Translation of "who takes care" to Portuguese language:


  Dictionary English-Portuguese

Care - translation :

  Examples (External sources, not reviewed)

Who takes care of you?
Quem cuida de você?
Tom takes care of himself.
O Tom se cuida.
Tom takes good care of Mary.
Tom cuida bem de Mary.
Tom takes care of my children.
Tom toma conta dos meus filhos.
Tom takes good care of me.
Tom cuida bem de mim.
So this takes care of my age.
Então isso toma conta da minha idade.
My brother takes care of our dog.
O meu irmão cuida do nosso cachorro.
She takes care of her brothers and sisters.
Ela toma conta dos irmãos e irmãs.
Tom takes very good care of his car.
Tom cuida muito bem de seu carro.
A good workman always takes care of his tools.
Um bom trabalhador sempre toma conta de suas ferramentas.
A good workman always takes care of his tools.
Um bom trabalhador sempre cuida de suas ferramentas.
She takes care of Juggernaut, a person with mental disability who lives as family and household work in the junkyard.
Ela toma conta de Jamanta, um portador de deficiência mental que vive como agregado da família e trabalha no ferro velho.
His aunt takes care of his dog during the day.
A sua tia cuida do seu cachorro durante o dia.
So pay homage to Him, for He takes care of everything.
Adorai O, pois porque é o Guardião detodas as coisas.
It takes lots of experience to learn how to care for people.
Precisa de muita experiência para prender como cuidar das pessoas.
Who took care of you?
Quem cuidou de você?
Yet you have been sent to warn alone, for God takes care of everything.
Tu és tão somente um admoestador e Deus é o Guardião de tudo.
Who will take care of the baby?
Quem tomará conta do bebê?
Who will take care of the baby?
Quem cuidará do bebê?
David is a software engineer. Eleanor takes care of their four children, ages 10 to 15.
David é um engenheiro de software. Eleanor toma conta das quatro crianças, idades 10 a 15.
Here they help to care for the river otters from which the river takes its name.
Eles criam aqui lontras que deram o nome ao rio Vydra.
I'm the one who takes out the garbage.
Sou eu quem leva o lixo para fora.
Each of the 21 inhabited islands has a local council that takes care of the daily affairs.
Cada uma das 21 ilhas habitadas possui um conselho local que é responsável pelos assuntos quotidianos.
I'm not the one who takes out the garbage.
Não sou eu quem coloca o lixo para fora.
Tom is the one who takes out the garbage.
É o Tom quem tira o lixo.
While the ones who have died no longer care.
Enquanto os que morreram já não importam.
Who was taking care of Tom when this happened?
Quem estava cuidando de Tom quando isto aconteceu?
While Evany takes care of the musical part, Sandoval is the one in charge of the radio program.
Enquanto Évany cuida da parte musical, Sandoval é um dos responsáveis pela programação da Rádio.
You land at the airport, and you're welcomed by an Indian lady who takes you to Al Maha Services, where you meet a Filipino lady who hands you off to a South African lady who then takes you to a Korean who takes you to a Pakistani guy with the luggage who takes you to the car with a Sri Lankan.
Você aterriza no aeroporto, e é recepcionado por uma senhorita indiana que leva você até o hotel Maha, onde você encontra uma senhorita das filipinas que te deixa com uma senhorita sul africana que te leva até um coreano, o qual te mostra o cara paquistanês com as bagagens que te leva até o carro onde há um singalês.
There are lots of people who care about their freedom.
Há muita gente que se importa com sua liberdade.
I don't know who you are and I don't care.
Não sei quem você é e não me importo.
It takes great care to navigate the waters between the official line of thought and the themes that conscience dictates.
É preciso muito cuidado para navegar nas águas entre a linha de pensamento oficial e os temas que a consciência dita.
So what you need to do is figure out who does care.
Então tudo o que você tem que fazer é identificar quem dá valor..
Those are the same kids who we should be taking care of.
São as mesmas crianças que precisam ser cuidadas.
One provide care to children who are currently being deprived of treatment.
Primeiro oferecer cuidados a crianças que estão atualmente sendo privadas de tratamento.
People who care about the well being of others are very valuable!!!
E estas pessoas que se importam com o bem estar coletivo são mais que valiosas!!!
Who are we to decide that poor people cannot get the best care?
Quem somos nós para decidirmos que um pobre não pode ter o melhor cuidado?
It brought much, much needed medical care to people who wouldn't get it.
Ela trouxe cuidados médicos muito, muito necessários às pessoas que não podiam tê los.
Those who are HIV infected must know how to take care of themselves.
Aquelas que estão infectadas pelo HIV devem saber como cuidar de si mesmas.
In a closed unit the intensive care specialist takes on the senior role where the patient's primary physician now acts as a consultant.
Em uma unidade fechada, o especialista em cuidados intensivos assume um papel principal como médico responsável, já o médico primário do paciente servirá como médico consultor.
A Good Samaritan is not simply one whose heart is touched in an immediate act of care and charity, but one who provides a system of sustained care I like that, 'a system of sustained care ' in the inn, take care.
Um bom samaritano não é simplesmente aquele cujo coração é tocado, em um ato imediato de cuidado e caridade, mas é aquele que oferece um sistema de atendimento sustentado como esse um sistema de atendimento sustentado na estalagem.
Commoditized where they're treated like a commodity, where people don't care who makes them.
Comoditizados quando eles são tratados como commodity, quando as pessoas não se importam mais com eles.
The hospital restricts the number of visitors who can enter the intensive care unit.
O hospital restringe o número de visitantes que podem entrar na unidade de tratamento intensivo.
Intensive care is usually only offered to those whose condition is potentially reversible and who have a good chance of surviving with intensive care support.
Os cuidados intensivos geralmente são oferecidos apenas para pacientes cuja condição é potencialmente reversível e tem uma chance de sobreviver com o apoio de terapia intensiva.
But who should care? The only people who should care about this is parents of boys and girls, educators, gamers, filmmakers and women who would like a real man who they can talk to, who can dance, who can make love slowly and contribute to the evolutionary pressures to keep our species above banana slugs.
Mas quem deveria importar se? As únicas pessoas que deveriam se importar são os pais dos meninos e das meninas, os educadores, os criadores de jogos, os cineastas e as mulheres que gostariam de um homem de verdade com quem elas possam conversar, dançar, possam fazer amor lentamente e contribuir para as pressões evolucionárias para manter nossa espécie acima das lesmas da banana.

 

Related searches : Who Takes - Takes Care - Who Takes Responsibility - Takes Care That - Takes Reasonable Care - Takes Care About - Takes Care For - He Takes Care - She Takes Care - Takes Great Care - Also Takes Care - Existence Takes Care - Those Who Care - Who Really Care