Translation of "where headed" to Portuguese language:

Dictionary English-Portuguese

Where - translation :

Keywords : Dirige-se Dirige Dirigir-se Indo Direção -onde Arranjou Arranjaste Estiveste Aonde

Examples (External sources, not reviewed)

Where are they headed?	Onde eles estão indo?
Where are you guys headed?	Aonde vocês estão indo?
So where are we headed from here?	Portanto, para onde vamos daqui em diante?
I don't like where this is headed.	Não gosto do rumo para onde isto vai.
BERKELEY Where is America s economy headed in 2013?	BERKELEY Para onde se dirige a economia da América em 2013?
Where do the buses headed out of town leave from?	De onde partem os ônibus que saem da cidade?
But Chris, I think where we're headed, the long term, I don't mind going back to nuclear.	Mas Chris, pense que para onde nos encaminhamos, no longo prazo, não me importo de voltar à energia nuclear.
I mean, you don't know necessarily where you're headed when you begin, even though the forces can be calculated.	Quero dizer, você não sabe necessariamente aonde vai quando começa, mesmo que essas forças possam ser calculadas.
Tom headed to work.	Tom foi ao trabalho.
Dan headed toward London.	Dan dirigiu se para Londres.
Tom is hot headed.	Tom é impetuoso.
We headed due north.	Nós rumamos direto para o norte.
Tom headed straight home.	Tom foi direto para casa.
Tom is level headed.	Tom é prudente.
Tom is level headed.	Tom é equilibrado.
Tom is level headed.	Tom é criterioso.
Tom is level headed.	Tom sabe onde tem a cabeça.
Tom is level headed.	Tom tem a cabeça no lugar.
Tom is level headed.	Tom tem os pés no chão.
Tom is level headed.	Tom tem juízo.
Tom is level headed.	Tom tem bom senso.
Tom is level headed.	Tom é ponderado.
The series then headed to Toronto where the Maple Leafs won the next two games, tying the series 2 2.	Com esse time, venceram o Toronto Maple Leafs numa série melhor de cinco ao final do campeonato de 1932 33.
How they got to where they are may be important in shaping the input information, but once we know where they are we're worried about where they're going to be headed in the future.	como chegaram onde estão pode ser importante na moldagem da informação fornecida mas se ja sabemos onde estão etamos preocupados em saber para onde estão indo no futuro
To convince his nephews to return it, he pursues them throughout Morocco, where they had headed to earlier in the story.	Para convencer seus sobrinhos a devolvê la, Patinhas os persegue atavés de Marrocos, aonde tinham ido parar anteriormente na história.
We're headed to natural gas.	Encaminhamo nos para o gás natural.
She is a clear headed.	Ela tem uma cabeça boa.
I'm headed to the supermarket.	Estou indo ao supermercado.
I'm headed back into town.	Estou voltando para a cidade.
Layla headed back to Cairo.	Leila voltou para o Cairo.
Hey, look, a three headed monkey!	Ei, olhe, um macaco de três cabeças!
The blog Círculo Angolano Intelectual (Angolan Intellectual Circuit) also cautions that this video is a portrait of Angolan society and where it is headed.	No blog Círculo Angolano Intelectual é ressalvado também que este vídeo retrata a sociedade Angolana e para onde ela caminha.
Solaris turned around and headed north again.	Solaris deu meia volta e seguiu para o norte novamente.
EPRDF (the ruling party) is bull headed.	O EPRDF (partido do governo) é especulador.
I headed to the nearest Burger King restaurant.	Dirigi me para o Burger King mais próximo.
It is headed by the Governor of Alabama.	Em 2002, Alabama possuía 5 411 quilômetros de ferrovias.
66 of households are headed by one person.	66 das famílias são chefiadas por uma pessoa.
The council was informally headed by Prince Talleyrand.	O conselho era informalmente liderado por Charles Maurice de Talleyrand, Príncipe de Talleyrand .
During the mid 1950s, KPRP factions, the urban committee (headed by Tou Samouth), and the rural committee (headed by Sieu Heng), emerged.	Em meados da década de 1950, as facções do PRPK, o comitê urbano (liderado por Tou Samouth) e o comitê rural (liderado por Sieu Heng) emergiram.
History Captain E. T. Barnette founded Fairbanks in August 1901 while headed to Tanacross (or Tanana Crossing, where the Valdez Eagle trail crossed the Tanana River), where he intended to set up a trading post.	História O capitão E. T. Barnette fundou Fairbanks em agosto de 1901, enquanto tentava criar um ponto comercial em Tanacross (onde o rio Tanana atravessava a trilha Valdez Eagle).
The artistic reaction was headed by singer Roberto Carlos.	A reação artística veio encabeçada pelo cantor Roberto Carlos.
Tom gathered his things and headed toward the door.	Tom juntou suas coisas e seguiu em direção à porta.
The expedition headed for the east coast of Africa.	A expedição dirigiu se para a costa leste da África.
Each region is headed by a presidentially appointed governor.	Cada região é encabeçada por um governador designado pela presidência.
Executive The executive branch is headed by the governor.	O principal oficial do Poder Executivo no Minnesota é o governador.

Exibir esta página em português