Translation of "could you" to Portuguese language:
Dictionary English-Portuguese
Examples (External sources, not reviewed)
| You could pay for uniforms, you could eliminate fees, you could build latrines, you could give girls sanitary pads, etc., etc. | Podemos pagar os uniformes. Podemos eliminar as propinas, podemos construir latrinas, podemos fornecer artigos higiénicos às raparigas, etc. |
| You could be American Italian you could be American Irish you could be British Pakistani. | Você poderia ser um italiano americano você poderia ser um irlandês americano você poderia ser um paquistanês britânico. |
| You could be American Italian you could be American Irish you could be British Pakistani. | Podemos ser italo americanos, podemos ser irlandeses americanos. podemos ser paquistaneses britânicos. |
| There are so many things you could do. You could pay for uniforms, you could eliminate fees, you could build latrines, you could give girls sanitary pads, etc., etc. | Há muito que poderia ser feito. Pagar pelos uniformes, eliminar cobranças, construir latrinas, dar absorventes higiênicos para as meninas, etc., etc. |
| If you could think it, if you could discover it, you could bring it to life. | Se você pode pensar isso, se você pode descobrir isso, você pode trazer isso à vida. |
| And you could taste herbs, you could taste spices. | E você saboreava ervas, temperos. |
| You could plot histograms, you could plot scatter plots. | Você pode plotar histogramas, você pode plotar gráficos de dispersão. |
| And you could taste herbs, you could taste spices. | Podia se saborear as ervas, podia se saborear as especiarias. |
| Could you? | Consigo, nгo sei. Nгo sei. |
| Could you? | Você podia? |
| Could you.... | Podes... |
| Could you? | Podes Ievarme? |
| You could... | Tu poderias fazêlo poderias salvar a vida desse pobre homem! |
| Could you? | fazes isso? |
| could you...? | Faz favor. |
| But you could tell which ones you could count on. | Mas podia adivinharse com quais se podia contar. |
| You never could understand why I married her, could you? | Você nunca pôde entender porque casei com ela, não é? |
| You could you could highlight it you could make it Helvetica or something it is the actual article. | Poderia destacar, poderia colocar em Helvetica este é o artigo. |
| If anything could save us, you could. | Se alguém nos podia salvar, tu podias. |
| I never could fool you, could I? | Jamais pude lhe enganar, verdade? |
| Never could turn you down, could I? | Eu nunca soube negar nada. |
| So you could go in, you could get your tummy tuck. | Então você vai lá, ganha seu estômago tanquinho. |
| So you could go in, you could get your tummy tuck. | Assim, podem fazer uma lipoaspiração à barriguinha. |
| You really think you could? | Achas mesmo que conseguias? |
| Do you think you could? | Você acha que ele vai? |
| You couldn't wait, could you? | Não podias esperar, pois não? |
| You would if you could. | Ajudavas, se pudesses. |
| Could you elaborate? | Você poderia ser mais específico? |
| Could you help? | Você poderia ajudar? |
| Could you explain? | Você poderia explicar? |
| You could die. | Você poderia morrer. |
| Could you imagine? | Poderia você imaginar? |
| You could say | Você poderia dizer |
| How could you?! | Como você pôde? |
| You could say ... | Poderia dizer que ... |
| You probably could. | Você provavelmente poderia. |
| Yes, you could. | Sim, poderia. |
| You always could. | Sempre o fez. |
| You always could. | Sempre soubeste. |
| Yes, you could. | Podias, pois. |
| You could have... | Pois, tu podias... |
| How could you? | Como foste capaz? |
| Sure you could. | Claro que podes. |
| Yes, you could. | Sim, pode sim. |
| You could have? | Espécie? |
Related searches : Could You Resolve - Could You Participate - Could You Precise - Could You Apply - Could You Ensure - Could You Suggest - You Could Relax - You Could Take - Hope You Could - Where You Could - You Could Attend - You Could Meet - You Could Win
