Translation of "when trouble strikes" to Portuguese language:
Examples (External sources, not reviewed)
| When he chooses, he strikes like a thunder bolt. | Mattheson afirmou que nesse terreno ele era incomparável. |
| And that's when they ran into trouble. | E foi aí que eles encontraram problemas. |
| The man helped me when I was in trouble. | O homem me ajudou quando eu estava em apuros. |
| When you're in trouble, you can count on me. | Quando estiver com problema, pode contar comigo. |
| When you are in trouble, you can count on me. | Quando estiver com problema, pode contar comigo. |
| We think we're now at 95 percent accuracy when it comes to drone strikes. | Pensamos que agora temos 95 por cento de acurácia quando se trata de ataque com drones. |
| And yet when Greece got into trouble, it was tried again. | E contudo, quando a Grécia se viu em apuros, foi experimentada outra vez. |
| I knew there would be trouble when Tom walked into the room. | Eu sabia que haveria problema quando Tom entrou na sala. |
| The lie got him in trouble when his boss found out the truth. | A mentira o meteu em problemas quando seu chefe descobriu a verdade. |
| There are thermocouples on the engine little sensors that detect the heat when the sunlight strikes them. | Existem pequenos sensores térmicos nesta máquina que detectam o calor quando a luz do sol os atingem. |
| Terminal velocity of hail, or the speed at which hail is falling when it strikes the ground, varies. | A velocidade terminal de granizo, ou a velocidade com que o granizo atinge o chão, varia de acordo com o diâmetro das pedras. |
| Drascula The Vampire Strikes Back | Drascula O Vampiro Contra Ataca |
| Boredom never strikes at Darkov | Você não se aborrecerá em Darkov |
| Trouble in the valley, and trouble by the river too. | Consfusão no vale. E confusão no rio também. |
| Drascula The Vampire Strikes Back (Français) | Drascula O Vampiro Contra Ataca (Francês) |
| Drascula The Vampire Strikes Back (Deutsch) | Drascula O Vampiro Contra Ataca (Alemão) |
| Drascula The Vampire Strikes Back (Italiano) | Drascula O Vampiro Contra Ataca (Italiano) |
| Drascula The Vampire Strikes Back (Español) | Drascula O Vampiro Contra Ataca (Espanhol) |
| It strikes me as practically libertarian. | Isso acaba comigo enquanto um quase libertário. |
| Three Strikes Against the Drug War | Três Golpes na Guerra Contra a Droga |
| When disaster strikes, being able to count on accurate information can mean a world of difference for first response teams. | Informações precisas podem ser cruciais para uma equipe de resgate, após surpreendida por um desastre. |
| We're in trouble. | Estamos em perigo. |
| I anticipated trouble. | Eu antecipei o problema. |
| We're in trouble. | Nós estamos em apuros. |
| I'm in trouble. | Estou em apuros. |
| I'm in trouble. | Eu estou em apuros. |
| They're in trouble. | Eles estão em apuros. |
| They're in trouble. | Elas estão em apuros. |
| But something strikes you when you move to America and when you travel around the world Every education system on earth has the same hierarchy of subjects. | Uma coisa chama atenção quando se vem para os EUA e quando se viaja pelo mundo todo sistema educacional do planeta tem a mesma hierarquia de disciplinas. |
| The plan included air strikes by U.S.A.A.F. | Economia A principal atividade é a pesca. |
| But the trouble with the philosophers is that they were philosophizing when they should have been science iphizing. | Mas o problema com os filósofos é que eles estavam filosofando quando eles deveriam estar cientifisando. |
| We don't need no more trouble No more trouble We don't need no more trouble No more trouble. Wake up! Everybody wake up. Road block! | Não precisamos de mais problemas Nada de problemas Não precisamos de mais problemas Nada de problemas Acordem! Acordem todos. Estrada bloqueada! |
| Otherwise you're in trouble. | De outra maneira, você terá problemas. |
| America s Trouble with China | O problema dos Estados Unidos com a China |
| Nigeria is in Trouble | A Nigéria está em sarilhos |
| We found trouble everywhere. | Encontramos problemas em todo lugar. |
| I am in trouble. | Estou em apuros. |
| I am in trouble. | Eu estou em apuros. |
| I have sinus trouble. | Eu tenho sinusite. |
| He had trouble breathing. | Ele teve problemas respiratórios. |
| You'll get into trouble. | Você vai se meter em encrenca. |
| It's no trouble. Really. | Não é incômodo nenhum. Sério. |
| You're nothing but trouble. | Você não é nada além de problemas. |
| You're in big trouble. | Você está com um problemão. |
| He's in big trouble. | Ele está com um problemão. |
Related searches : When Inspiration Strikes - When Lightning Strikes - Strikes Back - Arc Strikes - Strikes Down - Strikes Fear - Inspiration Strikes - Strikes Deal - Strikes You - Tragedy Strikes - Signature Strikes - Strikes Out - Strikes Again