Translation of "whatever its form" to Portuguese language:


  Dictionary English-Portuguese

Form - translation : Whatever - translation :

  Examples (External sources, not reviewed)

It's a way better experience than whatever you're used to listening to, in whatever form.
E de longe uma experiencia melhor do que qualquer coisa que vocês costumam ouvir de qualquer outra forma.
Article 7 Confidentiality Any information obtained in the course of fraud investigations , whatever its form , shall be subject to professional secrecy as laid down in Article 38 of the Statute .
Todas as informações obtidas no decurso de inquéritos em matéria de fraude , seja qual for a sua forma , são sujeitas ao segredo profissional , nos ternos do artigo 38.o dos estatutos .
Its remnants form the Crab Nebula.
Seus restos formam a Nebulosa do Caranguejo.
Whatever.
Whatever .
Whatever!
Tanto faz!
Whatever.
Que seja.
It takes its inspiration in form from life.
Ele é inspirado em formas da natureza.
The natural form was being replaced by its synthetic form, verditer, among other synthetic greens.
O tipo natural tem sido substituído por sua forma sintética, verditer entre outros verdes sintéticos.
In plants, red light changes phytochrome to its biologically active form, while far red light changes the protein to its biologically inactive form.
A luz vermelha mantém aproximadamente 85 do fitocromo na forma Fve, enquanto que a luz vermelho extremo mantém cerca de 3 de Fve.
It's not like its relation to some abstract form.
Não é algo relacionado a uma forma abstrata.
This is DNA in its classic double helix form.
Isto é o DNA em sua forma clássica de dupla espiral.
In its original, English, form it was essentially democratic.
Na sua forma original, inglesa, era essencialmente democrático.
The name changed to its current form in 1945.
O nome passa a ser Guapiaçu a partir de 1945.
Thus the University of Paris assumed its basic form.
Sorbonne e Universidade de Paris passaram a ser sinônimos.
What is most important is we do it either in form of loans, equities, lease whatever is appropriate for, you know, supporting anybody.
O que é mais importante é fazermos seja na forma de empréstimos, debêntures, leasing o que quer que seja apropriado, sabem, apoiar qualquer um.
The retinol form functions as a storage form of the vitamin, and can be converted to and from its visually active aldehyde form, retinal.
Quando adquirida através de alimentos de origem animal, a vitamina A é consumida sob a forma de palmitato de retinila.
Whatever its roots in old grievances, secessionism, it seems, is a painful symptom of this degenerative process.
Mesmo enraizado em reivindicações antigas, o separatismo parece ser um sintoma doloroso deste processo degenerativo.
But, whatever its packaging, the belief that macroeconomic stability requires only minimal government intervention is simply wrong.
Mas, independentemente da embalagem, a crença de que a estabilidade macroeconómica só requer intervenção mínima do governo é simplesmente errada.
When working properly, all its joints form a tight vacuum.
Quando funciona corretamente, todas as articulações são no vácuo apertado.
At room temperature plutonium is in its α ( alpha ) form.
A temperatura ambiente o plutônio está em sua forma α ( alfa ).
Its living and dining areas form virtually one uninterrupted space.
Suas salas de estar e de jantar formam um espaço virtualmente ininterrupto.
The competition has existed in its current form since 1978.
A competição existe na sua forma actual desde 1978.
In its purest form, strategy dealt solely with military issues.
Em sua forma mais pura, estratégia somente lida com problemas militares.
B cells recognize their cognate antigen in its native form.
Células B reconhecem seus sítios de ligação com o antígeno em sua forma nativa.
But we seem to have an expectation that the suburbs should forever remain frozen in whatever adolescent form they were first given birth to.
Mas parece que temos uma expectativa de que os subúrbios deveriam ficar congelados para sempre em qualquer formato adolescente em que eles surgiram primeiramente.
Doing so is the only chance to ensure that a united Europe, whatever form it takes, will be democratic, as well as economically beneficial.
Fazê lo é a única hipótese de garantir que uma Europa unida, independentemente da forma que tomar, será democrática, bem como economicamente benéfica.
Didn't matter. Whatever.
Não importa. Que seja.
Whatever 2013 brings
A respeito do que quer que seja trazido por 2013
... Whatever allows you to do that, whatever style, as long as it's authentic.
Foi aí que começou a desenvolver o seu estilo reggae hip hop.
Whatever the promises he makes, whatever the desires he enkindles, and whatever the hopes Satan rouses in them, are no more than delusion.
Porquanto (ele) lhes promete e os ilude entretanto, as promessas de Satanás só causam decepções.
Political, economic, psychological, whatever.
sejam elas políticas, econômicas, ou psicológicas.
Whatever. I don't know.
Tanto faz. Sei lá
'Nothing whatever,' said Alice.
Absolutamente nada , disse Alice.
Eat whatever you like.
Coma o que quiser.
Whatever happens, keep calm.
Aconteça o que acontecer, fique calmo.
Stay calm whatever happens.
Fique calmo, aconteça o que aconteça.
Do whatever you want.
Faça o que quiser.
Eat whatever you want.
Coma o que quiser.
Do whatever you like.
Faça o que quiser.
Whatever shall I do?
O que eu tenho que fazer?
Ask whatever you want.
Pergunta o que quiseres.
Ask whatever you want.
Pergunte o que quiser.
Do whatever it takes.
Faça o que for preciso.
Do whatever it takes.
Façam o que for preciso.
It represents a flying fish its name is a shortened form of its original name, Piscis Volans.
História O nome Volans é uma forma abreviada do nome original da constelação, Piscis Volans.

 

Related searches : Whatever Form - Its Form - In Whatever Form - Whatever Its Cause - Takes Its Form - Or Whatever - For Whatever - But Whatever - Whatever Changes - Whatever Action - So Whatever - About Whatever - Of Whatever