Translation of "which gives" to Portuguese language:

Dictionary English-Portuguese

Which - translation :

Keywords : Arrepios Dá-te Dá-nos Dá-lhe Dá-me Quais Qual Significa Pela Pelo

Examples (External sources, not reviewed)

And they've lived up to it, which gives it special power.	E eles viverão para isto, o que dá a isto um poder especial.
Or we could have 17.17 minus 2.13, which gives us 15.04.	Ou nós poderíamos ter 17,17 menos 2,13 o que nós resulta em 15,04.
Since then we've had WMAP, which just gives us higher angular resolution.	Desde que tivemos o WMAP, Que apenas nos dá resolução angular maior.
The euro banknotes are printed on pure cotton paper , which gives them a unique feel .	Estas são impressas em papel fabricado com algodão puro , o que lhes confere um toque único .
The total area is 7.47 km² which gives a population density of 508,6 inhabitants km².	A densidade populacional é de 525,7 habitantes km².
.. One of the reasons is the things to which the Knesset gives legitimacy, to sodomy.	Nesse dia ele firmou o seu apoio a políticas pró gays.
Silence gives consent.	Quem cala, consente.
Silence gives consent.	Quem cala consente.
Silence gives consent.	Silêncio é consentimento.
She gives birth.	Ela dá a luz.
Even plus even gives you even. Odd plus odd gives you even.	Par mais par te dá par. Ímpar mais ímpar te da par.
It gives us some information vegetables it gives us some information dessert.	Ela nos dá algumas informações vegetarianas , ela nos dá algumas informações do tipo sobremesa.
So it gives us virtual access to the lungs, which is where many important diseases reside.	Isso nos dá acesso virtual aos pulmões, lugar onde muitas doenças importantes se encontram.
This is an old bicycle tube, which gives you a broad rubber band, two safety pins.	Este é um tubo de pneu de bicicleta velho, que lhe dá uma faixa de borracha larga. Dois alfinetes de fralda.
Yeah, and it has an internal handrail which gives it it's strength. It's this holistic integration.	Yeah, e tem um corrimão interno que dá estrutura. É uma integração holístico.
The total area is 31.00 km² which gives a population density of 350 inhabitants per km².	Esta cidade da Flandres conta com cerca de 10.000 habitantes e corresponde a uma àrea de 31 km².
This gives the atom a shell structure, in which each shell corresponds to a Bohr orbit.	O átomo de hidrogênio no modelo de Bohr teria de ser um disco plano.
Comics is a kind of call and response in which the artist gives you something to see within the panels, and then gives you something to imagine between the panels.	Os quadrinhos são um tipo de chamada e resposta no qual o artista lhe dá algo para ver dentro dos quadros, e algo para imaginar entre os quadros.
The idea of justice, which gives boundaries to our lives and gives us a feeling of what's right about life, what's right about living, what should we be doing, social justice.	A idéia de justiça, que dá limites para nossas vidas e nos dá uma sensação do que é certo sobre a vida, o que é certo sobre o viver, O que deveríamos estar fazendo, justiça social.
And so that gives me the whole picture for the next several years into which I'm investing.	E assim que isso me dá a visão do todo para os próximos anos nos quais eu estou investindo.
The ECB also welcomes Article 11 which gives it observer status in the Balance of Payments Committee .	O BCE congratula se igualmente com o artigo 11.o , o qual lhe confere o estatuto de observador no Comité das Balanças de Pagamentos .
I AM SO FLABBERGASTED WHO gives a FOREIGN government the RIGHT to CHOOSE WHICH LAND IT WANTS?	ESTOU TÃO ESTUPEFACTA QUEM dá a um Governo ESTRANGEIRO o DIREITO de ESCOLHER QUE TERRAS QUER?
Teodoro Sampaio gives us ceará or cemo ará , which is the parrot leaves or the parrot's departure .	Teodoro Sampaio nos dá ceará ou cemo ará , sai papagaio ou papagaio de saída, ou ainda papagaio da fonte ou do rio.
The Elf Prince gives the Light Warriors the Mystic Key, which is capable of unlocking any door.	Depois que os light warriors resgatam Sarah ele constrói uma ponte para o outro continente.
The village of Røyrvik has a population (2013) of 231, which gives it a population density of .	Røyrvik é uma comuna da Noruega, com 1 587 km² de área e 539 habitantes (censo de 2004).
He gives his reasons	Ele dá suas razões
He rarely gives up.	Ele raramente desiste.
God gives me happiness.	Deus me dá alegria.
He gives us money.	Ele nos dá dinheiro.
She gives us clothes.	Ela nos dá roupas.
Tom never gives up.	Tom nunca desiste.
That gives me hope.	Isso me dá esperança.
That gives me goosebumps.	Isso me deixa arrepiado.
This gives us genetic diversity, or at least it gives the plants genetic diversity.	Isto nos provê diversidade genética, ou pelo menos dá as plantas diversidade genética.
We can do an age breakdown, which gives us a histogram of the world's emotional distribution by age.	Podemos acessar dados etários, que nos dão um histograma da distribuição de emoções no mundo por idade.
Take something which looks like food, transform it, and it gives you a good, very easy, accessible energy.	Pegar algo que se pareça com alimento, e transformar, e isso lhe dará uma energia boa, muito simples, acessível.
December 27 Portugal and England sign the Methuen Treaty, which gives preference to Portuguese wines imported into England.	27 de Dezembro Portugal e Inglaterra assinaram o Tratado de Methuen.
On May 25, 2013, Samara gives birth to her second daughter, Lara, which was delivered by cesarean section.	No dia 25 de maio de 2013, Samara dá à luz a sua segunda filha, Lara.
What gives us the courage?	O que nos encoraja?
It gives you great powers.	Dá a você grandes poderes.
Your robe gives it away.	Sua túnica o denuncia.
Ultimately, it gives you this.	No fim, temos isto.
That gives you the clue.	Essa é a dica
It gives me the creeps.	Me dá calafrios só de pensar.
A cow gives us milk.	Uma vaca nos dá leite.

Exibir esta página em português