Translation of "who should" to Portuguese language:

Dictionary English-Portuguese

Should - translation :

Keywords : Deva Devíamos Deviam Devias Devia

Examples (External sources, not reviewed)

When two armies oppose one another, those who can fight should fight, those who can't fight should guard, those who can't guard should flee, those who can't flee should surrender, and those who can't surrender should die.	Quando dois exércitos se enfrentam, os que podem lutar devem lutar, os que não podem lutar devem patrulhar, os que não podem patrulhar devem fugir, os que não podem fugir devem se render, os que não podem se render devem morrer.
Who should supervise?	Quem deve supervisionar?
Those who should die	Aqueles que devem viver
Who should I notify?	A quem devo notificar?
Who should I believe?	Em quem eu deveria acreditar?
Who should we believe?	Em quem deveríamos acreditar?
Who should we believe?	Em quem nós deveríamos acreditar?
Who should I vote for?	Em quem eu deveria votar?
Who should I talk to?	Com quem devo falar?
Who should get the best ones?	Quem deve receber as melhores?
Who should you invite to lunch?	Quem você convidaria para almoçar?
I'm the one who should apologize.	Sou eu quem deveria pedir desculpas.
Anyone who creates hassle should leave.	Qualquer um que venha a criar problemas deverá sair.
Who should be responsible for their misery?	Quem deve ser responsabilizado por seus infortúnios?
Children who are thirsty should drink water.	Crianças que estão com sede deveriam beber água.
Mary doesn't know who she should ask.	Maria não sabe a quem deveria perguntar.
I don't know who I should ask.	Não sei a quem deveria perguntar.
You don't know who you should ask.	Vocês não sabem a quem deveriam perguntar.
He doesn't know who he should ask.	Ele não sabe a quem deveria perguntar.
She doesn't know who she should ask.	Ela não sabe a quem deveria perguntar.
We don't know who we should ask.	Nós não sabemos a quem deveríamos perguntar.
They don't know who they should ask.	Elas não sabem a quem deveriam perguntar.
They don't know who they should ask.	Eles não sabem a quem deveriam perguntar.
I'm not the one who should go.	Não sou eu quem deveria ir embora.
Tom didn't say who should do that.	O Tom não disse quem deveria fazer isso.
Now, who should we thank for the success?	Agora, a quem devemos agradecer por esse sucesso?
And who or what should take Assad s place?	E quem ou o quê deveria tomar o lugar de Assad?
No one should tell you who to love.	Ninguém deve lhe dizer quem você amar.
Those who are persecuting Christians should recognize that the Arab Spring should benefit all Arabs.	Aqueles que perseguem os Cristãos deveriam reconhecer que a Primavera Árabe deveria beneficiar todos os Árabes.
It should be Samsung who should provide evidence that the leukemia is not work related.	É a Samsung quem deveria fornecer provas de que os casos de leucemia não estão relacionados ao trabalho.
We should deliver medicines to those who are ill.	Nós devemos entregar remédios para aqueles que estão doentes.
And people who are deliberating Should I return it?	E as pessoas que estão deliberando Devo trocar?
Young people who should be accumulating skills are not.	Os jovens que deveriam estar a acumular competências, não estão.
Who should regulate the video gaming scene in Kuwait?	Quem deveria regulamentar a cena dos vídeo games no Kuwait ?
However, who should be responsible for the clean up?	Contudo, quem deve ser responsável pela limpeza?
I think it's you who should apologize to her.	Acho que é você que deve se desculpar com ela.
I was the one who said we should wait.	Fui eu quem disse que deveríamos esperar.
Why should you be doing that? You should just do that once, and it should know who all your friends are.	Por que você deveria fazer isso? Você deveria fazer isso uma vez, e ele deveria saber quem são todos os seus amigos.
People who say it cannot be done should not interrupt those who are doing it.	Aqueles que dizem que algo não pode ser feito não devem interromper os que o estão fazendo.
Who decides that Soho should have this personality and that the Latin Quarter should have this personality?	Quem decide que o Soho deve ter essa personalidade e que o Latin Quarter deve ter aquela personalidade?
Those who live in glass houses should not throw stones.	Quem vive em casas de vidro não deveria jogar pedras.
Those who live in glass houses should not throw stones.	Aqueles que vivem em casas de vidro não devem atirar pedras.
Or who we really want to be, or should be?	Ou quem queremos, ou devemos ser?
3 dictators should be banned by those who love democracy.	3 os que amam a democracia, devem banir os ditadores.
The one who should entirely bear responsibility is the army.	O Exército é inteiramente responsável por isso.

Exibir esta página em português