Translation of "which are named" to Portuguese language:

Dictionary English-Portuguese

Which - translation :

Keywords : Nomeado Chama-se Chamado Chama Chamada Quais Qual Significa Pela Pelo

Examples (External sources, not reviewed)

The Red Sea may have been named after these mountains, which are red.	O país controla o canal de Suez, que liga o Mediterrâneo ao mar Vermelho.
They are named after their chemical structure, which contains three rings of atoms.	Eles têm esse nome devido a presença de três anéis de átomos.
They are unofficially named Little Districts ().	Eles são extraoficialmente chamados de pequenos distritos ().
They are named for Adelchi Negri.	Seu nome deriva de Adelchi Negri.
The up and down quarks are named after the up and down components of isospin, which they carry.	Os quarks (e os antiquarks) que contam para os números quânticos dos hádrons são chamados quark de valência.
Large valleys are named for the word Mars or star in various languages small valleys are named for rivers.	Grandes vales são nomeados para a palavra Marte ou estrela em várias línguas pequenos vales são nomeados por rios.
Albedo features are named for classical mythology.	Os albedos são nomeados a partir da mitologia clássica.
Her sisters are named Christie and Melissa.	Suas irmãs são nomeadas Christie e Melissa.
Decatur is the name of many places in the United States, most of which are named for Stephen Decatur.	Decatur é também o nome de diversos condados dos Estados Unidos.
It's named after Latin for seahorse, which it resembles.	Seu nome vem do latim para cavalo marinho , com o qual ele se assemelha.
Our dog, which is named John, barks at anybody.	Nosso cachorro, que se chama João, late para qualquer pessoa.
Species named in this manner are called morphospecies .	Espécies nomeadas desta forma são chamadas de morfoespécies .
My parents named me Sarah, which is a biblical name.	Meus pais me deram o nome Sarah, que é um nome biblíco.
They are named after the main member, 434 Hungaria the group contains at least 52 named asteroids.	O asteroide que dá nome a esta família composta por 52 asteroides conhecidos é 434 Hungaria.
One of my favorite is that people named Dennis are disproportionately likely to become dentists, people named Lawrence become lawyers, because unconsciously we gravitate toward things that sound familiar, which is why I named my daughter President of the United States Brooks.	Uma das minhas favoritas é que pessoas chamadas de Dennis são desproporcionalmente propensas a se tornar dentistas, pessoas chamadas de Lawrence se tornam advogados, porque inconscientemente gravitamos em torno de coisas que parecem familiares, e é por isso que eu chamei minha filha de Presidente dos Estados Unidos Brooks.
There is one named species ( A. olseni ), which is named in honor of George Olsen, who discovered the first specimens.	O alectrossauro ( Alectrosaurus olseni ) foi uma espécie de dinossauro carnívoro e bípede que viveu durante o período Cretáceo.
And these two guys are named Guier and Weiffenbach.	E estes dois caras são chamados Guier e Weiffenbach.
His chamber music includes two piano trios, both which are named Trio Elégiaque (the second of which is a memorial tribute to Tchaikovsky), and a Cello Sonata.	Sua música de câmara inclui dois trios de piano, chamados Trio Elégiaque , e uma sonata para violoncelo.
The collected From Hell features over forty pages of page by page notes and references, indicating which scenes are based wholly on Moore's own imagination and which are based upon specific named sources.	A versão reunida de From Hell apresenta mais de quarenta páginas de informações e referências, indicando quais partes são baseadas na imaginação de Moore e quais são tiradas de fontes específicas.
Previously belonged to Fernandópolis which in turn was named Vila Pereira.	Pertencia anteriormente a Fernandópolis que por sua vez chamava se Vila Pereira.
The county seat is Montrose, for which the county is named.	A sede do condado é Montrose, e sua maior cidade é Montrose.
There are also at least 22 children that are named after the network.	Há pelo menos três crianças batizadas com o nome de ESPN.
