas de juro do mercado overnight . A facilidade permanente de cedência de liquidez do Eurosistema permite às contrapartes ( ou seja , instituições |
| PRESS RELEASE 18 December 2008 Tender procedures and the standing facilities corridor as of 21 January 2009 | 18 de Dezembro de 2008 Procedimentos de leilão e o corredor das facilidades permanentes a partir de 21 de Janeiro de 2009 |
| Disneyland has featured a number of different parades traveling down the park's central Main Street Fantasyland corridor. | A Disneyland já contou com várias paradas diferentes que desce o corredor da Main Street Fantasyland. |
| The individual cells are organised so that the door of each cell comes off a large corridor. | E a tradição é manter de dois em dois anos um Conselho para convocar o Capítulo Geral. |
| That corridor of Turkey and the Caucasus has become the conduit for 20 percent of Europe's energy supply. | Aquele corredor da Turquia e do Cáucaso tornou se o condutor de 20 do fornecimento de energia da Europa. |
| The corridor had a width of 200 basis points from 9 April to the end of the year . | O corredor teve uma amplitude de 200 pontos base de 9 de Abril até ao final do ano . |
| TAP and the Southern Gas Corridor are the largest fossil fuel projects that the European Union is pursuing. | Contudo, após protestos intensos, as obras foram interrompidas no começo de abril. |
| Different lighting schemes were used to simulate different decks of the ship with the same length of corridor. | Diferentes esquemas de iluminação foram feitos para simular deques diferentes, usando apenas um corredor. |
| Have to operate behind the I 64 corridor, a street that cuts through the middle of these separate sites. | Ter que trabalhar ao lado da via expressa I 64, uma via que corta bem no meio desses dois locais separados. |
| Western | Ocidental |
| The Master Plan puts no real thought and energy into the needs and capacities of peasants in the Nacala Corridor. | O Plano Diretor propõe nenhum pensamento ou energia verdadeiros com relação às necessidades e às capacidades dos camponeses do Corredor de Nacala. |
| It is separated from Tajikistan by Afghanistan's narrow Wakhan Corridor in the north, and also shares a marine border with Oman. | Ele é separado do Tadjiquistão pelo estreito Corredor de Wakhan do Afeganistão, no norte, e também compartilha uma fronteira marítima com Omã. |
| The Byzantines managed to retain control of the area of Ravenna and Rome, linked by a thin corridor running through Perugia. | Os bizantinos conseguiram manter o controle da região de Ravena a Roma, ligadas por um corredor estreito que passava por Perúgia. |
| Western Balkans. | ) Negodi subsp. |
| Western Visayas (Region VI) Western Visayas consists of the islands of Panay and the western half of Negros. | Visayas Ocidental (Western Visayas) (Região VI) Visayas Ocidental (Western Visayas) consiste na ilha Panay mais a metade ocidental da ilha de Negros. |
| Hollywood would spend millions of dollars to do a small urban corridor for a movie because they'd have to do it manually. | Hollywood gastaria milhões de dólares para fazer um pequeno corredor urbano para um filme porque teriam de fazer manualmente. |
| In 2005 the width of the corridor remained unchanged at 200 basis points , centred around the minimum bid rate of the MROs . | Em 2005 , a amplitude do corredor manteve se inalterada em 200 pontos base , centrada em torno da taxa mínima de proposta das OPR . |
| In 2006 the width of the corridor remained unchanged at 200 basis points , centred around the minimum bid rate of the MROs . | Em 2006 , a amplitude do corredor manteve se inalterada em 200 pontos base , centrada em torno da taxa mínima de proposta das OPR . |
| By setting the rates on the standing facilities , the ECB determines the corridor within which the overnight money market rate can fluctuate . | Ao estabelecer as taxas das facilidades permanentes , o BCE determina o corredor dentro do qual poderá flutuar a taxa de juro overnight do mercado monetário . |
| The deposit facility forms the floor of the corridor . It can be used by banks to make overnight deposits with the Eurosystem . | A facilidade de depósito constitui o limite mínimo do corredor e pode ser utilizada pelos bancos para procederem a depósitos overnight junto do Eurosistema . |
| East Prussia became an exclave, only reachable by ship (the Sea Service East Prussia) or by a railway through the Polish corridor. | Prússia Oriental se tornou um exclave, apenas acessível por barco (o Marítimo da Prússia Oriental), ou por uma estrada de ferro através do corredor polonês. |
| ( e ) Western Germany . | ( e ) Alemanha ocidental . |
| ( b ) Western Germany . | ( b ) Alernanha Ocidental . |
| South Western, Tompson. | Eurodólar Petrodólar |
Related searches : Transport Corridor - Target Corridor - Rail Corridor - Service Corridor - Corridor Approach - Green Corridor - Entrance Corridor - Energy Corridor - Internal Corridor - Corridor Planning - Migration Corridor - Bus Corridor
