Translation of "before we consider" to Portuguese language:


  Dictionary English-Portuguese

Before - translation : Consider - translation :

  Examples (External sources, not reviewed)

Always consider before you speak.
Pense sempre antes de falar.
Always consider before you speak.
Pensem sempre antes de falar.
Consider sync points that happen before
Considerar pontos de sincronização anteriores a
Before turning to quantum mechanics we describe the interactionclassically and consider a continuous charge distribution ρ(r).
Antes de considerer a mecânica quântica do efeito, descrevemos a interação clássica e consideramos um distribuição contínua de carga ρ(r).
We will consider this.
Nós levaremos isto em consideração.
But we will consider how we can appeal.
Mas a gente vai estudar de que forma se pode recorrer.
ET We must consider two things.
ET Temos de considerar duas coisas.
We consider Tom to be honest.
Consideramos que Tom seja honesto.
We must consider all the options.
Nós devemos considerar todas as opções.
We shouldn't even consider doing that.
Nós não devíamos nem pensar em fazer isso.
We shouldn't even consider doing that.
Não deveríamos nem pensar em fazer isso.
We shouldn't even consider doing that.
Não devemos nem pensar em fazer isso.
We must always consider the public interest.
Devemos sempre levar em conta o interesse público.
Let's consider the problem in all its bearings before making a decision.
Vamos avaliar o problema por todos os ângulos antes de tomar uma decisão.
Because we don't consider where they came from.
Porque nós não consideramos de onde eles vêm.
We consider first that life has a body.
Primeiro consideramos que vida tem um corpo.
We must consider these matters as a whole.
Nós devemos considerar estes assuntos com um todo.
We must consider every aspect of the problem.
Nós devemos levar em conta cada aspecto do problema.
I think we should consider doing something else.
Acho que deveríamos considerar fazer outra coisa.
Perhaps we should consider what would happen if we don't do this.
Talvez devêssemos considerar o que aconteceria se não fizéssemos isso.
We should consider the problem from a child's perspective.
Deveríamos considerar o problema do ponto de vista de uma criança.
Over time, it's something we might consider in the future.
Com o tempo, quem sabe, vamos considerar isso no futuro.
Tom doesn't think that we should even consider doing that.
Tom não acha que devemos considerar fazer isso.
The competent authorities shall consider that advice before taking any final decision under this Regulation .
As autoridades competentes tomam em consideração esses pareceres antes da adopção de qualquer decisão final ao abrigo do presente regulamento .
We consider this to be sort of the spirit of TED.
Nós consideramos isto como parte do espírito do TED.
Finally, we must consider the human dimension of our virtual world.
Finalmente, devemos considerar a dimensão humana do nosso mundo virtual.
We should consider the problem from a child's point of view.
Deveríamos considerar o problema do ponto de vista de uma criança.
We consider that a sex scene , Joel Coen said in 2001.
Nós consideramos isso uma cena de sexo , disse Joel Coen em 2001.
Haven't we met before?
Nós já não nos encontramos antes?
We need to think before we buy.
Nós temos que pensar antes de comprar.
I think we need to consider everything, everything from alpha to OMEGA.
Acho que precisamos considerar tudo, tudo de alfa a OMEGA.
We don't want any kind of violent acts, nor even consider it.
Não queremos nenhum ato violento, nem se cogita isso.
And while we have you, please consider supporting us with a donation.
E aproveitando, que temos você nos lendo, por favor considere nos apoiar através de uma doação.
We consider cyber terrorism to pose a serious threat to international security.
Consideramos que o terrorismo cibernético representa séria ameaça à segurança internacional.
But as we look to expand over time, we will, of course, consider all of these countries.
Mas, como pensamos em expandir, com o tempo, vamos considerar todos esses países, com certeza.
We knew he had left before we arrived.
Nós sabíamos que ele tinha ido embora antes de chegarmos.
If Iran applies in accordance with our charter, we will consider the application.
Se o Irã se submeter ao nosso estatuto, vamos considerar sua entrada.
We have been here before.
Já passámos por esta situação noutra ocasião.
We must begin before five.
Temos de começar antes das cinco.
Have we met somewhere before?
Nós já nos encontramos antes?
We talked about this before.
Nós falamos sobre isto antes.
We haven't seen this before.
Nunca vimos isso antes.
But before we start we set this golden rule.
Mas antes de começar nós definimos essa regra de ouro.
before we think about where we go from here.
antes de pensarmos como prosseguir.
We must learn to walk before we can run.
Devemos aprender a caminhar antes de poder correr.

 

Related searches : Consider Before - We Consider - We First Consider - What We Consider - We Consider Only - We Reasonably Consider - We Now Consider - We Therefore Consider - We Could Consider - May We Consider - We Still Consider - We Do Consider - Do We Consider - If We Consider