Translation of "when asked for" to Portuguese language:

Dictionary English-Portuguese

When - translation :

Keywords : Perguntado Perguntei Perguntou-me Perguntaste Pediste Quando Sempre Alguém Coisas

Examples (External sources, not reviewed)

He brought me coffee, when I had asked for tea.	Ele me trouxe café, quando eu tinha pedido chá.
When asked for any information, the answer must be the truth.	Quando lhe for solicitada uma informação, a resposta deve ser a verdade.
When I asked, Who is that?	Quando perguntei, Quem é aquela?
I only answer when I'm asked.	Eu só respondo quando me perguntam.
Equatorial Guinea When the CPLP was formed, Equatorial Guinea asked for observer status.	Quando a CPLP foi formada, a Guiné Equatorial pediu o estatuto de observador da organização.
When Harrison asked the judge for permission to marry Anna, he was refused.	Quando Harrison pediu a Symmes permissão para casar se com Anna, ele recusou.
Six months into the marriage, Jackson asked Gordon for an annulment when in Rome, Italy.	Seis meses depois do casamento, ela pediu a anulação do casamento em Roma, Itália.
But when I don't know and when I haven't been asked, that's when the problem arises.	Mas quando eu não sei e quando eu não sou solicitado, aí é que surge o problema.
I asked Tom when he had started studying French.	Eu perguntei ao Tom quando ele havia começado a estudar francês.
I asked Tom when he had started studying French.	Perguntei ao Tom quando ele havia começado a estudar francês.
When a farm hand asked, Have you flown far?	Quando o fazendeiro lhe perguntou, Você veio voando de longe?
Someone asked me if he cried when I asked him to be in the council of dads.	Alguém perguntou se ele havia chorado quando lhe pedi para estar no conselho.
For when they are asked What has your Lord sent down? they say Tales of long ago.	E quando lhes é dito Que é que o vosso Senhor tem revelado? Dizem As fábulas dos primitivos.
He asked for money.	Ele pediu dinheiro.
He asked for food.	Ele pediu comida.
I asked for help.	Eu pedi ajuda.
Tom asked for directions.	O Tom pediu informação sobre um endereço.
Someone asked for you.	Alguém perguntou por você.
Tom asked for help.	Tom pediu ajuda.
Tom asked for dismissal.	Tom pediu demissão.
Tom asked for money.	Tom pediu dinheiro.
I asked for food.	Eu pedi comida.
When Muti is asked, Why do you conduct like this?	Quando perguntam a ele, Por que você rege assim?
When Loder asked again, Keenan's response was simply heh heh .	Quando Loder perguntou novamente, a resposta de Keenan foi simplesmente heh heh .
When asked in 2014 Of all the things you are famous for ... which are you least proud of?	O motivo foi Schwarzenegger ter admitido ter tido um filho com a empregada da casa em 2001.
He impatiently asked for repayment.	Ele impacientemente pedia pelo reembolso.
He impatiently asked for repayment.	Ele impacientemente pedia pelo ressarcimento.
I asked for their approval.	Pedi sua aprovação.
He asked for a beer.	Ele pediu uma cerveja.
He asked for some money.	Ele pediu dinheiro.
He asked for my pardon.	Ele me pediu perdão.
He asked for my advice.	Ele pediu meu conselho.
She asked for my help.	Ela pediu minha ajuda.
Tom asked for a beer.	Tom pediu uma cerveja.
Tom asked Mary for help.	O Tom pediu ajuda à Mary.
Tom asked Mary for advice.	O Tom pediu à Mary um conselho.
Tom asked Mary for advice.	O Tom pediu um conselho à Mary.
Tom asked for Mary's help.	O Tom pediu ajuda à Mary.
Tom asked for the check.	Tom pediu a conta.
Tom asked for more coffee.	Tom pediu mais café.
Tom asked for a raise.	Tom pediu um aumento.
Tom asked for a discount.	Tom pediu um desconto.
Tom asked for my help.	Tom pediu a minha ajuda.
She asked for your help.	Ela pediu a sua ajuda.
He asked for my assistance.	Ele pediu a minha assistência.

Exibir esta página em português