Translation of "what was different" to Portuguese language:

Dictionary English-Portuguese

Different - translation :

What - translation :

Keywords : Diferentes Diferente Completamente Somos Cada Fizeste Achas Fazes

Examples (External sources, not reviewed)

The effect was quite different from what was intended.	O efeito foi bem diferente do planejado.
It was a little different than what you usually do.	Foi um pouco diferente de como você geralmente faz.
It's what makes us different.	É o que nos faz diferentes.
What people like Gentili do is different.	O que a turma de Gentili faz é outra coisa.
This is different from what I thought.	Isso é diferente do que eu pensei.
'That's different from what I used to say when I was a child,' said the Gryphon.	Está diferente do que eu costuma ouvir quando era criança disse o Grifo.
Different than most people. What did it mean?	Diferente de muitas pessoas. O que significou?
That's what engagement is. It's different from compliance.	Isso é envolvimento que é diferente de conformidade.
Because it's so different, what has happened there.	Porque é tão diferente, o que acontece lá.
Now what makes humans different is human language.	Agora, o que faz os humanos diferentes é a linguagem humana.
These are two different cleaning robots that have very different ideas about what clean means.	Aqui estão dois robôs de limpeza diferentes, com conceitos bem diferentes de limpeza.
That was different.	Aí foi diferente.
I didn't want to make it different from the men, but it was different, because this was the way I was different.	Eu não queria fazer com que fosse diferente dos homens, mas era, pois essa era a forma como eu era diferente.
What about women? Study 13 no different than men.	E quanto às mulheres? Estudo 13 nenhuma diferença dos homens.
Do something different. What do you want to be?	Faça algo diferente. O que você quer ser?
Do something different. What do you want to be?	Faça algo diferente. O que você quer ser?
So what brings the different entities to the table?	Então, o que traz as diferentes entidades à mesa?
What do I mean by these two different forces?	O que é que eu quero dizer com essas duas forças diferentes?
was released, featuring a style different from what had been presented by the band on its previous works.	foi lançado, com um estilo diferente do que havia sido apresentado pela banda em seus trabalhos anteriores.
Unable to articulate what he felt was wrong with the piece, Wise recommended writing an entirely different piece.	Não conseguindo articular o que achava que estava errado com a peça, Wise recomendou que Goldsmith escrevesse algo totalmente diferente.
But what do I mean by different visions of life making for completely different possibilities for existence?	Mas o que eu quero dizer com visões diferentes da vida, que levam a possibilidades completamente diferentes de existência?
My sister was different.	Minha irmã foi diferente.
She was always different.	Ela sempre foi diferente.
I was always different.	Eu sempre fui diferente.
He was always different.	Ele sempre foi diferente.
They know what to expect, even though it'll be subtly different and the colors will be different and the name will be different.	Eles sabem o que esperar, mesmo que haja ligeiras diferenças e as cores não sejam as mesmas, e o nome seja diferente.
Give you a different view about what the design and what everything else looks like.	Dar a vocês uma visão diferente sobre como o design e como todo o resto se parece.
This tends to be very different from what people expect.	Isso tende a ser muito diferente do que as pessoas esperam.
What stood out were the very different fates migrants faced.	O que se destacou foram os destinos muito diferentes enfrentados pelos migrantes.
And, what challenges have you faced in your different jobs?	E quais desafios você enfrenta com tantas funções diferentes?
What you see here is another centimeter sized device, and the different colors are different colors of dye.	O que vocês vêem aqui é outro dispositivo de um centímetro. E as cores diferentes são as várias cores de corantes.
Each group was sent to a different person and was composed on a different day.	Neste novo ciclo, a mulher há de ter uma liberdade completa e equitativa.
And I've got to tell you, what I found out in the world in four different continents, was depressingly familiar.	E preciso dizer a vocês, o que descobri, pelo mundo afora em quatro continentes diferentes, era deprimentemente familiar.
Now my mother was different.	Minha mãe era diferente.
Samuel Pierpont Langley was different.	Samuel Pirpont Langley era diferente.
I thought Tom was different.	Pensei que Tom fosse diferente.
I thought Tom was different.	Eu pensei que Tom fosse diferente.
Back then it was different.	Naquela época era diferente.
This was a different Gagarin.	Era um Gagarin diferente.
It was different... That was actually a hard part for him, because it was so radically different from who he was.	Quando começou a se interessar por música, River foi ao Brasil e passou alguns dias na casa de Milton Nascimento.
But actually, what I've been finding is very different from that.	Mas, na verdade, o que temos encontrado é muito diferente disso.
What Brian was saying was science has opened up successively different vantage points from which we can see ourselves, and that's why it's so valuable.	O que o Brian dizia era que a ciência tem aberto sucessivamente diferentes pontos de vista do qual podemos ver a nós mesmos. É por isso que é tão valioso.
Walter Mischel, my colleague at Stanford, went back 14 years later, to try to discover what was different about those kids.	Walter Mischel, meu colega de Stanford, voltou 14 anos depois, para tentar descobrir as diferenças naquelas crianças.
So, it was a different India.	Essa era um Índia diferente.
The story was no different online.	A história não era diferente on line.

Exibir esta página em português