Translation of "which operates with" to Portuguese language:
Examples (External sources, not reviewed)
| The time scale on which TED operates is just fantastic after coming out of a magazine business with monthly deadlines. | A janela de tempo sobre o qual o TED funciona é simplesmente fantástico depois de sair de um negócio com prazo de entrega mensal. |
| In this context the EM1 co operates with the European Commission . | Neste contexto , o IME deverá colaborar com a Comissao da UE . |
| The ECB co operates closely with the European Commission in this area . | Nesta área , o BCE trabalha em estreita cooperação com a Comissão Europeia . |
| He also founded the Ercolanesi Academy and the Naples National Archaeological Museum, which still operates today. | Também criou a Academia Ercolanesi e o Museu Nacional de Arqueologia de Nápoles que ainda funciona nos dias de hoje. |
| South African Air Force operates one PC 12 with 41 Squadron for VIP transport. | Força Aérea da África do Sul opera um PC 12 com o 41º Esquadrão para transporte VIP. |
| The airline operates over 500 flights per week, with at least 110 daily departures. | A empresa opera mais de 500 voos por semana, com pelo menos 110 partidas diárias. |
| Colombia operates a system of civil law, which since 2005 has been applied through an adversarial system. | A Colômbia opera em um sistema de direito civil, que desde 2005 tem sido aplicado através de um sistema acusatório. |
| That's basically how this thing operates. | Isso é basicamente como essa coisa opera. |
| The EU also operates the Schengen Information System which provides a common database for police and immigration authorities. | A UE também opera o Sistema de Informação de Schengen, que fornece uma base de dados comum para a polícia e as autoridades de imigração. |
| It also operates a cargo alliance named SkyTeam Cargo, which partners ten carriers, all of them SkyTeam members. | Ela também opera uma aliança de carga, a SkyTeam Cargo, que tem 10 parceiros transportadores de membros da SkyTeam. |
| And so that's how this all operates. | E então é assim que tudo funciona. |
| It operates like a safety deposit box. | Ele opera como uma poupança seguro. |
| The doctor operates two days a week. | O médico opera dois dias por semana. |
| It operates under the trade name Maplesoft. | A Waterloo Maple opera actualmente sob a marca comercial Maplesoft. |
| That operates over smaller scales than gravity, which explains why you and I are smaller than stars or planets. | Que opera em escalas menores do que a gravidade, o que explica porque vocês e eu somos menores do que as estrelas e os planetas. |
| MixColumns a mixing operation which operates on the columns of the state, combining the four bytes in each column. | MixColumns é uma operação de mescla que opera nas colunas do estado e combina os quatro bytes de cada coluna usando uma transformação linear. |
| It includes , for example , measures to further open EU markets and to simplify the regulatory framework within which business operates . | Inclui , por exemplo , medidas que visam uma maior abertura dos mercados da UE e a simplificação do quadro regulamentar aplicável às empresas . |
| The Internet, like any other technology, cannot be considered disconnected from the social and political processes in which it operates. | A Internet, como qualquer outra tecnologia, não pode ser considerada desconectada do processo social e político em que ela opera. |
| The third thing operates on a different level. | A terceira atua em um nível diferente. |
| Education The Lagos State Government operates state schools. | Educação O governo do estado de Lagos opera escolas estaduais. |
| Charter The BBC operates under a Royal Charter. | Carta Régia A BBC opera sob a Carta Régia. |
| The VLT operates at visible and infrared wavelengths. | Eles captam luz visível e infravermelha. |
| As a rule , the Eurosystem operates only in widely traded currencies and in accordance with standard market practice . | A diferença entre o valor da emissão e o valor do reembolso corresponde aos juros calculados sobre o valor de emissão , à taxa de juro acordada , tendo em conta o prazo do certificado . |
| Each of these operates with their own intelligence apparatus separate from the national intelligence agency (ANIC, in Spanish). | Cada uma delas opera com o seu próprio aparato de inteligência separada da agência nacional de inteligência, o Departamento Administrativo de Segurança. |
