Translation of "who are both" to Portuguese language:

Dictionary English-Portuguese

Both - translation :

Keywords : Ambas Ambos Ambos Lados Vocês

Examples (External sources, not reviewed)

Both of them are about investing in entrepreneurs who are committed to service, and who really know the markets.	Ambas sobre investir em empresários comprometidos com o serviço, e que realmente conhecem os mercados.
But when six billion humans are Googling, who's searching who? It goes both ways.	Mas quando seis bilhões de pessoas estão googleando quem procura quem? Isso será uma via de mão dupla.
Who expend both in joy and tribulation, who suppress their anger and pardon their fellowmen and God loves those who are upright and do good,	Que fazem caridade, tanto na prosperidade, como na adversidade que reprimem a cólera que indultam o próximo. Sabei que Deus aprecia os benfeitores.
And you know, these are really relevant topics that are long term and important for both people in Africa who are small farmers and people in America who are farmers and eaters.	E estes são tópicos muito relevantes a longo prazo e importantes para pessoas na África que são pequenos agricultores e pessoas nos EUA que são agricultoras e consumidoras.
Jimmy Nolen and Phelps Collins are famous funk rhythm guitarists who both worked with James Brown.	Jimmy Nolen e Phelps Collins são conhecidos como guitarristas rítmicos e ambos trabalharam com James Brown.
The truth is that both are sexual and both are reproductive.	Em muitas espécies, o clitóris é pequeno ou quase inexistente.
Both teams had several foreign players from England who are credited with introducing football to El Salvador.	Ambas as equipes tinham jogadores estrangeiros da Inglaterra, que é creditada como a responsável pela entrada do futebol em El Salvador.
Both are bad.	As duas são ruins.
Both are good.	As duas são boas.
Both are alive.	Ambos estão vivos.
The Times stated Both have central characters who are using their wits to escape the aerial carnage both are haunted by an omnipresent injured airman, invisible inside a white body cast .	O Times afirmou que ambos tem personagens centrais que expressam seu desejo de escapar à carnificina aérea ambos são assombrados por um onipresente aviador ferido, invisível no interior de ataduras de gesso .
The county and city are both named for J. Dickens, who died at the Battle of the Alamo.	A sede do condado é Dickens, e sua maior cidade é Dickens.
He had two sons, who both became teachers.	Ele teve dois filhos, que se tornaram ambos professores.
Tom and Mary both know who did that.	Ambos Tom e Mary sabem quem fez isso.
Claudius was the rare scholar who covered both.	Cláudio foi um dos raros eruditos que abarcou ambas.
Both perspectives are misguided.	Ambas as perspectivas estão equivocadas.
Both stories are true.	Ambas as estórias são verdadeiras.
Both sisters are pretty.	Ambas as irmãs são bonitas.
Both dogs are asleep.	Os dois cães estão dormindo.
Both dogs are asleep.	Os dois cachorros estão dormindo.
Both are my colleagues.	Ambos são meus colegas.
They are both good.	São ambos bons.
They are both good.	Eles são ambos bons.
Both pronunciations are correct.	Ambas pronúncias são corretas.
We both are friends.	Nós dois somos amigos.
We both are friends.	Somos ambos amigos.
We both are friends.	Somos ambas amigas.
We both are friends.	Nós duas somos amigas.
Both answers are possible.	As duas respostas são possíveis.
Both are great bands.	Ambos são grandes bandas.
Both sisters are lawyers.	Ambas as irmãs são advogadas.
They both are teachers.	Os dois são professores.
They both are teachers.	Ambos são professores.
Are you both crazy?	Vocês dois são loucos?
Are you both crazy?	Vocês dois estão loucos?
Are you both drunk?	Vocês dois estão bêbados?
Both children are deaf.	As duas crianças são surdas.
Both answers are possible.	Ambas as respostas são possíveis.
Both are in Latin.	Ambos em latim.
Both kinds are hygroscopic.	As lesmas são seres hermafroditas.
Both right before the swap and five days later, people who are stuck with that picture, who have no choice, who can never change their mind, like it a lot!	Seja logo antes da troca como cinco dias depois, As pessoas que estão presas à foto, que não têm escolha, não podem mudar de idéia, realmente adoram sua escolha!
You are both sheltered we are not.	São Paulo Editora Contexto, 448p.
The bravest are surely those who have the clearest vision of what is before them, both glory and danger alike.	Os mais valentes são, certamente, aqueles com visão mais clara do que está diante deles, seja glória ou perigo.
A study from Carnegie Mellon has shown that women who negotiate are negatively perceived by both male and female evaluators.	A publicação indica que as trabalhadoras que pedem uma proposta melhor são vistas de modo negativo pelos avaliadores, sejam eles homens ou mulheres.
However, his life has been widely studied and there are a number of authors who propose dates for both events.	Porém, trata se de um autor amplamente estudado e portanto existem diversos estudos que propõem datas para ambos os acontecimentos.

Exibir esta página em português