Translation of "what is similar" to Portuguese language:

Dictionary English-Portuguese

Similar - translation :

What - translation :

Keywords : Semelhante Similar Semelhantes Similares Parecidos Fizeste Achas Fazes

Examples (External sources, not reviewed)

Is it similar to what he did yesterday?	Parece se com o que fez ontem?
What you see is that two countries with similar spending achieve very different results.	O que se observa é que dois países com gasto similar alcançam resultados muito diferentes.
This is very similar to what has happened in the past with other discriminiation.	É muito parecido com o que aconteceu no passado com outras discriminações.
And what we're finding is actually, even at the brain biochemical level, we are quite similar.	E o que estamos descobrindo é que, mesmo no nível da bioquímica cerebral, nós somos muito parecidos.
Culturomics is similar.	Cultorômica é parecido.
It is similar.	É parecida.
What if, out there, others are asking and answering similar questions?	E se lá fora outros estão perguntando e respondendo questões similares?
So the mathematics for the adjoining skins is very similar to what we need for the new one.	Então a matemática para cascas adjacentes é parecida com a que precisamos para a nova casca.
It's very similar to what you do when you design your product.	É muito similar ao que você faz quando projeta seu produto.
By a similar reasoning, the triangle CBH is also similar to ABC .	Seguindo se um raciocínio parecido, percebe se que o triângulo CBH também é semelhante à ABC .
And yet what ultimately unites Europe s far right parties is similar to what underlies the Tea Party s rise within America s Republican Party covert racism and xenophobia.	E porém o que une em última análise os partidos Europeus de extrema direita é parecido com o que está subjacente à subida do Tea Party no seio do Partido Republicano da América racismo e xenofobia encapotados.
Death is similar to sleep.	A morte é similar ao sono.
Death is similar to sleep.	A morte é semelhante ao sono.
Death is similar to sleep.	A morte é símile ao sono.
Death is similar to sleep.	A morte é análoga ao sono.
Death is similar to sleep.	A morte assemelha se ao sono.
Uranus is similar to Neptune.	Urano é semelhante a Netuno.
Very similar to what we just did, but a little bit more complex.	Muito semelhante ao que acabamos de ver, mas um pouco mais complicado.
I estimate 10 to the 16 bits per second, which is actually about very similar to what Blue Gene does.	Eu estimo que de 10 a 16 bits por segundo que é muito similar ao que faz o Blue Gene.
The story is similar in Africa.	A história é semelhante em África.
And here is a similar sculpture.	E aqui está uma escultura similar.
Your problem is similar to mine.	Seu problema é parecido com o meu.
Your bicycle is similar to mine.	Sua bicicleta é parecida com a minha.
Your bicycle is similar to mine.	Tua bicicleta é parecida com a minha.
Your opinion is similar to mine.	Sua opinião é parecida com a minha.
Your opinion is similar to mine.	A sua opinião é parecida com a minha.
My opinion is similar to yours.	Minha opinião é parecida com a sua.
My opinion is similar to yours.	A minha opinião é similar a sua.
His car is similar to mine.	Seu carro é parecido com o meu.
He is similar to his father.	Ele é parecido ao pai.
He is similar to his father.	Ele é como o pai.
Tom's personality is similar to Mary's.	A personalidade do Tom é parecida à da Mary.
My perspective is similar to yours.	Minha perspectiva é similar à sua.
(This is provable using similar triangles.	(Isso é demonstrável com triângulos semelhantes.
Furthermore , the treatment is similar to that given to similar instruments on the liabilities side .	Além disso , o tratamento é semelhante ao adoptado para instrumentos semelhantes na coluna do passivo .
Furthermore , the treatment is similar to that given to similar instruments on the liabilities side	Além disso , o tratamento é seme lhante ao adoptado para instrumentos semelhantes na coluna do passivo
Furthermore , the treatment is similar to that given to similar instruments on the liabilities side	Além disso , o tratamento é semelhante ao adoptado para instrumentos semelhantes na coluna do passivo
Similar. Similar ... but slightly uglier.	Similar. Similar... mas ligeiramente mais feia.
What it turned out, that all that we are seeing, all this liquid, is made of hydrocarbon and ethane and methane, similar to what you put in your car.	O que notamos então é que todo esse líquido que vemos é feito de hidrocarbonetos, etano e metano, parecido com o combustível de carro.
Similar flags The flag of the U.S. state of Texas is similar to the Chilean flag.	Nota A Bandeira do Texas, dos Estados Unidos, é parecida com a bandeira chilena.
The Highline in Manhattan is very similar.	A linha em Manhattan segue o mesmo princípio.
Mars is also on a similar journey.	A Mars também etá num caminho semelhante.
Gold is similar in color to brass.	O ouro tem uma cor similar à do latão.
It is similar to the POM model.	Por exemplo, produtos de moda.
The idea is similar to the auto complete function in, say, the Google search box constantly guessing what you will enter next based on what you have already typed in.	A ideia é semelhante à função de preenchimento automático na caixa de pesquisa do Google, por exemplo adivinhando constantemente o que irá digitar, com base no que já digitou.

Exibir esta página em português