Translation of "widely established" to Portuguese language:


  Dictionary English-Portuguese

  Examples (External sources, not reviewed)

Rubens established copyright for his prints, most significantly in Holland, where his work was widely copied through prints.
Rubens também deixou claro os direitos de autor de suas gravuras, principalmente na Holanda, onde sua obra era largamente copiada através delas.
The western Allies desired a security system in which democratic governments were established as widely as possible, permitting countries to peacefully resolve differences through international organizations.
Os aliados ocidentais queriam criar uma rede de segurança que, com governos quanto mais possível democráticos, resolvessem suas diferenças de forma pacífica através de organizações internacionais.
It's been widely heralded.
Ele foi amplamente divulgado.
Dominoes are played widely.
Catolicismo Romano na Mongólia
The order spread widely.
A Ordem disseminou se facilmente.
Bankers are widely reviled today.
Os banqueiros são hoje extremamente insultados.
Image widely shared on Twitter.
Imagem amplamente partilhada no Twitter.
His intelligence is widely recognized.
A inteligência dele é amplamente reconhecida.
Tom's work is widely cited.
O trabalho do Tom é amplamente citado.
Agriculture spread widely across Eurasia.
A agricultura se espalha por toda Eurásia.
This sentiment was widely shared.
Esse sentimento foi amplamente compartilhado.
Polygamy is widely practiced in Kenya.
Poligamia é muito comum no Quênia.
Prosperity has been relatively widely shared.
A prosperidade tem sido partilhada de modo relativamente abrangente.
Graphic photos are widely available online.
Fotos são amplamente disponíveis online.
Widely used picture of Aruna Shanbaug
Aruna Shanbaug em imagem largamente utilizada
Image widely shared on social media.
Imagem amplamente divulgada na mídia social.
Images shared widely on social media.
Imagens largamente compartilhadas em mídia social
Tea is widely grown in India.
O chá é muito cultivado na Índia.
His name was becoming widely known.
Seu nome tornou se amplamente conhecido.
These uses vary widely between cultures.
Os usos variam grandemente entre as diferentes culturas.
The key components are already widely available.
Os componentes chave já estão amplamente disponíveis.
This book is widely available in libraries.
Este livro está amplamente disponível nas bibliotecas.
Ingredients and dishes vary widely by region.
Ingredientes e pratos variam conforme a região.
Taxis are widely used by the population.
Os táxis também são muito utilizados pela população.
The size of these communities varies widely.
O tamanho destas comunidades varia muito.
(PRs are widely present in submucosal tissue.
(Os receptores de progesterona estão amplamente presentes no tecido submucoso.
The order is not yet widely studied.
O cuidado materno ainda não é muito estudado.
It is widely deployed in commercial products.
Ela é utilizada largamente em produtos comerciais.
The practice was widely known as libel tourism.
A prática era amplamente conhecida como turismo da difamação .
Photo Author unknown shared widely on social media.
Foto Autor desconhecido circulada massivamente nas redes sociais
From original image widely shared on social media.
Imagem original amplamente compartilhada nas redes sociais.
Broadband service is widely provided within Vatican City.
O serviço de banda larga é amplamente fornecido na Cidade do Vaticano.
Jola languages are widely spoken in the Casamance.
As línguas jola são faladas em Casamança.
Bicycles are also widely used in the city.
Bicicletas também são muito utilizadas na cidade.
His death was widely reported in the press.
A imprensa amplamente divulgou sua morte na época.
Urdu is spoken widely by the Muslim population.
O Urdu é falado em larga escala pela população muçulmana.
Thorpe is widely popular in Asia, particularly Japan.
Thorpe é muito popular na Ásia, especialmente no Japão.
The album has been noted for featuring a further development of the lyrical themes established by Robert Plant on Led Zeppelin's debut album, creating a work which would become more widely acclaimed and arguably more influential.
Led Zeppelin II é notável por apresentar um desenvolvimento maior nos temas estabelecidos nas letras de Robert Plant no álbum anterior, criando uma obra que acabou sendo mais amplamente aclamada e sem dúvida mais influente.
Project Oxcart established.
O projeto OXCART tem início.
The euro is widely used as an international reserve
O euro é largamente utilizado como moeda de reserva internacional e , por essa razão , numerosos
Before proposing legislative acts , the Commission shall consult widely .
Antes de propor um acto legislativo , a Comissão procederá a amplas consultas .
This photograph has been widely shared online. (Source unknown)
Esta foto foi bem compartilhada online. (fonte desconhecido)
Steel is a widely used material in civil construction.
O aço é um material muito utilizado na construção civil.
The guillotine was widely used during the French Revolution.
A guilhotina foi amplamente utilizada durante a Revolução Francesa.
His introductory textbook Economics was influential and widely adopted.
Seu livro texto introdutório Economics foi influente e amplamente adotado.

 

Related searches : Widely Published - Widely Deployed - Widely Understood - Widely Accessible - Widely Agreed - Widely Applicable - Widely Reported - Widely Communicated - Spread Widely - Widely Varying - Widely Expected - Widely Perceived