Translation of "what hides behind" to Portuguese language:

Dictionary English-Portuguese

Behind - translation :

What - translation :

Keywords : Detrás Grades Costas Trás Deixou Esconde Esconde-se Peles Esconde-se Esconde-o Fizeste Achas Fazes

Examples (External sources, not reviewed)

He hides himself.	Ele se esconde.
What happens behind the code?	O que acontece por trás do código?
What did I leave behind?	O que eu deixei para trás?
He generally hides in the kitchen.	ALF geralmente fica escondido na cozinha.
That's what I have behind myself.	É este atrás de mim.
What was it I left behind?	O que foi que eu deixei para trás?
And she runs as any of us would have done and takes cover, and she hides behind a trash bin, in her high heels and her miniskirt.	E ela corre, como qualquer um de nós teria feito, e tenta se abrigar, ela se esconde atrás de uma lata de lixo, com o seu salto alto e sua minissaia.
I know where Tom hides his money.	Eu sei onde Tom esconde o dinheiro dele.
What about those kids I'd left behind?	E aquelas crianças que eu havia deixado para trás?
So what is the lesson behind it?	Então, qual é a lição disso tudo?
What would be behind such a heinous act.	O que estaria por detrás de tão hediondo acto.
Nobody knows what goes on behind those doors.	Ninguém sabe o que ocorre atrás dessas portas.
He hides a dark secret Mariana is not his daughter and what he feels for her is far from paternal love.	Ele é um homem muito poderoso, e guarda consigo um grande segredo Mariana não é sua filha biológica.
My brother hides his porn magazines under his mattress.	Meu irmão esconde suas revistas pornôs debaixo do colchão dele.
Hides the window, leaving only an icon in the taskbar.	Esconde a janela, deixando somente o ícone na barra de tarefas.
So, what is then the basic story behind it all?	Qual seria, então, o verdadeiro assunto por traz deste caso?
Amaterasu, angered by the display, hides in the cave called Iwayado.	Amaterasu fugiu e se escondeu na caverna chamada Iwayado.
Edilásia is pregnant with twin boys but hides it from Alfonso.	Porém Edilásia esconde de Afonso que está grávida de gêmeo, dois meninos.
And what would be behind those rubber masks, if they were?	E se assim fosse, o que estaria por trás das máscaras de borracha?
This is what he states as the idea behind EA Collective	Isso é o que ela afirma sobre a ideia por trás da EA Collective
To me, it was more important what was behind the obelisk.	Para mim, era mais importante o que estava por trás do obelisco.
Casaubon hides in the museum, where he was when the novel opened.	Casaubon esconde se no museu onde ele estava quando do início do livro.
And that's what happens to currencies when you don't stand behind them.	E isto é o que acontece às moedas quando você não as respalda.
This was what apparently, as it turns out, was behind all this.	Era essa a ideia que, aparentemente, estava por trás de tudo isso.
However , reforms seem to lag behind what is implied in government announcements .	Porém , as reformas parecem ficar aquém do anunciado pelos governos .
Clicking on a minus sign in front of a label hides the submenu.	Se carregares num sinal ' ' fechas o submenu.
For each We have appointed heirs to what parents and relatives leave behind.	A cada qual instituímos a herança de uma parte do que tenham deixado seus pais e parentes.
I really related to what James was saying yesterday, because I'm behind the camera.	Eu na verdade me identifiquei com o que James disse ontem, pois eu estou atrás da câmera.
We look behind and think what we ve done in this life has been good.	We look behind and think what we ve done in this life has been good.
... Why this abandonment of a national principle, and what is the motive behind it?	Em abril de 2011, os dois partidos firmaram um acordo de reconciliação que todavia não foi implementado.
Buchlov Castle hides many secrets an Egyptian mummy and the ghost of a White Lady.	O castelo Buchlov oculta mais de um segredo uma múmia egípcia e um fantasma, a senhora de branco .
My wife was behind me pulling my arm and asking me what I was doing.	A minha esposa estava atrás de mim a puxar me o braço e a perguntar me o que eu estava a fazer.
But it s consistently behind, and well behind.	Mas consistentemente atrás e bem atrás.
Men have a share in what the parents and relatives leave behind at death and women have a share in what the parents and relatives leave behind. Be it large or small a legal share is fixed.	Aos filhos varões corresponde uma parte do que tenham deixado os seus pais e parentes. Às mulheres tambémcorresponde uma parte do que tenham deixado os pais e parentes, quer seja exígua ou vasta uma quantia obrigatória.
What that means is prepping my outfit, prepping options, trying to figure out what I'm coming behind and going in front of.	E isto significa preparando minha roupa, preparando opções, tentando perceber em que aspectos estou atrasada e nos quais estou na frente.
The true soldier fights not because he hates what is in front of him, but because he loves what is behind him.	O verdadeiro soldado luta não porque ele odeia o que está na sua frente, mas porque ele ama o que está atrás dele.
What has Appachan done? Appachan, unfortunately, is no more, but he has left behind a message.	O que o Appachan fez? Infelizmente o Appachan não está mais entre nós, mas ele deixou uma mensagem,
Later, at Duela's funeral, Jason hides until all of the Teen Titans have left except Donna Troy.	Mais tarde, no funeral de Duela, Jason se esconde de todos os Titãs exceto Donna Troy.
The screen should come up visually behind you, and supplement what you're doing instead of replace you.	A tela deve estar projetada atrás de você, e complementar o que você está fazendo ao invés de tomar seu lugar.
What looks like a cloud behind the summit ridge is actually snow being blown off the summit.	O que parece ser uma nuvem atrás do cume é, na verdade, neve sendo levada pelo vento.
GVO What rationale lies behind the theme Connected São Tomé and Principe Africa Connected to the World ?	GVO Quais razões estão subjacentes na escolha do tema Islands Connected São Tomé Príncipe África Connected to the World (ilhas conectadas São Tomé Príncipe África conectada com o mundo ?
The valley known as Sleepy Hollow hides from the world in the high hills of New York state.	O vale conhecido como Sleepy Hollow se esconde do mundo nas altas colinas do estado de Nova York.
And no two people could disagree about what the word free was and what the word falafel was, behind us, free falafel. You know.	E nenhuma pessoa pode discordar sobre o que a palavra grátis era e o que a palavra falafel era, atrás de nós, Falafel Grátis. Vocês sabem.
So what you want to focus on instead is allowing your lower body to draft behind your upper body, much like a small car behind a big car on the highway.	Então no que você deve focar é em permitir que sua parte inferior siga os movimentos do torço, como um carro pequeno no vácuo de um grande, na estrada.
And also, commenting on the behind the scenes well, as we know now what goes on in prisons.	Também há comentários sobre o que acontece atrás das cenas, como bem sabemos, o que acontecem nas prisões.

Exibir esta página em português