Translation of "where you could" to Portuguese language:

Dictionary English-Portuguese

Could - translation :

Where - translation :

Keywords : Podias Podia Podias Podíamos Pudesse -onde Arranjou Arranjaste Estiveste Aonde

Examples (External sources, not reviewed)

Where could you do that?	Onde você poderia fazer aquilo?
Where would you go if you could go anywhere?	Aonde você iria se pudesse ir a qualquer lugar?
Where would you go if you could go anywhere?	Aonde vocês iriam se pudessem ir a qualquer lugar?
Could you tell me where Tom is?	Você poderia me dizer onde o Tom está?
Could you please tell me where to put this?	Você poderia me dizer onde colocar isto?
I just wanted this place where you could build things.	Eu procurei esse lugar onde você podesse construir coisas.
Could you tell me where I can get a bus?	Você poderia me informar onde posso pegar um ônibus?
Do you know where he could have hidden his money?	Você sabe onde poderíamos ter escondido o dinheiro dele?
Where could they be?	Onde eles poderiam estar?
Where could they be?	Onde elas poderiam estar?
Where could she be?	Onde ela poderia estar?
Where could he be?	Onde ele poderia estar?
Where could Tom be?	Onde será que está o Tom?
And then someone discovered this a ha moment where you could use coordinate systems.	E aí alguém descobriu este momento Ah, descobri! onde você podia usar sistemas de coordenadas.
It has a space where you could have a bar mitzvah at the top.	Tem espaço para se fazer um bar mitzvah no topo.
Where could the cat be?	Onde poderia estar o gato?
Where could the cat be?	Onde poderia estar a gata?
Where else could I go?	Aonde mais eu poderia ir?
You could be American Italian you could be American Irish you could be British Pakistani.	Você poderia ser um italiano americano você poderia ser um irlandês americano você poderia ser um paquistanês britânico.
There are so many things you could do. You could pay for uniforms, you could eliminate fees, you could build latrines, you could give girls sanitary pads, etc., etc.	Há muito que poderia ser feito. Pagar pelos uniformes, eliminar cobranças, construir latrinas, dar absorventes higiênicos para as meninas, etc., etc.
If you could think it, if you could discover it, you could bring it to life.	Se você pode pensar isso, se você pode descobrir isso, você pode trazer isso à vida.
And you could taste herbs, you could taste spices.	E você saboreava ervas, temperos.
And he had a platform where you linked information to other information, and then you could call it up at will.	E ele tinha uma plataforma na qual você conectava informações e depois você poderia consultá las.
What time and where could we meet?	À que horas e onde podemos nos encontrar?
No one could tell where she was.	Ninguém pôde dizer onde ela estava.
You could you could highlight it you could make it Helvetica or something it is the actual article.	Poderia destacar, poderia colocar em Helvetica este é o artigo.
And we had we zoned it, you know we put a nightclub, we put a disco where you could dance, and then we had a place where you could fight with guns if you wanted to, and we had another place that was like a boardwalk, kind of a Coney Island.	E nós tivemos nós a zoneamos, sabe nós colocamos uma discoteca, vamos colocar um disco onde você pode dançar, e depois tivemos um lugar onde você poderia lutar com armas, se você quisesse, e nós tínhamos um outro lugar que era como um passeio, uma espécie de Coney Island.
And you'd run a long cord into the house where you could screw it into your light socket.	E você traria uma longa extensão de dentro da casa onde estaria ligada a um bocal.
Where else could we potentially put this system?	Onde mais poderíamos instalar este sistema?
Does anyone know where I could find one?	Alguém sabe onde poderia encontrar um?
Does anyone know where I could find one?	Alguém sabe onde poderia encontrar uma?
If Layla ran away, where could she go?	Se Layla tivesse fugido, para onde poderia ter ido?
So you could go in, you could get your tummy tuck.	Então você vai lá, ganha seu estômago tanquinho.
This was a wonderful place, because it was a place where you could imagine that you were the first person to be there.	Este lugar era maravilhoso, pois era um lugar onde você podia imaginar que era a a primeira pessoa a estar lá.
If there's a YouTube like site that you could put up, you could make it interactive, zip code specific where people could join together, and through satellite imaging systems, through Virtual Earth or Google Earth, you could confirm carbon credits are being sequestered by the trees that are coming through Life Boxes.	Se houver um site tipo YouTube que você possa colocar, poderíamos fazer isto interativo, com código específico com CEP onde pessoas poderiam se juntar, e através de satélites de imageamento, através do Virtual Earth ou Google Earth, você poderia confirmar que créditos de carbono estão sendo seqüestrados pelas árvores que estão crescendo das caixas da vida
Could you elaborate?	Você poderia ser mais específico?
Could you help?	Você poderia ajudar?
Could you explain?	Você poderia explicar?
You could die.	Você poderia morrer.
You could play games with it. You could program it in BASIC.	Você podia jogar, você podia programar em BASIC.
SS Where were you born, where did you grow up, and where are you currently based?	SS Onde você nasceu, onde você cresceu e onde você mora atualmente?
Beliefs could be where are my arms in space?	As crenças podem ser onde estão meus braços no espaço?
You could, if you're really smart, you could shine a nonlethal laser on the bug before you zap it, and you could listen to the wing beat frequency and you could measure the size.	Você poderia, se fosse muito esperto, iluminar o inseto com um laser não letal antes de eliminá lo, e poderia ouvir a frequência do bater das asas, e também medir o tamanho.
And you could tell very easily when your experiment was working and wasn't, and where it was in the phase.	E você poderia, muito facilmente, identificar quando seu experimento estava funcionando, ou não, e em que fase ele estava.
There's always a different scenario that you can sketch out where it's possible that something could have been done differently.	Sempre há um cenário diferente que pode ser delineado no qual é possível que alguma coisa diferente pudesse ser feita.

Exibir esta página em português