Translation of "wherever i go" to Portuguese language:
Dictionary English-Portuguese
Wherever - translation :
Examples (External sources, not reviewed)
| Wherever you go, I will follow. | Aonde você for eu vou. |
| Wherever you go, I will follow. | Para onde você for eu vou. |
| I will go wherever you want. | Vou para onde quiseres. |
| Wherever you go, I will follow you. | Onde quer que você vá, eu o seguirei. |
| I will follow you wherever you go. | Onde quer que você vá, eu o seguirei. |
| I will follow you wherever you go. | Eu irei te seguir aonde quer que você vá. |
| I want to go wherever you're going. | Quero ir aonde quer que você vá. |
| My dog follows me wherever I go. | Meu cachorro me acompanha para onde quer que eu vá. |
| This is Avelile she goes with me wherever I go. | Essa é Avelile. Ela vai comigo onde quer que eu vá. |
| I'll go wherever you want. | Vou para onde quiseres. |
| Wherever you go, you'll be welcomed. | Aonde quer que vá, será bem vindo. |
| You can go wherever you want. | Você pode ir aonde quiser. |
| You can go wherever you want. | Vocês podem ir aonde quiserem. |
| I'll follow you wherever you go. | Onde quer que você vá, eu o seguirei. |
| Some cause happiness wherever they go others whenever they go. | Alguns causam felicidade aonde quer que vão outros, sempre que se vão. |
| And it's the same wherever you go. | E você replica onde quer que for. |
| Wherever you may go, you'll be welcomed. | Aonde você for, você será bem vindo. |
| However, the transition goes wherever the militaries go. | No entanto, a transição vai aonde vão os militares. |
| Tom wanted to go wherever Mary was going. | O Tom queria ir aonde quer que a Mary estava indo. |
| God has sent his angels to protect you wherever you go. | Deus mandou seus anjos protegê lo aonde quer que vá. |
| Wherever you go, you will meet people who are kind and generous. | Onde quer que você vá, você conhecerá pessoas gentis e generosas. |
| The pressure is with me 24 hours a day, wherever I go (...) I came home, cried, and almost tried to kill myself (again...) | Eu vim pra casa, chorei e quase tentei me matar (mais uma vez...) |
| I'll take you wherever you want to go and buy you whatever your heart desires. | Levá lo ei para onde quiser ir e comprar lhe ei tudo o que o seu coração desejar. |
| Wherever I look, there's only sand and more sand. | Para onde quer que eu olhe, existe apenas areia e mais areia. |
| Wherever anybody else looks, look somewhere else, and go do something different, you know, and doing that. | Quando olharem para um lado, olhe para o outro, e faça algo diferente daquilo que estão fazendo. |
| Sit wherever you like. | Sente se onde desejar. |
| Behold, I am with you, and will keep you, wherever you go, and will bring you again into this land. For I will not leave you, until I have done that which I have spoken of to you. | Eis que estou contigo, e te guardarei por onde quer que fores, e te farei tornar a esta terra pois não te deixarei até que haja cumprido aquilo de que te tenho falado. |
| Bluefin are pursued wherever they go there is a gold rush on Earth, and this is a gold rush for bluefin. | Atuns azuis são perseguidos aonde quer que vão. Existe uma corrida do ouro na Terra, uma corrida do ouro por atum azul. |
| Wherever this feather lands on the map, that's where I will build my house. | Onde esta pena cair no mapa, será esse o lugar onde construirei minha casa. |
| We may not remember to bring our digital cameras with us wherever we go, but very few of us forget our phones. | Podemos não lembrar de trazer nossas câmeras digitais conosco aonde quer que formos, mas raramente esquecemos dos telefones. |
| But the most interesting thing about this particular technology is that you can carry your digital world with you wherever you go. | Mas a coisa mais interessante sobre essa tecnologia em particular é que você pode levar o seu mundo digital com você onde você estiver. |
| The Neo Assyrian Sargon text challenges his successors thus Another source attributed to Sargon the challenge now, any king who wants to call himself my equal, wherever I went , let him go. | O texto de Sargão em neo assírio desafia assim seus sucessores Outra fonte atribuiu a Sargão o desafio qualquer rei que agora queira se dizer igual a mim, onde quer que eu tenha ido que ele vá. |
| I don't care if you're on the left, on the right, up the middle, wherever. | Não me importo se você é de esquerda, de direita, de centro, tanto faz. |
| Wherever there is injustice there's anger. | Onde quer que haja injustiça, há raiva. |
| And wherever they went, they killed. | E onde quer que eles passem eles matam. |
| You may sit wherever you like. | Você pode sentar se onde quiser. |
| Put it wherever there is room. | Coloque onde houver espaço. |
| He was welcome wherever he went. | Ele era bem vindo aonde quer que fosse. |
| He sits wherever he wants to. | Ele fica sentado onde quer que ele queira. |
| Wherever you live, there's the capital. | Onde quer que você more, aí é a capital. |
| Cookie followed Tom wherever he went. | Cookie seguia Tom aonde quer que ele fosse. |
| Provo calls for resistance wherever possible. | Provo pede por resistência sempre que possível. |
| Finally, as a scientist and as a person and now, as part of the TED community, I feel that I have better tools to go out to trees, to go out to forests, to go out to nature, to make new discoveries about nature and about humans' place in nature wherever we are and whomever you are. | Finalmente, como cientista e como pessoa e agora, como parte da comunidade TED, sinto que tenho ferramentas melhores para ir até as árvores, ir à floresta, ir à natureza, para fazer novas descobertas sobre a natureza, e sobre o lugar dos humanos na natureza onde quer que estejamos e quem quer que sejamos. |
| They accompany me wherever I go in my life, and I fill them with all sorts of things, records of my lived experience so watercolor paintings, drawings of what I see, dead flowers, dead insects, pasted ticket stubs, rusting coins, business cards, writings. | Eles me fazem companhia onde quer que eu vá, e eu os preencho com todo tipo de coisas, registros de minhas experiências vividas. Aquarelas, desenhos de coisas que eu vejo, flores mortas, insetos mortos, ingressos, moedas enferrujadas, cartões de visita, textos. |
| This formula works wherever metaphor is present. | A fórmula funciona onde quer que a metáfora esteja presente. |
Related searches : Wherever We Go - Wherever You Go - Wherever I Went - Wherever I Look - I Go - Wherever Applicable - Wherever Located - Wherever Necessary - Wherever Situated - Wherever Appropriate - Whenever, Wherever - From Wherever - Wherever Required
