Translation of "which is entitled" to Portuguese language:

Dictionary English-Portuguese

Entitled - translation :

Which - translation :

Keywords : Intitulado Direito Direitos Defesa Opinião Quais Qual Significa Pela Pelo

Examples (External sources, not reviewed)

The first, in which Goku is taught the importance of obeying traffic safety by others, is entitled .	O primeiro foi intitulado onde Goku aprende a importância de obedecer as regras do trânsito pela segurança dos outros.
Who is entitled to what?	Quem tem direito á quê?
This argument was ultimately dismissed given the liberty of expression to which every citizen is entitled.	Este argumento acabou sendo descartado considerando se a liberdade de expressão a que cada cidadão tem direito.
Who is entitled to how much?	Quem tem direito á quê?
He is entitled to better treatment.	Ele merece tratamento melhor.
The article is entitled, Your Adventist Neighbor .	O artigo é intitulado Vizinho Adventista .
This secondary legislation defines three things the entities from which the ECB is entitled to collect statistical information	Esta legislação derivada define três aspectos as entidades das quais o BCE está autorizado a recolher informação estatística
It is entitled Police Brutality, Sagrada Família, Luanda .	É intitulado brutalidade policial, Sagrada Família, Luanda .
Since then, an eight page story has been published entitled Safe Sound , which appeared in a collection of stories entitled MySpace Dark Horse Presents Volume One .	Desde então, uma história de oito páginas foi publicada intitulada Safe Sound , que apareceu em uma coleção de histórias intitulado MySpace Dark Horse Presents Volume One.
Billy Childish wrote a song entitled Louis Riel , which was performed by Thee Headcoats.	O compositor Billy Childish escreveu uma música chamada Louis Riel .
This one below is entitled Intuition and is an oil on canvas.	Esta abaixo, é intitulada Intuição e é uma pintura a óleo.
The last article is an article entitled No New Frontiers.	O último artigo é entitulado Não há novas Fronteiras .
Each state, however, is entitled to at least one Representative.	Cada estado, independentemente de sua população, possui um representante, no mínimo.
In 1992, Spin printed an article by Vedder, entitled Reclamation , which detailed his views on abortion.	Em 1992, a Spin imprimiu um artigo de Vedder, intitulado Reclamation , que detalha sua visão sobre o aborto.
He also wrote an autobiography entitled Changing Patterns An Atypical Autobiography , which was released in 1968.	Ele também escreveu uma autobiografia intitulada Changing Patterns An Autobiography Atypical , que foi lançada em 1968.
Israel is, of course, entitled to defend itself from rocket attacks.	Israel tem, é claro, direito de se defender dos ataques de foguetes.
The winning entry was a poem entitled My name is Hussain.	A participação vencedora foi um poema intitulado O meu nome é Hussain .
(Applause)The oral question will therefore remain on the agenda, and yes, your President is entitled to vote just as she is entitled to forget her voting card.	(Aplausos)Sim, a pergunta oral mantém se na ordem do dia, e sim, a presidente tem o direito de votar, como também tem o direito de se esquecer do cartão.
In 1983, Indochine released a second album entitled Le Péril Jaune ( Yellow Peril ) which sold 225,000 copies.	Em 1983, Indochine lançou um segundo álbum intitulado Le Péril Jaune, que vendeu 225,000 copias.
Below is another ingenious video entitled More than 9 Digits, which somehow undermined the reactionary tendencies present in some of the comments published online	Abaixo pode ver outro vídeo inteligente, este com o título More than 9 Digits ( mais de nove algarismos ), que subverte as tendências reacionárias patentes em alguns dos comentários publicados online
Godwin supported individual ownership of property, defining it as the empire to which every man is entitled over the produce of his own industry.	Godwin defendeu o direito de propriedade, definindo o como o império para que todo homem tem direito sobre o produto de sua própria indústria.
You're entitled to the truth.	Você tem direito à verdade.
I felt I was entitled.	Ligações externas
In fact, we ask nothing more than that to which we are entitled, in accordance with international law.	Aliás, pedimos nada mais do que aquilo a que temos direito, de acordo com o direito internacional.
