Translation of "whatever its cause" to Portuguese language:
Examples (External sources, not reviewed)
| Whatever its cause, unrest in Catalonia should spur a thorough revision of Spain s 1978 Constitution and the adoption of a true federal structure. | Qualquer que seja a sua causa, o desconforto na Catalunha deveria impulsionar uma revisão profunda da Constituição Espanhola de 1978 e a adopção de uma verdadeira estrutura federal. |
| Whatever the cause of the coal hiatus must have started in North America approximately 25 million years sooner. | Seja qual for a causa do lacuna do carvão deve ter começado na América do Norte aproximadamente 25 milhões de anos antes. |
| Whatever the cause, within a few hundred years of the abandonment of the last Olmec cities, successor cultures became firmly established. | Qualquer que tenha sido a causa, poucos séculos após o abandono das últimas cidades olmecas, haviam se estabelecido firmente culturas sucessoras. |
| Karma is simply the wholeness of a cause, or first action, and its effect, or fruition, which then becomes another cause. | Esta adota simplesmente o conceito de causa e efeito ou, usando a terceira lei de Newton como metáfora, ação e reação . |
| Baseline levels are near zero, without some stimulus to cause its release. | Os níveis basais são perto de zero, sem estímulos para causar sua liberação. |
| The formal cause is its form, i.e., the arrangement of that matter. | Ele morreu em Cálcis, na ilha Eubeia de causas naturais naquele ano. |
| She is the cause of much trouble for Kalevala and its people. | Na Kalevala conhecer uma coisa é cantá la e ter poderes sobre ela. |
| Whatever. | Whatever . |
| Whatever! | Tanto faz! |
| Whatever. | Que seja. |
| The disease is incurable at the moment and its cause is not known. | A síndrome ainda não tem cura e sua causa é desconhecida. |
| Whatever its roots in old grievances, secessionism, it seems, is a painful symptom of this degenerative process. | Mesmo enraizado em reivindicações antigas, o separatismo parece ser um sintoma doloroso deste processo degenerativo. |
| But, whatever its packaging, the belief that macroeconomic stability requires only minimal government intervention is simply wrong. | Mas, independentemente da embalagem, a crença de que a estabilidade macroeconómica só requer intervenção mínima do governo é simplesmente errada. |
| Didn't matter. Whatever. | Não importa. Que seja. |
| Whatever 2013 brings | A respeito do que quer que seja trazido por 2013 |
| ) Formal cause An object's motion will behave in different ways depending on its material arrangement. | )Causa formalMovimento de um objeto irá se comportar de maneiras diferentes, dependendo da sua disposição material. |
| ... Whatever allows you to do that, whatever style, as long as it's authentic. | Foi aí que começou a desenvolver o seu estilo reggae hip hop. |
| Whatever the promises he makes, whatever the desires he enkindles, and whatever the hopes Satan rouses in them, are no more than delusion. | Porquanto (ele) lhes promete e os ilude entretanto, as promessas de Satanás só causam decepções. |
| Cause PCOS is a heterogeneous disorder of uncertain cause. | Causas A SOP é um distúrbio heterogêneo de etiologia incerta . |
| Political, economic, psychological, whatever. | sejam elas políticas, econômicas, ou psicológicas. |
| Whatever. I don't know. | Tanto faz. Sei lá |
| 'Nothing whatever,' said Alice. | Absolutamente nada , disse Alice. |
| Eat whatever you like. | Coma o que quiser. |
| Whatever happens, keep calm. | Aconteça o que acontecer, fique calmo. |
| Stay calm whatever happens. | Fique calmo, aconteça o que aconteça. |
| Do whatever you want. | Faça o que quiser. |
| Eat whatever you want. | Coma o que quiser. |
| Do whatever you like. | Faça o que quiser. |
| Whatever shall I do? | O que eu tenho que fazer? |
| Ask whatever you want. | Pergunta o que quiseres. |
| Ask whatever you want. | Pergunte o que quiser. |
| Do whatever it takes. | Faça o que for preciso. |
| Do whatever it takes. | Façam o que for preciso. |
| In either case the earth becomes weakened by its cracks, so that hills collapse and cause earthquakes. | Em ambos os casos, a terra torna se fraca pelas fracturas e os montes colapsam, causando terremotos. |
| Unfortunately its high moisture content and susceptibility to spontaneous combustion can cause problems in transportation and storage. | Infelizmente, sua alta umidade e susceptibilidade a combustir espontaneamente pode causar problemas em transporte e armazenamento. |
| cause distress). | alguma coisa). |
| It's a way better experience than whatever you're used to listening to, in whatever form. | E de longe uma experiencia melhor do que qualquer coisa que vocês costumam ouvir de qualquer outra forma. |
| We should expect these kinds of enthusiastic pronouncements from European officials, who are desperate for good news, whatever its source. | Este tipo de declarações entusiásticas por parte de representantes europeus não constituem surpresa, dado o seu desespero por boas notícias, independentemente da origem. E nós? |
| Whatever that means to you. | Não importa o que isto significa para vocês. |
| Whatever happens, don't give up. | Não importa o que acontecer, não desista. |
| It's whatever moves you personally. | É o que mexe com você pessoalmente. |
| Do whatever he tells you. | Faça tudo o que ele mandar. |
| 'Nothing whatever?' persisted the King. | Absolutamente nada? insistiu o Rei. |
| Just get whatever anybody wants. | Pode pedir o que cada um quiser. |
| Good afternoon, good evening, whatever. | Boa tarde, boa noite, seja o que for. |
Related searches : Whatever The Cause - From Whatever Cause - For Whatever Cause - Whatever Its Form - Cause Of Its - At Its Cause - Has Its Cause - Or Whatever - For Whatever - But Whatever - Whatever Changes - Whatever Action - So Whatever
