Translation of "what really happened" to Portuguese language:

Dictionary English-Portuguese

Really - translation :

What - translation :

Keywords : Aconteceu Acontecido Houve Passou Teria Realmente Sério Acho Isso Fizeste Achas Fazes

Examples (External sources, not reviewed)

What really happened?	O que aconteceu de verdade?
Tell me what really happened.	Me diga exatamente o que aconteceu.
Tom doesn't really know what happened.	O Tom realmente não sabe o que aconteceu.
Tom doesn't really know what happened.	O Tom realmente não sabe o que foi que aconteceu.
We'll probably never know what really happened.	Provavelmente nunca saberemos o que realmente aconteceu.
Let me tell you what really happened.	Deixe me te dizer o que realmente aconteceu.
However, this was not what really happened.	No entanto, isto não era o que realmente havia acontecido.
What I'm about to tell you really happened.	O que estou prestes a te contar aconteceu mesmo.
I don't really remember all that much about what happened.	Não me lembro precisamente o que aconteceu.
Has anyone ever told you what really happened that day?	Alguém já lhe disse o que realmente aconteceu naquele dia?
As strange as it may sound, what Tom said is what really happened.	Por mais estranho que pareça, o que Tom disse é o que realmente aconteceu.
Here's what happened last fall that has really unnerved the researchers.	Aqui está o que aconteceu no último outono e que realmente desanimou os pesquisadores.
Now we can only await a serious investigation about what really happened.	Agora resta esperar que sejam feitas investigações sobre o que realmente aconteceu.
That really happened.	Aquilo realmente aconteceu.
But I didn't really fully understand what had happened to me at Swarthmore.	Mas realmente não entendi por completo o que tinha acontecido comigo em Swarthmore.
Those things really happened.	Aquelas coisas aconteceram de verdade.
Not really, because if you looked at what happened in 1998, the fire started.	Na verdade, não, porque se você visse o que acontecia em 1998, o fogo começou.
One wonders whether Abbott and his government really understand what has happened in the US?	Perguntamo nos terão Abbott e o seu governo compreendido realmente o que aconteceu nos EUA?
what happened?	what happened?
What happened?	Que foi que aconteceu?
What happened?	O que foi que aconteceu?
It certainly threw her, but I think that what really happened was that she just gave up.	Garbo odiava conflitos, o que pode ser uma das razões pela qual não fez mais filmes.
What has happened?	O que aconteceu?
What happened there?	O que houve aqui?
What just happened?	What just happened?
What happened, Sally?	O que aconteceu, Sally?
What happened, Sally?	O que houve, Sally?
Hey, what happened?	Ei, o que aconteceu?
What happened here?	O que é que houve aqui?
What actually happened?	O que aconteceu realmente?
What just happened?	O que aconteceu agora há pouco?
What happened next?	O que aconteceu depois?
What happened exactly?	O que exatamente aconteceu?
What exactly happened?	O que exatamente aconteceu?
Look what happened.	Olha o que aconteceu.
What else happened?	O que mais aconteceu?
What happened first?	O que aconteceu primeiro?
What happened? Nothing.	Que aconteceu? Nada.
What happened? Nothing.	O que aconteceu? Nada.
What happened afterwards?	Que aconteceu depois?
What could've happened?	O que poderia ter acontecido?
Guess what happened.	Adivinhe o que aconteceu.
And really slowly, slowly, slowly, it happened.	E muito, muito, muito devagar, aconteceu.
I just can't believe that really happened.	Eu simplesmente não consigo acreditar que isso realmente aconteceu.
I really don't know why that happened.	Eu realmente não sei por que isso aconteceu.

Exibir esta página em português