Translation of "when thinking of" to Portuguese language:


  Dictionary English-Portuguese

Thinking - translation : When - translation :

  Examples (External sources, not reviewed)

I'm excited when I glimpse that kind of thinking writ large.
Fico entusiasmado de ver esse tipo de pensamento florescer.
I kept thinking of beds and red cheeks, and of course I kept thinking of sex when I looked at him, and I thought, is that what he's thinking about?
Continuei pensando em camas e bochechas vermelhas, e é claro, continuei pensando em sexo quando olhei para ele e pensei, é nisso que ele está pensando?
And they weren't thinking about appliances when they wired the world.
E ninguém pensou em eletrodomésticos quando conectaram o mundo.
Even when they're thinking they're just working on protecting the environment.
Mesmo quando eles o estão fazendo pensando em proteger o meio ambiente.
What was she thinking when she came to tell me that?
No que ela estava pensando quando veio me dizer isso?
But fine, fine, these people do not choke when thinking of the suffering of the people?
Mas bem bem, estes não engasgam se ao pensar no sofrimento do povo?.
That's the moment when you have to wake up from the automatic way of thinking.
Este é o momento onde você tem que acordar da maneira automática de pensar.
I started thinking about the relationship between communication, media and collective action when I wrote Smart Mobs, and I found that when I finished the book, I kept thinking about it.
Eu comecei pensando sobre a relação entre comunicação, mídia e ação coletiva, quando escrevi Smart Mobs, e percebi que após terminar o livro, eu continuava a pensar no assunto.
Now, that's exactly the kind of process that I'm interested in, when we're thinking about sustainable materials.
Agora, é exatamente nesse tipo de processo que estou interessada, quando pensamos a respeito de materiais sustentáveis.
Now, when I was a young kid I didn't know my thinking was different.
Agora, quando eu era uma jovem criança, eu não sabia que meu pensamento era diferente.
It is written in the father's perspective when talking or thinking about his son.
Foi escrito na perspectiva de um pai quando ele está falando ou pensando sobre seu filho.
And when we go to COP15 at the end of this year we can't stop thinking of padding CO2.
E quando formos a COP15 no final do ano, Não podemos parar de pensar sobre como reduzir emissões.
And yet people are interestingly resistant to the idea of applying evolutionary thinking to thinking to our thinking.
No entanto, algumas pessoas são curiosamente resistentes à ideia de aplicar o pensamento evolutivo ao pensamento ao nosso pensamento.
Which leads us to a question What was he thinking when he was being measured?
O que nos leva a perguntar O que ele estava pensando enquanto estava sendo medido?
I'm thinking of you.
Estou pensando em ti.
I'm thinking of you.
Estou pensando em você.
A study of thinking.
O estágio é obrigatório.
Waking up with Abraham Lincoln in the morning, thinking of Franklin Roosevelt when I went to bed at night.
Acordando com Abraham Lincoln pela manhã, pensando sobre Franklin Roosevelt quando ia para a cama à noite.
But last night, when you played that piece, he was the one I was thinking about.
Mas noite passada, quando você tocou aquela peça, era nele em quem eu estava pensando.
And what I hope to do, when I make these connections, is short circuit people's thinking.
O que eu espero, ao fazer essas conexões, é dar uma guinada no pensamento das pessoas.
Now, David Kelley calls this behavior, when it s carried out by designers, thinking with your hands.
Agora, David Kelley chama esse comportamento, quando feito por designers, de pensar com as mãos.
So role play is actually, I think, quite valuable when it comes to thinking about experiences.
Então interpretar é, acho, muito importante quando se fala em pensar sobre experiências.
Now when we're looking at solving big problems, we need to start thinking in two numbers.
E quando estamos tentando resolver grandes problemas, Temos que pensar em 2 números.
When the scientific method provided that new way of thinking and biology showed that microorganisms caused disease, suffering was alleviated.
Quando o método científico trouxe essa nova maneira de se pensar e a biologia mostrou que bactérias causavam doenças, os sofrimentos foram aliviados.
'What are you thinking of?'
'No que você estava pensando?'
OF I am thinking big .
Eu estou pensando grande .
I'm only thinking of you.
Eu só estou pensando em você.
What are you thinking of?
No que você está pensando?
What are you thinking of?
O que você está pensando?
What are you thinking of?
Em que estás pensando?
What are you thinking of?
No que vocês estão pensando?
What are you thinking of?
O que vocês estão pensando?
Tom was thinking of Mary.
O Tom estava pensando na Mary.
Now I'm thinking of you.
Agora estou pensando em você.
Now I'm thinking of you.
Agora eu estou pensando em você.
Thanks for thinking of me.
Obrigado por pensar em mim.
What are you thinking about? I'm thinking about you.
Em que você está pensando? Estou pensando em você.
Because when people all share values, when people all share morals, they become a team, and once you engage the psychology of teams, it shuts down open minded thinking.
Porque quando todas as pessoas compartilham valores, quanto todas compartilham valores morais, elas se tornam um time, e uma vez que você ativa a psicologia de times, isso desliga o pensamento aberto.
Thinking hurts.
Pensar dói.
I'm thinking.
Estou pensando.
What are you thinking about? I was thinking about you.
No que você está pensando? Estava pensando em você.
Three versions of physical thinking, yeah?
Três versões do pensamento físico, certo?
Precedents and thinking of the future
Precedentes e pensando no futuro
I am thinking of going abroad.
Estou pensando em viajar para fora.
I am thinking of my vacation.
Estou pensando nas minhas férias.

 

Related searches : When Thinking About - Of Thinking - Of When - Shift Of Thinking - State Of Thinking - Depth Of Thinking - Habit Of Thinking - Art Of Thinking - Thinking Of This - System Of Thinking - Development Of Thinking - Diversity Of Thinking - Manner Of Thinking