| Transavia France also operates under the brand name of transavia.com, with an identical business model, website and image. | Em setembro de 2014 a transavia.com serve desde Lisboa os aeroportos de Amesterdão, Eindhoven, Paris Orly e Nantes. |
| The line operates on a former railway, which opened in 1875 and closed in 2002 to give way for the metro. | A linha opera numa antiga ferrovia que entrou em actividade em 1875 e foi desactivada em 2002 para dar lugar ao metro. |
| The PC BIOS which IBM introduced operates in real mode, as do the DOS operating systems (MS DOS, DR DOS, etc.). | Os sistemas operativos DOS (MS DOS, DR DOS, etc. |
| A first aid post operates permanently on the site. | Um posto de primeiros socorros opera em permanência no local da obra. |
| Cathode polarity with respect to the anode can be positive or negative it depends on how the device operates. | A polaridade do cátodo em relação ao ânodo pode ser positiva ou negativa, dependendo da forma como o dispositivo funciona. |
| UPS also operates Mercedes Benz Sprinter box vans (occasionally with Dodge badges) as well as Dodge Grand Caravan minivans. | A UPS também utiliza Dodge Sprinter nas zonas rurais, bem como Dodge Grand Caravan Minivans. |
| Ultimately , these initiatives will ensure that the ECB achieves the maximum return available while fully observing the constraints within which it operates . | Enfim , estas iniciativas assegurarão que o BCE alcance o máximo rendimento disponível , enquanto cumpre totalmente as restrições em que opera . |
| The shipping company St Peter Line operates two ferries which sail from Helsinki to St Petersburg and from Stockholm to St Petersburg. | Há também uma linha de ferries que saem de São Petersburgo e vão até Estocolmo. |
| San Diego State University (SDSU) operates a Kafka Project which began in 1998 as the official international search for Kafka's last writings. | A Universidade de San Diego comanda um Projeto Kafkiano desde 1998, que é o projeto investigativo oficial em busca dos últimos escritos de Kafka. |
| This module has options to control how the taskbar operates | Este módulo tem várias opções que controlam a operação da barra de tarefas |
| The subsidiary operates under the supervision of the mother company . | A subsidiária actua sob a supervisão da empresa mãe . |
| The Southern Ocean's southernmost port operates at McMurdo Station at . | O porto mais ao sul do Oceano Glacial Antártico opera na Estação McMurdo na coordenada . |
| Chiba Prefectural Board of Education operates most public high schools. | O Conselho de Educação da Província de Chiba coordena escolas de ensino médio. |
| The Virginia Symphony Orchestra operates in and around Hampton Roads. | A orquestra sinfônica do estado tem sua sede em Hampton Roads. |
| Railroads CSX operates a main freight line through the city. | A CSX opera duas linhas férreas na cidade. |
| Its SciNet Consortium operates the most powerful supercomputer in Canada. | O Consórcio SciNet da universidade opera o supercomputador mais poderoso do mundo for a dos Estados Unidos. |
| Pudong Airport is the main international airport, while Hongqiao Airport mainly operates domestic flights with limited short haul international flights. | Hongqiao serve principalmente para rotas domésticas, com alguns voos para Tóquio Aeroporto de Haneda e para Seul. |
| Co operation with international institutions In accordance with Article 5.1 of the Statute of the ESCB , the ECB also co operates closely with international organisations with regard to statistical matters . | Cooperação com instituições internacionais Em conformidade com o disposto no Artigo 5.º 1 dos Estatutos do SEBC , o BCE coopera também estreitamente com organismos internacionais no que respeita às questões estatísticas . |
| On 23 March 1948, the CMP (the underground) and the STCRP (bus and tramways) merged to form the RATP, which still operates the Métro. | A CMP virou empresa estatal em 1948 e ganhou um novo nome, RATP ( Régie Autonome des Transports Parisiens ). |
| Finnish Air Force operates six PC 12NG aircraft as liaison aircraft. | Força Aérea da Finlândia opera seis aeronaves PC 12NG. |
| The service currently operates eight F 5Es and two F 5Fs. | Força Aérea Mexicana Opera oito F 5E e dois F 5F. |
Related searches : Which Operates - Operates With - Which It Operates - With Which - It Operates - System Operates - Machine Operates - Operates Like - Operates Offices - Operates Properly - Software Operates - Operates Via - He Operates - Operates Across