Translation of "when size matters" to Portuguese language:


  Dictionary English-Portuguese

  Examples (External sources, not reviewed)

Size still matters.
O tamanho ainda é importante.
Show Terminal Size when Resizing
Mostrar o Tamanho do Terminal ao Redimensionar
And when it burst, the size of its country bubble is the size of the population.
Quando explode, o tamanho da bolha do seu país é do tamanho da população.
Geol 104 Dinosaurs A natural history Sauropodomorpha Size matters, by Thomas R. Holtz Jr., from the University of Maryland.
Geol 104 Dinosaurs A natural history Sauropodomorpha Size matters, by Thomas R. Holtz Jr., from the University of Maryland.
or ( b ) when their size is inside the reference band
ou b ) Quando a sua dimensão se encontrar dentro do intervalo de referência
Minimum viable population size In conservation biology, minimum viable population size (MVP) helps to determine the effective population size when a population is at risk for extinction.
Tamanho da população mínima viável Em biologia de conservação, população mínima viável ajuda a determinar o tamanho efetivo da população (fe) quando a população está em risco de extinção (Gilpin e Soulé, 1986 e Soulé, 1987).
Every life matters, every hero matters too
Toda vida importa, todo herói também importa
And it's only when an explanation is good that it even matters whether it's testable.
E é apenas quando uma explicação é boa que sequer importa o fato dela ser testável.
Matters became more complicated when Milton received word that Diodati, his childhood friend, had died.
O assunto se tornou mais complicado quando ele recebeu a notícia de que Diodati, seu amigo de infância, tinha morrido.
He thought that citizens should use their own principles when making decisions about these matters.
Segundo ele os cidadãos devem utilizar seus próprios princípios ao tomar decisões a respeito do que realmente importa.
Passengers are also taking matters into their own hands when it comes to evaluating subway service.
Os passageiros também estão tomando as próprias medidas quando o assunto é avaliar o serviço de metrô.
Move your mouse around and click when you are satisfied with the new size.
Mova o seu rato à volta e carregue no botão quando estiver satisfeito com o novo tamanho.
When she first saw the size of it, my naive girlfriend was blown away.
Quando viu o tamanho dele a primeira vez, minha inocente namorada se impressionou.
When these characteristics are experimentally modified (altering colour, size, orientation), pollinator visitation may decline.
Quando essas características são alteradas experimentalmente, alterando cor, tamanho, orientação, a visitação dos polinizadores pode diminuir .
By default, Konsole will show the size (in characters) of the window when you are resizing, allowing you to make the window a specific size.
Por omissão, o Konsole irá mostrar o tamanho (em caracteres) da janela quando a estás a redimensionar, o que te permite colocar a janela com um tamanho específico.
Organisational matters
Questões organizacionais
Organisational matters
Organisational matters
currency matters
questões monetárias
PROCEDURAL MATTERS
QUESTÕES PROCESSUAIS
Everything matters.
Tudo importa.
Everything matters.
Tudo é importante.
It matters.
Isso importa.
It matters.
Importa.
But when I split it, when I split it into country bubbles, the size of the bubbles here is the population.
Mas quando eu separo os países em bolhas, o tamanho das bolhas aqui é a população.
They are iridescent when the constituent supercooled water droplets are all about the same size.
Elas sãoiridescentes quando são constituídas por gotículas de água super resfriada de tamanhos aproximadamente uniformes.
So whimsy matters.
Caprichos são importantes.
Procedural matters 14 .
Aspectos processais 14 .
Culture still matters.
A cultura ainda é importante.
Nothing really matters.
Nada importa de verdade.
That's what matters.
Isto é o que importa.
Your vote matters.
Seu voto é importante.
Matters of Mind .
Matters of Mind .
In fact, I think that most of it has to do with body size the size you are when you inherit a vacant ecospace from whatever natural disaster.
De fato, eu penso que muito disto tem a ver com o tamanho do corpo com o tamanho que você tem quando você herda um eco espaço desocupado de qualquer que seja o desastre natural.
And it's only when you get to your friend's friend's friend's friends that there's no longer a relationship between that person's body size and your own body size.
E somente quando vocês chegam aos amigos dos amigos dos amigos dos amigos dos seus amigos, que a relação deixa de existir entre o tamanho do corpo da pessoa e tamanho do seu próprio corpo.
The third lesson we learned is that policy matters. It really matters.
a terceira lição que aprendemos é que políticas importam.
Size of font, relative to default size
Tamanho da fonte, em relação ao tamanho por omissão
In the language of my students, Deep thought matters when you're contemplating what to do about things that matter.
Nos dizeres dos meus alunos, O pensamento profundo é necessário quando você está considerando o que fazer sobre coisas que importam.
When I am at my computer, I find myself neglecting more important matters that have arrived by snail mail.
Quando estou no meu computador, dou por mim a negligenciar assuntos mais importantes que chegaram pelo correio postal .
And it's when they reach this stable size, in numbers of ants, that they start to reproduce.
E quando atinge um tamanho estável, em número de formigas, elas começam a se reproduzir.
Now this thing was probably about the size of a school bus when it first came in.
Agora essa coisa provavelmente era mais ou menos do tamanho de um ônibus escolar quando apareceu.
These are wallet size cards showing two images that become alternately visible when the card is tilted .
Trata se de cartões do tamanho de uma carteira que , ao serem inclinados , apresentam duas imagens alternadas .
E. superba is able to reduce its body size when there is not enough food available, moulting also when its exoskeleton becomes too large.
Sabe se ainda que E. superba é capaz de reduzir o seu tamanho corporal quando o alimento escasseia, fazendo mudas sempre que o exosqueleto se torna demasiado grande.
What matters is this.
O que importa é isso.
The State still matters.
O Estado ainda importa.
So this really matters.
Então isso é importante.

 

Related searches : Size Matters - General Matters - Outstanding Matters - Civil Matters - Time Matters - Such Matters - Auditing Matters - Factual Matters - Economic Matters - Social Matters - Accounting Matters - Technical Matters