Translation of "while he did" to Portuguese language:
Dictionary English-Portuguese
While - translation :
Examples (External sources, not reviewed)
| He did it while he was drunk. | Ele fez isso enquanto estava bêbedo. |
| While teaching at Princeton, he did doctoral thesis research with Owen Richardson. | Na universidade de Princeton fez doutorado com Owen Richardson. |
| While he did say that Singapore isn t a country , he certainly didn t mean it that way! | Mesmo que tenha dito que Singapura não é um país , ele certamente não quis dizer como foi entendido! |
| Did anybody think while I was playing, Why is he using so many impulses? | Alguém pensou, enquanto eu estava tocando, Porque ele está usando tantos impulsos? |
| While he was under treatment, he did little more than listening to music, collecting an extensive and varied album collection. | Durante o período de tratamento, Renato teria se dedicado quase que integralmente a ouvir música, iniciando sua extensa coleção de discos dos mais variados estilos. |
| Which which he did, which he did. | O que o que ele fez. Ele fez. |
| While Bahá'u'lláh did not himself directly claim to be either the Hindu or Buddhist messiah, he did so in principle through his writings. | Embora Bahá'u'lláh não tenha dito que ele era o messias hindu ou budista, porém ele afirmou em princípio através de seus escritos. |
| Only afterward did he explain why he did it. | Ele explicou por que cometeu isso somente depois. |
| She did it while she was drunk. | Ela fez isso enquanto estava bêbeda. |
| I did it while I was drunk. | Fiz isso enquanto eu estava bêbado. |
| I have no idea why he did what he did. | Não faço ideia do por que ele fez o que ele fez. |
| But he wrote something that I think he did while I tried to do in this pyramid. He called it The Road Ahead, or the Road Behind. | Mas ele escreveu algo que acho que ele fez enquanto eu tentava fazer essa pirâmide. Ele o chamou de A Estrada em Frente, ou A Estrada Atrás. |
| While Suso has some family, they barely come around, and it is as if he did not have them. | Embora Suso tenha alguns familiares, esses mal passam por ali, e é como se ele não os tivesse. |
| While generally successful, Pavarotti's early roles did not immediately propel him into the stardom that he would later enjoy. | Mesmo tendo sucesso nas suas interpretações, os primeiros papéis de Pavarotti não o levaram ao estrelado que alcançaria depois. |
| She did nothing but cry all the while. | Ela não fez nada senão chorar enquanto isso. |
| She did nothing but cry all the while. | Ela não fez mais nada senão chorar o tempo todo. |
| Did Tom say how he did that? | O Tom disse como ele fez aquilo? |
| Did Tom say how he did that? | Tom disse como ele fez aquilo? |
| Did Tom say how he did that? | O Tom disse como foi que ele fez aquilo? |
| Did Tom say how he did that? | Tom disse como foi que ele fez aquilo? |
| Somehow he did. | De alguma forma ele fazia. |
| He did run. | Ele correu. |
| He did run. | Ele fugiu. |
| While leader of the SWP James P. Cannon later said that he did not believe the split to be definitive and final, the two groups did not reunite. | Apesar de James Patrick Cannon, líder do SWP, declarar mais tarde não acreditar que a separação fosse definitiva, os dois grupos jamais se reuniriam novamente. |
| He hugged him while he cried. | Ele o abraçou enquanto ele chorava. |
| He did as he said he would do. | Ele agiu conforme havia dito que o faria. |
| But that's not enough, what he did. Look at what he did here. | Mas isto não é suficiente, o que ele fez. Veja o que ele fez aqui. |
| Parker's consciousness has returned to its body but he has no memories of what Doctor Octopus did while in his body. | Com isso, Peter recuperou todas as suas memórias perdidas e o controle de seu corpo. |
| Did you discover something about Brazil while translating for Global Voices that you did not know? | Você descobriu alguma coisa sobre o Brasil que antes desconhecia, enquanto traduzia para o Global Voices |
| He went on reading while he ate. | Ele continuou lendo enquanto ele comia. |
| He visited Japan while he was President. | Ele visitou o Japão enquanto era presidente. |
| So, well he did. | Então, ele o fez. |
| How did he die? | Como ele morreu? |
| I mean, did he? | Quer dizer, será que ele mandou? |
| And so he did. | E assim ele fez. |
| How did he come? | Como ele veio? |
| Where did he go? | Aonde ele foi? |
| He did nothing wrong. | Ele não fez nada errado. |
| He did it himself. | Ele o fez sozinho. |
| He did it himself. | Ele fez isso sozinho. |
| He himself did it. | Ele mesmo fez. |
| He did the opposite. | Ele fez o contrário. |
| He did not come. | Ele não veio. |
| Did he say something? | Ele disse algo? |
| When did he go? | Quando ele partiu? |
Related searches : While He - He Did - While He Was - That He Did - Did He Take - Did He Need - Did He Know - Did He Forget - He Did This - Did He Mention - Did He Worked - Did He Tell - Did He Resign - He Never Did