Early versions In 1992, Servan Keondjian started a company named RenderMorphics, which developed a 3D graphics API named Reality Lab, which was used in medical imaging and CAD software.	História Em 1992, Servan Keondjian iniciou uma empresa chamada RenderMorphics, que desenvolveu uma API para gráficos tridimensionais chamada Reality Lab.
link perms are not allowed on a named profile transition.	permissões de link não são permitidas numa transição de perfil nomeada.
My characters are my lead character's a shark named Sherman.	Meus personagens são meu principal personagem é um tubarão chamado Sherman.
Many places in Mexico are named in honour of Cuauhtémoc.	Muitos lugares do México têm o seu nome em memória de Cuauhtémoc.
The penguin is named after the cold water current it swims in, which is itself named after Alexander von Humboldt, an explorer.	O seu nome é uma homenagem ao naturalista alemão Alexander von Humboldt.
The county was named for the Sangamon River, which runs through it.	A sede do condado é Springfield, e sua maior cidade é Springfield.
This is the only month which is not named in the Bible.	Na Bíblia não é mencionado diretamente por nome, mas apenas como o quinto mês .
The most recently accepted and named elements are flerovium (element 114) and livermorium (element 116), both named on 31 May 2012.	O último elemento de ocorrência natural a ser descoberto foi o frâncio (referido por Mendeleiev como eka césio ) em 1939.
Some of these are named for scholars, scientists, artists and explorers.	Algumas são batizadas em homenagem a investigadores, cientistas e exploradores.
Today, features on Mars are named from a variety of sources.	Hoje, as características de Marte são denominadas a partir de uma variedade de fontes.
Most districts are named after their main commercial and administrative towns.	A maior parte dos distritos são nomeados após suas principais cidades comerciais e administrativas.
These granules are named due to their appearance but are not actual composed of sulfur.	A minociclina e a tetraciclina não são recomendadas para crianças menores de 8 anos.
Though it is believed by some that the Büchner flask and the Büchner funnel are named for him, they are actually named for the industrial chemist Ernst Büchner.	Embora seja considerado por alguns que o frasco de Büchner e o funil de Büchner foram nomeados em sua homenagem, eles foram na verdade nomeados em homenagem ao químico industrial Ernst Büchner.
Heath named this colony Carolana, a Latin word which means 'Land of Charles'.	Heath nomeou esta colônia de Carolana , uma palavra latina que significa terra de Charles .
The county is named for Fort Mason, which was located in the county.	A sede do condado é Mason, e sua maior cidade é Mason.
The county is named for the Nueces River, which flows through the county.	Foi criado em 1846 e seu nome provém do rio Nueces, que corta o condado.
The county was named after the River Avon, which runs through the area.	O condado foi chamado do Rio Avon, que flue através a área.
Impact craters are named after characters, whereas other feature types, such as fossae (long, narrow depressions), dorsa (ridges), planitia (plains), and sulci (long parallel grooves), are named after places.	As crateras de impacto são nomeadas com personagens, enquanto os outros tipos de formações, como fossae (longas e estreitas depressões), dorsa (cristas), planitia (planícies) e sulci (longas ranhuras paralelas), são nomeadas com lugares.
The Fourier transform and Fourier's Law are also named in his honour.	A transformada de Fourier foi designada em sua homenagem.
A number of towns, including San Dimas, California, are named after him.	São Dimas, bairro de São José dos Campos San Dimas, cidade da Califórnia
All of Bulma's family members are named after underclothing of some sort.	Todos os familiares de Bulma possuem nomes referentes a roupas de baixo.
I have a brother in law named Bobo which is a whole other story.	Eu tenho um cunhado que se chama Bobo isto é uma outra historia.
Djibouti (, , , ) is the capital and largest city of Djibouti, which is named after it.	Djibouti, Jibuti ou Djibuti é a capital e maior cidade da República do Djibouti.

Exibir esta página em português