Translation of "what i experienced" to Portuguese language:

Dictionary English-Portuguese

Experienced - translation :

What - translation :

Keywords : Experiente Experientes Experimentado Experimentou Experimentei Fizeste Achas Fazes

Examples (External sources, not reviewed)

I know what I've experienced.	Eu sei o que experienciei.
What I experienced was not the damage of an earthquake.	O que experimentei não foi a destruição causada por um terremoto.
I characterized this emerging technology in an aphorism, as it's described, which really talks about what I've experienced, and I'm sure what other people may have experienced in emerging technologies.	Eu caracterizei esta tecnologia emergente num aforismo, como isso é descrito, que realmente diz o que eu experimentei, e estou certo que outras pessoas podem ter experimentado com tecnologias emergentes.
What I experienced as a child in that school in Madrid is happening in the literary world today.	O que eu vivi quando criança naquela escola em Madri está acontecendo no mundo literário hoje.
Words cannot describe the horror I experienced.	Palavras não podem descrever o horror o qual experenciei.
Tom is more experienced than I am.	Tom é mais experiente do que eu.
Tom is way more experienced than I am.	Tom é muito mais experiente do que eu.
And this open heartedness is exactly what I've experienced in the entire organization of this gathering since I got here yesterday.	E essa abertura de corações é exatamente o que eu experienciei em toda a organização desse encontro desde que eu cheguei aqui ontem.
Tom is more experienced in business than I am.	Tom tem mais experiência no assunto do que eu.
They are the product of what we originally experienced and everything that's happened afterwards.	Elas são o produto do que nós experenciamos originalmente e de tudo que aconteceu depois.
It's always about What is this situation like that I've experienced in the past?	A preocupação é Que tipo de experiência parecida eu já vivi no passado?
I experienced this firsthand myself when I graduated from Barnard College in 2002.	Experienciei isso pessoalmente quando eu me formei no Barnard College, em 2002.
I experienced this firsthand as a high school student in Uganda.	Experimentei isso em primeira mão como um aluno do ensino médio em Uganda.
I have personally experienced it. I'm trained as a medical doctor.	Já tive tal experiência. Eu sou médico.
I feel as if the band had never experienced major problems.	Eu sinto como se a banda nunca tivesse passado por grandes problemas.
World War I saw armies on a scale never before experienced.	A Primeira Guerra Mundial presenciou exércitos em uma escala nunca antes vista.
Experienced, respected.	Experienced, respected.
I know about it, I know it s true and I ve experienced it many times over.	Sei disso, sei que é verdade e o senti muitas e muitas vezes.
Tom is experienced.	Tom é experiente.
Are you experienced?	Você tem experiência?
Are you experienced?	Você possui experiência?
And what I mean specifically, rather than just some phrase, is if you have emotion, human emotion, something that I experienced from you a day before yesterday at a level that is as profound as I've ever experienced, and if you'd communicated with that emotion I believe you would have beat his ass and won.	E o que quero dizer especificamente, não apenas uma frase, é que se você tem emoção, emoção humana, A mesma que eu vi em você anteontem tão profundamente quanto presenciei, se você comunicasse tudo com aquela emoção Acredito que você chutaria e venceria.
In the Middle East, I experienced my work in places without many museums.	No Oriente Médio, eu experimentei meu trabalho em lugares com poucos museus.
I experienced a sense of well being and was neither hungry nor thirsty.	Eu experimentei uma sensação de bem estar e não tinha nem fome nem sede.
And over there I experienced other people's suffering, up close and personal, immersed myself in some rather intense and emotional stories, and at times I experienced great fear for my own life.	E lá eu experimentei o sofrimento de outras pessoas, bem de perto, mergulhei em histórias intensas e emocionantes, e, por vezes, tive muito medo por minha própria vida.
I experienced firsthand the need for a new approach in 2004 in Sri Lanka.	Vivenciei em primeira mão, a necessidade de uma nova abordagem, em 2004, no Sri Lanka.
I experienced this, not so much as a geographical shift, as a linguistic one.	Eu vivi isso, não tanto como uma mudança geográfica, mas como uma mudança linguística.
I am quite sure that they have experienced Chinese corruption through the stock market.	Tenho quase certeza de que eles presenciaram a corrupção chinesa no mercado de ações.
Had it not been for the recording I was doing, I would never have experienced this connection so strongly.	Se eu não estivesse gravando o que estava fazendo, nunca teria vivenciado essa conexão tão profundamente.
I've experienced it personally myself.	Eu mesmo experimentei.
The Church experienced further challenges.	A Igreja experimentou novos desafios.
It's experienced by people occasionally.	É experimentada por pessoas ocasionalmente.
He is young, but experienced.	Ele é jovem, mas tem experiência.
Tom is an experienced salesman.	Tom é um vendedor experiente.
I'm more experienced than Tom.	Eu tenho mais experiência que Tom.
Tom is an experienced climber.	Tom é um alpinista experiente.
Tom is an experienced climber.	O Tom é um alpinista experiente.
She wrote One would have to pass through this martyrdom to understand it well, and for me to express what I experienced for a year and a half would be impossible.	Conta ela Seria necessário passar por este martírio para entendê lo bem e, para mim, exprimir o que passei por um ano e meio seria impossível .
Everybody must be able to know what he or she has experienced is true, and this only goes with another person.	Todos têm que ser capazes de saber que o que experimentaram foi real. E isso só acontece com outra pessoa.
I'm assuming we've all experienced thunder.	Estou assumindo que todos nós já experimentamos o trovão.
Some of them are more experienced.	Alguns deles são mais experientes.
In addition , most countries experienced liquidity	Adicionalmente , a maior parte dos países registou restrições de liquidez nos respectivos mercados interbancários e de obrigações de dívida pública , bem como tensões nos seus mercados cambiais .
He is experienced in valuing antiques.	Ele tem experiência em estimar o valor de antiguidades.
The caption says I experienced this freedom in my country for a few minutes, after 33 years.	A legenda diz Experimentei essa liberdade por alguns minutos em meu país, depois de 33 anos.
It's what I study. It's what I treat.	Isto é o que eu estudo. Isto é o que eu trato.

Exibir esta página em português