Translation of "what goes into" to Portuguese language:


  Dictionary English-Portuguese

Into - translation : What - translation :

  Examples (External sources, not reviewed)

But what about the part that goes into the tumor?
Mas o que ocorre com a parte que está dentro do tumor?
Everything goes into it.
Tudo isso está nele.
And what goes into making those toys and tools that we use every single day?
E o que é usado para fazer brinquedos e ferramentas que usamos todos os dias?
What goes in is what we are.
Somos o que enta em nós.
And it goes down the sides and goes into the critter's mouth.
E desce pelas laterais e vai para a boca da criatura.
She goes, What about dogs?
E ela continuou, E os cachorros?
What goes around comes around.
Tudo o que vai volta.
A guy goes into a psychiatrist.
Um cara entra em um psiquiatra.
And that goes into the story, too.
E isso entra na estória também.
And the whole system goes into reverse.
E todo o sistema se realiza ao contrário.
If not, it goes into the toilet.
Se não, pode ir para a privada.
And what you see after a while I think he even goes into a climax right at the end.
E depois de um tempo, vemos que acho que tem um clímax no final.
And what goes on in the future?
E o que o futuro reserva?
He goes, What is your grandfather's name?
E então, Qual é o nome do seu avô?
After, it goes back into the fish tank.
que volta depois para o tanque dos peixes.
What happens when you have your wok cut in half is the oil goes down into the fire and whoosh!
O que acontece quando você corta seu tacho ao meio é que o óleo vai para o fogo e vuff!!!
In the same interview, he also goes into detail of what district of Germany his father and grandparents hail from.
Na mesma entrevista, ele também deu detalhes sobre qual distrito da Alemanha seu pai e avós provieram.
And a lot of what goes on inside ...
E muito do que acontece lá embaixo
I said, What? He goes, Where is it?
Eu disse O quê? e ele segue Onde fica?
What subway goes to the center of town?
Que metrô vai para o centro?
Nobody knows what goes on behind those doors.
Ninguém sabe o que ocorre atrás dessas portas.
This rocket goes up 135 miles into the sky.
O foguete sobe até 217 km no céu.
That said, a lot of work goes into these.
Dito isso, entra muito trabalho na fabricação disto aqui.
Then of course, it goes into the entrapment device.
Então, é claro, ele vai para a ratoeira.
The law goes into effect on January 1st, 2010.
A lei começa a valer em 1 de janeiro de 2010.
This new arrangement goes into effect May 1, 1992.
Este novo arranjo vigora a partir de 1 de maio de 1992.
And he goes into the diner, introduces himself to a family and says, What village are you from in New Hampshire?
E ele começava o jantar, apresentava se a uma família e dizia De qual vila de New Hampshire vocês são?
Your life as you know it goes into suspended animation.
Sua vida que você conhece fica suspensa.
It goes into a sort of denial negates the signals.
Vai por uma espécie de negação, nega os sinais
The history of Damascus goes back well into 8000 BC.
A história de Damasco remonta ao ano 8000 AC.
It actually goes way back, and what I want to suggest is it goes a long way back.
Ela na verdade começou antes. E o que eu quero sugerir é que ela começou muito antes.
Everybody who wants to go to the 10th floor goes into car two, and everybody who wants to go to the third floor goes into car five.
Os que querem ir para o 10º andar dirigem se ao elevador 2, e os que queiram ir para o 3º andar dirigem se ao elevador 5,
It's starting to make sense to me what goes in is dough, what comes out is bread or it goes in alive, comes out dead.
Para mim passa a fazer sentido o que entra na massa, o que sai no pão entra vivo, sai morto.
Because your pay goes up and you vest into your pension.
Porque o pagamento aumenta e é investido em pensão e aposentadoria.
You dip in a corner. The fluid goes into the center.
Vocês molham um canto. O fluido vai para o centro.
Comes back, goes into the village, says, Well what's the story?
Retorna, entra no povoado e diz, Bem, o que está acontecendo?
He goes into the synagogue. God, will you please help me?
Ele vai para a sinagoga. Deus tu vais me ajudar?
When he pushes his shoulders forward, he goes into a dive.
Quando pressiona seus ombros para frente, ele entra em mergulho.
When he pushes his shoulders forward, he goes into a dive.
Quando empurra os ombros para a frente, entra num mergulho.
Watch what happens when the foot goes onto your sandwich.
Olhem o que sucede quando o pé entra em um sanduíche.
When the water goes down, they know what to do.
Quando a água abaixa, eles sabem o que fazer.
And, I mean, that is quite amazing, what you see here how much light goes up into the sky and never reaches the ground.
E, quero dizer, é muito surpreendente, o que vocês veem aqui o quanto de luz vai direto para o céu e nunca atinge o solo.
The equation is hidden there, z goes into z squared, plus c.
A equação está escondida lá, z é z ao quadrado, mais c.
The money goes from the company into the village via tree planting.
O dinheiro vai da companhia para o vilarejo através do plantio de árvores.
Who profits? Does anything justify what the local community goes through?
Quem lucra? Alguma coisa justifica o que a comunidade local enfrenta?

 

Related searches : Goes Into - What Goes Wrong - What Goes Around - What Goes Where - Goes Into Making - Goes Into Bankruptcy - Goes Into Default - Goes Into Administration - Goes Into Hiding - Goes Into Operation - Money Goes Into - Goes Into Detail - Goes Into Effect - Goes Into Labour