Translation of "what is behind" to Portuguese language:
Examples (External sources, not reviewed)
| So what is the lesson behind it? | Então, qual é a lição disso tudo? |
| So, what is then the basic story behind it all? | Qual seria, então, o verdadeiro assunto por traz deste caso? |
| What happens behind the code? | O que acontece por trás do código? |
| What did I leave behind? | O que eu deixei para trás? |
| This is what he states as the idea behind EA Collective | Isso é o que ela afirma sobre a ideia por trás da EA Collective |
| That's what I have behind myself. | É este atrás de mim. |
| What was it I left behind? | O que foi que eu deixei para trás? |
| However , reforms seem to lag behind what is implied in government announcements . | Porém , as reformas parecem ficar aquém do anunciado pelos governos . |
| What about those kids I'd left behind? | E aquelas crianças que eu havia deixado para trás? |
| What would be behind such a heinous act. | O que estaria por detrás de tão hediondo acto. |
| Nobody knows what goes on behind those doors. | Ninguém sabe o que ocorre atrás dessas portas. |
| ... Why this abandonment of a national principle, and what is the motive behind it? | Em abril de 2011, os dois partidos firmaram um acordo de reconciliação que todavia não foi implementado. |
| The true soldier fights not because he hates what is in front of him, but because he loves what is behind him. | O verdadeiro soldado luta não porque ele odeia o que está na sua frente, mas porque ele ama o que está atrás dele. |
| What has Appachan done? Appachan, unfortunately, is no more, but he has left behind a message. | O que o Appachan fez? Infelizmente o Appachan não está mais entre nós, mas ele deixou uma mensagem, |
| What that means is prepping my outfit, prepping options, trying to figure out what I'm coming behind and going in front of. | E isto significa preparando minha roupa, preparando opções, tentando perceber em que aspectos estou atrasada e nos quais estou na frente. |
| But fundamentally, what I believe is that the map behind of me is called basically the map of anemia. | Mas o essencial, o que eu acredito é que o mapa atrás de mim é basicamente um mapa da anemia. |
| What looks like a cloud behind the summit ridge is actually snow being blown off the summit. | O que parece ser uma nuvem atrás do cume é, na verdade, neve sendo levada pelo vento. |
| And what would be behind those rubber masks, if they were? | E se assim fosse, o que estaria por trás das máscaras de borracha? |
| To me, it was more important what was behind the obelisk. | Para mim, era mais importante o que estava por trás do obelisco. |
| Is it you can see behind all of it, and see what is going on in the facades of it. | É sim você pode ver por detrás de tudo isto, e ver o que está acontecendo por detrás das fachadas. |
| Men have a share in what the parents and relatives leave behind at death and women have a share in what the parents and relatives leave behind. Be it large or small a legal share is fixed. | Aos filhos varões corresponde uma parte do que tenham deixado os seus pais e parentes. Às mulheres tambémcorresponde uma parte do que tenham deixado os pais e parentes, quer seja exígua ou vasta uma quantia obrigatória. |
| I said, Well, what you've got to do is stand behind them and admire them all the time. | Falei, Bem, o que você tem que fazer é ficar atrás delas e admirá las o tempo todo. |
| And that's what happens to currencies when you don't stand behind them. | E isto é o que acontece às moedas quando você não as respalda. |
| This was what apparently, as it turns out, was behind all this. | Era essa a ideia que, aparentemente, estava por trás de tudo isso. |
| The bus is behind time. | O ônibus atrasou. |
| Tom is right behind Mary. | Tom está logo atrás de Maria. |
| Tom is still behind bars. | Tom ainda está atrás das grades. |
| So what you want to focus on instead is allowing your lower body to draft behind your upper body, much like a small car behind a big car on the highway. | Então no que você deve focar é em permitir que sua parte inferior siga os movimentos do torço, como um carro pequeno no vácuo de um grande, na estrada. |
| For each We have appointed heirs to what parents and relatives leave behind. | A cada qual instituímos a herança de uma parte do que tenham deixado seus pais e parentes. |
| They extract what they can, which is mostly the metals circuit boards and so forth and they leave behind mostly what they can't recover, which is, again, mostly the plastics. | Eles extraem o que podem, principalmente metais placas de circuito e assim por diante e deixam para trás principalmente o que não podem recuperar, ou seja, principalmente os plásticos. |
| The moon is behind the clouds. | A lua está atrás das nuvens. |
| The garden is behind the house. | O jardim fica atrás da casa. |
| Tom is behind in his rent. | Tom está com o aluguel atrasado. |
| Something is moving behind the bush. | Alguma coisa está se mexendo atrás do arbusto. |
| Tom is hiding behind the door. | Tom está escondido atrás da porta. |
| There is some truth behind stereotypes. | Por trás dos estereótipos encontra se certa dose de verdade. |
| Tom is standing right behind you. | Tom está bem atrás de você. |
| I really related to what James was saying yesterday, because I'm behind the camera. | Eu na verdade me identifiquei com o que James disse ontem, pois eu estou atrás da câmera. |
| We look behind and think what we ve done in this life has been good. | We look behind and think what we ve done in this life has been good. |
| The primary way that we know about what lives in the ocean is we go out and drag nets behind ships. | A forma básica com que conhecemos a vida no oceano, é a partir do arrasto de redes por trás dos navios. |
| However , also considering the still high level of structural unemployment , reforms seem to lag behind what is implied in government announcements . | Contudo , considerando também o nível ainda elevado do desemprego estrutural , as reformas parecem ficar aquém do anunciado pelos governos . |
| My wife was behind me pulling my arm and asking me what I was doing. | A minha esposa estava atrás de mim a puxar me o braço e a perguntar me o que eu estava a fazer. |
| England is right behind you, as usual. | A Inglaterra está logo atrás de vocês, como de costume. |
| Is that an animal carcass behind her? | Aquilo ali é uma carcaça de animal atrás dela? |
| The mechanism behind this is quite simple. | O mecanismo por trás disto é muito simples. |
Related searches : Is Behind - What Lies Behind - What Stands Behind - What Hides Behind - Is What - What Is - Is Lacking Behind - Is Behind You - Is Far Behind - He Is Behind - Is Lagging Behind - Who Is Behind - Is Left Behind - Is Behind Schedule
