Translation of "what goes where" to Portuguese language:

Dictionary English-Portuguese

What - translation :

Where - translation :

Keywords : Entra Continua Correr Fizeste Achas Fazes -onde Arranjou Arranjaste Estiveste Aonde

Examples (External sources, not reviewed)

I said, What? He goes, Where is it?	Eu disse O quê? e ele segue Onde fica?
Who and who goes where and where, respectively?	Quem e quem vai aonde e aonde, respectivamente?
What goes in is what we are.	Somos o que enta em nós.
You know where this story goes.	Vocês sabem onde esta história vai.
Where the money goes, crime follows	A rota do dinheiro da usina ao crime
She goes, What about dogs?	E ela continuou, E os cachorros?
What goes around comes around.	Tudo o que vai volta.
So that's where all my chocolate goes!	Então é para lá que vai todo o meu chocolate!
I don't know where Tom goes to school.	Eu não sei qual escola Tom frequenta.
I don't know where Tom goes to school.	Não sei qual é a escola que o Tom frequenta.
Tom doesn't know where Mary usually goes shopping.	Tom não sabe onde Mary costuma fazer compras.
And what goes on in the future?	E o que o futuro reserva?
He goes, What is your grandfather's name?	E então, Qual é o nome do seu avô?
And so where it all goes, I don't know.	Então, onde vamos parar, eu sei lá.
Tom always goes to the supermarket where Mary works.	Tom sempre vai ao supermercado em que Maria trabalha.
And a lot of what goes on inside ...	E muito do que acontece lá embaixo
What subway goes to the center of town?	Que metrô vai para o centro?
Nobody knows what goes on behind those doors.	Ninguém sabe o que ocorre atrás dessas portas.
Because I'm going to the Internet, which is where everybody goes.	É na internet, pra onde todo mundo vai.
It actually goes way back, and what I want to suggest is it goes a long way back.	Ela na verdade começou antes. E o que eu quero sugerir é que ela começou muito antes.
It's starting to make sense to me what goes in is dough, what comes out is bread or it goes in alive, comes out dead.	Para mim passa a fazer sentido o que entra na massa, o que sai no pão entra vivo, sai morto.
He goes, I don't care where you were. You just stay where you are, please. Just stay where you are.	ele responde Não me importa onde você esteve. Esteja onde você estiver, apenas fique onde você está.
But what about the part that goes into the tumor?	Mas o que ocorre com a parte que está dentro do tumor?
Watch what happens when the foot goes onto your sandwich.	Olhem o que sucede quando o pé entra em um sanduíche.
When the water goes down, they know what to do.	Quando a água abaixa, eles sabem o que fazer.
Who profits? Does anything justify what the local community goes through?	Quem lucra? Alguma coisa justifica o que a comunidade local enfrenta?
That way no one knows what you're saying. Life goes on.	Assim, ninguém sabe o que você está falando. A vida continua.
Where it goes in the future is questioned. So that's the human part.	Onde isso vai parar no futuro, é questionável. Então, essa é a parte humana.
But no, now our meme goes into work where we don't value play.	Mas não, agora nosso meme funciona onde não valorizamos o brincar.
And, for good or bad, where Pakistan goes other Muslim countries could follow.	E, para o bem ou para o mal, por onde o Paquistão for, outros países Muçulmanos podem segui lo.
Later, Bond goes to a party, where he sees Largo and Domino gambling.	Ao chegar à ilha, Bond encontra se com Domino que por acaso é a namorada de Largo.
What blogger, where?	Qual blogueiro, onde?
It reminds me of what goes on around an empty space sometimes.	Ela me lembra do que acontece em um lugar vazio às vezes.
Something that goes beyond what we know in our ego bound existence.	Algo que vai além do que conhecemos em nossa existência egocêntrica.
Where the hell that goes, I don t know, but it s a lot of fun.	Onde chegaremos com isso, não sei, mas é bem divertido.
To vote and understand the candidate, scrutinize him her to know where he she comes from and where she he goes .	Votar e entender o candidato, escrutiná lo saber de onde vem e para onde vai .
What tribes are, is a very simple concept that goes back 50,000 years.	O que as tribos são, é um conceito muito simples, basta voltarmos 50 mil anos atrás.
So, what goes wrong? Why is there this resource curse, as it's called?	Mas o que dá errado? Por que existe essa maldição de recursos , como é chamada?
CA Where? What country?	CA Onde? Que país?
So the one thing you'll find is that where the mosquito goes, dengue will follow.	Assim, a única coisa que você descobrirá é que aonde o mosquito vá, a dengue seguirá.
They don't like fighting over oil, they don't like being in the sands and they don't like where the oil money goes and what sort of instability it creates.	eles não gostam de lutar por petróleo, eles não gostam de estar no deserto e eles não gostam do lugar para onde vai o dinheiro do petróleo e o tipo de instabilidade que ele cria.
You should not regret anything in this life. What happened happened life goes on.	Você não deve lamentar nada nesta vida. O que aconteceu aconteceu a vida continua.
Later that year, she co starred as a narcissistic seductress in What Goes Up .	Mais tarde naquele ano, ela coestrelou uma sedutora narcisista em What Goes Up .
When humor goes, there goes civilization.	When humor goes, there goes civilization.
Almost across the board, productivity goes up, worker engagement goes up, worker satisfaction goes up, turnover goes down.	Quase que no geral, a produtividade cresce. o engajamento dos trabalhadores cresce, sua satisfação cresce, a rotatividade de empregados cai.

Exibir esta página em português