Translation of "wherever we can" to Portuguese language:

Dictionary English-Portuguese

Wherever - translation :

Keywords : Aonde Estejam Estejas Vás Esteja

Examples (External sources, not reviewed)

Put those flowers wherever we can see them well.	Coloque essas flores em qualquer lugar onde possamos vê las bem.
You can go wherever you want.	Você pode ir aonde quiser.
You can go wherever you want.	Vocês podem ir aonde quiserem.
Tom can do that wherever he wants.	O Tom pode fazer isso onde ele quiser.
We hunted them down wherever they were.	Nós os caçamos onde eles estivessem.
Wherever he is, we shall find him.	Onde quer que ele esteja, nós o encontraremos.
We have a right to live wherever we want to.	Temos o direito de viver onde quisermos.
One, that we can put our attention wherever we want it to be two, that we will always be heard and three, that we will never have to be alone.	A primeira podemos concentrar nossa atenção onde quer que nós desejamos segunda sempre seremos ouvidos e terceira nunca precisaremos ficar sozinhos.
But in a world where energy is freed and transmittable easily and cheaply, we can take any water wherever we are and turn it into whatever we need.	Mas em um mundo onde a energia é liberada e transmissível fácil e barata, nós podemos obter água onde quer que estejamos e transformá la no que quer que precisemos.
I'd spoken in Somalia, Burundi, Gaza, the West Bank, India, Sri Lanka, Congo, wherever it was, and they'd all tell me, If you can create a window of opportunity, we can move aid, we can vaccinate children.	Havia falado na Somália, Burundi, Gaza, Cisjordania, India, Sri Lanka, Congo, onde fosse, e eles todos me diziam, Se você conseguir criar uma janela de oportunidade, nós podemos promover ajuda, podemos vacinar crianças.
Check your Instagram to see wherever we may be, we Venezuelans just want to vote.	Revê o teu Instagram para que vejas estejamos a onde estivermos os venezuelanos só querem votar.
You take it wherever you want to take it, and you can detonate it.	Você a leva aonde quiser e a detona.
We mixed with these earlier forms of humans, wherever we met them, and we mixed with each other ever since.	Nós nos misturamos com os tipos antigos de humanos, em todos os lugares que nos encontramos, e nós nos misturamos entre nós desde então.
Tardigrades are most common in moist environments, but can stay active wherever they can retain at least some moisture.	Tardígrados são mais comuns em ambientes úmidos, mas podem permanecer ativos onde quer que consigam reter alguma umidade.
And we were down to eating one meal a day, running from place to place, but wherever we could help we did.	E comíamos uma refeição por dia, indo de um lugar para outro, ajudando onde podíamos.
Thus We gave Joseph authority in the land so that he lived wherever he liked.	E assim estabelecemos José no país, para que governasse onde, quando e como quisesse.
Wherever it makes sense, we will use their images, and they will use our text.	Sempre que fizer sentido, vamos usar as suas imagens, e eles vão utilizar os nossos textos.
Nor does it mean that Israel can do whatever it wants, whenever and wherever it wants.	Nem quer isso dizer que Israel possa fazer tudo o que quiser, quando quiser, e onde quiser.
Sit wherever you like.	Sente se onde desejar.
And what's important about that is that, on our planet, on Earth, wherever we find liquid water, we find life.	E o importante nisso é que, no nosso planeta, na Terra, aonde encontramos água líquida, encontramos vida.
We have sold things all over the world, from Ethiopia to Turkey to U.S. to wherever.	Vendemos coisas por todo o mundo, da Etiópia à Turquia, aos EUA, não importa.
I'll go wherever you want.	Vou para onde quiseres.
I want to be optimistic enough to say that we are getting there, wherever there might be.	Quero ser otimista e dizer que estamos quase lá, onde quer que esse lá seja.
You can find these kinds of things wherever you look, once you learn how to look for them.	Encontramos esses tipos de coisas em toda parte, uma vez que aprendemos como buscá los.
We may not remember to bring our digital cameras with us wherever we go, but very few of us forget our phones.	Podemos não lembrar de trazer nossas câmeras digitais conosco aonde quer que formos, mas raramente esquecemos dos telefones.
Public demand the more the public demands the reduction of chemicals, the more growers become aware of the fact they should, wherever they can and wherever possible, replace the chemical control with biological control.	Demanda pública quanto mais o público exige a redução de produtos químicos, mais os agricultores se tornam cientes do fato de que devem, sempre que puderem e sempre que for possível, substituir o controle químico pelo controle biológico.
Wherever there were people and you can see boats with the women, selling things here's the floating market selling bananas and crabs and also contraceptives wherever you find people, you'll find contraceptives in Thailand.	Onde houvessem pessoas e vocês podem ver canoas com mulheres vendendo coisas isto aqui é um mercado flutuante vendendo bananas e carangueijos e também anticoncepcionais Onde quer que você encontre pessoas, você encontrará anticoncepcionais na Tailândia.
We can, as we said, we can zoom in. Then we can scroll.	Nós podemos aumentar a imagem, podemos rolar a tela.
No, we have to have the humility to learn from knowledge of economically poor people, wherever they are.	Não, nós temos que ter a humildade de aprender do conhecimento de pessoas economicamente pobres, onde ser que elas estejam
Wherever there is injustice there's anger.	Onde quer que haja injustiça, há raiva.
And wherever they went, they killed.	E onde quer que eles passem eles matam.
Wherever you go, you'll be welcomed.	Aonde quer que vá, será bem vindo.
You may sit wherever you like.	Você pode sentar se onde quiser.
Put it wherever there is room.	Coloque onde houver espaço.
I'll follow you wherever you go.	Onde quer que você vá, eu o seguirei.
He was welcome wherever he went.	Ele era bem vindo aonde quer que fosse.
Wherever you go, I will follow.	Aonde você for eu vou.
Wherever you go, I will follow.	Para onde você for eu vou.
He sits wherever he wants to.	Ele fica sentado onde quer que ele queira.
Wherever you live, there's the capital.	Onde quer que você more, aí é a capital.
Cookie followed Tom wherever he went.	Cookie seguia Tom aonde quer que ele fosse.
I will go wherever you want.	Vou para onde quiseres.
Provo calls for resistance wherever possible.	Provo pede por resistência sempre que possível.
But now that we're switching to merging medical data, making it available electronically, we can crowd source that information, and now as a physician, I can access my patients' data from wherever I am just through my mobile device.	Mas agora que nós estamos mudando para a integração de dados médicos, fazendo os disponíveis eletronicamente, nós podemos ter a fonte daquela multidão de informações. E agora como um médico, eu posso acessar os dados dos meus pacientes de onde quer que eu esteja. através do meu telefone móvel.
Yeah. Of course you can browse to any websites or you can do all sorts of computing on a piece of paper wherever you need it.	É. Claro você pode navegar nos sites da web ou você pode fazer todo tipo de computação num pedaço de papel onde for necessário.

Exibir esta página em português