Translation of "where they stand" to Portuguese language:

Dictionary English-Portuguese

Stand - translation :

Ficar de pé

They - translation :

Eles

Where - translation :

Onde

Keywords : Suporto Aguento Parado Posição Dizem Elas Fazem Sabem Querem -onde Arranjou Arranjaste Estiveste Aonde

Examples (External sources, not reviewed)

This is where we stand today.	Aqui é onde estamos hoje.
He wonders where other departments may stand.	Ele se pergunta onde outras áreas se posicionam.
Excuse me, where is the taxi stand?	Perdão, onde fica o ponto de táxis?
So this morning I'm going to share two of these problems and talk about where they stand.	Portanto, nesta manhã vou compartilhar dois destes problemas e falar sobre em que ponto estamos, em rlação a eles.
So lawyers began to courageously stand up together to organize a system where they can take cases.	Então, corajosamente, advogados começaram a a se unir para organizar um sistema no qual eles podem trabalhar nas causas.
What did they stand for?	O que é que eles representam?
When you give people specific information about their health, where they stand, and where they want to get to, where they might get to, that path, that notion of a path that tends to work for behavior change.	Quando você dá às pessoas informação específica sobre sua saúde, onde elas se posicionam, e para onde querem ir, como devem chegar lá, essa direção, essa noção de direção, tende a funcionar como mudança de comportamento.
Come here. Stand here where people can see you.	Vem aqui. Fique aqui onde as pessoas possam vê lo.
The speaker should stand where everyone can see him.	O orador deveria ficar num lugar onde todos pudessem vê lo.
They just stand around and groom excessively.	Eles apenas ficam por ali e se limpam excessivamente.
Then they go, Outboard personnel, stand up.	Em seguida, dizem Pessoal de 'fora de bordo', de pé.
Where is he, would you stand up, 10 digit guy?	Onde ele está? Você poderia levantar se, cara dos 10 dígitos?
And India was the place where smallpox made its last stand.	E a Índia foi o lugar onde a varíola fez sua última morada.
McPherson announced, the flag of America and the church stand for the same thing...they stand or fall together!	Igreja do Evangelho Quadrangular A Igreja do Evangelho Quadrangular se encontra hoje em 146 países ao redor do mundo.
I'll stand up too, and They have to say that.	Eu levantarei também, e Eles deveriam dizer isso.
They won't stand out, they won't be ridiculed, but they will be part of the in crowd if they hurry.	Eles não vão se destacar. Não serão ridicularizados. Mas farão parte da multidão dos enturmados se se apressarem.
Where have they come from? Where are they going?	De onde vieram? para onde estão indo?
So I wanted to ask them to, if they don't mind, stand up.	Então gostaria de pedir a eles, se não se importam, de se levantar.
They are standing up for their rights, and we must stand with them.	Da mesma forma, limita os direitos civis dos cidadãos do seu país.
So these things are kind of relative to where you or your ancestors happen to stand.	Então essas coisas são meio relativas ao lugar onde você ou seus ancestrais estão.
Where are they?	Cadê?
Where are they?	Onde estão?
Where are they?	Cadê eles?
Where were they?	Onde eles estavam?
Where do they get their water? Where do they get their shelter?	Onde eles encontram água? Onde eles encontram refúgio?
Where are they? Where are those ripples?	Onde estão? Onde estão aquelas ondulações?
OK, well stand up for me just for a second, so I can see where you are.	Certo. Levante se para mim por um segundo, para que eu possa ver onde você está.
But that requires formulating a roadmap that tells us where we stand and what we must do.	Mas isso exige a formulação de um roteiro que nos diga em que situação nos encontramos e o que temos de fazer.
Still on African issues, Imnakoya of Grandiose Parlor has this to ask AFRICOM Where does Nigeria stand?	Ainda sobre questões Africanas, Imnakoya, de Grandiose Parlor, tem o seguinte para perguntar AFRICOM Por onde a Nigéria se sustenta?
I don't want to be bothered with who has influence and where we stand and all that.	Eu não quero ser incomodado com o quê tem influência e onde estamos e tudo isso.
Activists have created a Facebook event with information on the different marches, where they encourage citizens worldwide to stand with Syria against oppression One year since the Syrian revolution began.	Ativistas criaram um evento no Facebook com informação sobre as diversas passeatas, onde encorajam cidadãos de todo o mundo para permanecer com a Síria, contra a opressão
And on that stairs, that's where the traffickers always stand and there's a lot of exchange of fire.	São nessas escadas, onde os traficantes sempre ficam. e há muita troca de tiros.
Where do they live?	Onde eles moram?
Where do they live?	Onde vivem eles?
Where do they live?	Onde elas vivem?
Where do they live?	Onde elas moram?
Where are they from?	De onde eles são?
Where are they from?	De onde elas são?
Where are they going?	Aonde eles vão?
Where are they going?	Aonde eles estão indo?
Where did they go?	Onde eles foram?
Where did they go?	Aonde elas foram?
Where could they be?	Onde eles poderiam estar?
Where could they be?	Onde elas poderiam estar?
Where were they before?	Onde eles estavam antes?

Exibir esta página em português