Interscope also released a best of compilation entitled which includes songs from the albums Unwritten Law and Elva .	A gravadora Interscope também lançou uma coletânea intitulada que inclui canções dos discos Unwritten Law e Elva .
Every resident of Ireland is entitled to receive health care through the public health care system, which is managed by the Health Service Executive and funded by general taxation.	Toda pessoa física residente na Irlanda tem o direito de receber cuidados de saúde através do sistema público de saúde, que é gerido pelo Serviço Executivo de Saúde e financiado por impostos gerais.
How are they entitled to practice?	Como eles têm o direito à pratica?
The column, entitled, Is Islam the Problem? , mulls over various factors which may have led to what Kristof refers to as backwardness in the Arab world.	A coluna, intitulada Is Islam the Problem? , analisa vários fatores que podem ter levado àquilo a que Kristof se refere como sendo atraso no mundo árabe.
A new album was recorded in 2010 in Colorado entitled The Devil's Rain which was released in October 2011.	Um novo álbum foi gravado em 2010 no Colorado, intitulado The Devil's Rain, e foi lançado em outubro de 2011.
In 1986, he sang a duet with Luther Vandross, entitled There's Nothing Better Than Love , which reached the No.	Ele gravou um dueto de There's Nothing Better Than Love com Luther Vandross, e também lançou um álbum auto intitulado, em 1987.
He is also entitled to know how the information is being used and for what purpose.	O direito a informação e o seu rito processual é regulado pela lei 9.507 1997.
What is critical in this respect is whether the institution is legally entitled to conduct the relevant transactions .	Quanto a isto , o aspecto essencial é o de a instituição estar , ou não , autorizada a efectuar as operações correspondentes .
In 2004, a book entitled The Swing of Things was published, which also featured a CD of early demo material.	Em 2004, um livro intitulado The Swing Of Things foi publicado, também apresentando um CD com material demo.
The Secretary is not entitled to take part in the decisions of the AG .	O Secretário não tem direito de voto .
During debates, the first senator to rise is entitled to make the next speech.	Durante debates, é dado o direito de discussão ao primeiro senador a levantar se do banco.
Lauper also released a cover album with Sony Epic Records entitled At Last (formerly Naked City ), which was released in 2003.	Ele foi reassinado com a Sony Epic Records e um álbum de cover, intitulado como At Last foi lançado em 2003.
In 1120, Bernard authored his first work, De Gradibus Superbiae et Humilitatis , and his homilies which he entitled De Laudibus Mariae.	No ano seguinte, Bernardo escreveu sua primeira obra, De Gradibus Superbiae et Humilitatis , e botou por escrito suas homilias em De Laudibus Mariae .
She recorded a song with Reik, entitled Mi Pecado , which was used as the opening song for the telenovela, Mi Pecado .	Desta vez, gravou um dueto com a banda Reik, para a canção Mi Pecado .
x2018 Every natural or legal person is entitled to the peaceful enjoyment of his possessions.	(
The Chair person is entitled to designate an alternate to replace them in exceptional circumstances .	O Presidente tem o direito de designar um suplente para o substituir em circunstâncias excepcionais .
If the vote is tied, the vice president, if present, is entitled to cast a tie breaking vote.	Se uma dada votação termina empatada, o Vice Presidente então possui direito a um voto de Minerva.
Dania, from Syria, has a post entitled 17.	Dania , da Síria, tem um post chamado 17.
The Colombian literature blog entitled, Macondo Literario said	O blog colombiano dedicado à literatura e intitulado Macondo Literário afirma
Any State which accedes to the Union shall be entitled to have one of its nationals as a member of the Commission .	Qualquer Estado que adira à União tem o direito de nomear um nacional seu como membro da Comissão .
It was established in 1992 by an agreement entitled the Porvoo Common Statement which establishes full communion between and among the churches.	Estas conversações realizaram se no período de 1989 a 1992 e estabelecem plena comunhão entre as igrejas signatárias do acordo.

Exibir esta página em português