Translation of "wildly popular" to Portuguese language:
Dictionary English-Portuguese
Popular - translation : Wildly - translation : Wildly popular - translation :
Examples (External sources, not reviewed)
| The exhibition proved wildly popular, attracting over two million visitors. | A exposição se mostrou muito popular, atraindo mais de dois milhões de visitantes. |
| Despite this, he remains a popular, if controversial media presence in Japan, regularly appearing on prime television programs and wildly popular commercials for his business. | Apesar disso, ele continua sendo uma presença popular, mesmo que controversa, na mídia japonesa, aparecendo regularmente em programas em horário nobre e comerciais extremamente populares de sua empresa. |
| Wildly different. | Completamente diferente. |
| I have dared to love you... wildly... wildly... passionately... devotedly, hopelessly. | loucamente... loucamente... apaixonadamente... Amem. devotamente, desesperadamente. |
| to behave wildly. | Referências |
| Don't shoot wildly, Jane. | Não dispares à toa, Jane. |
| These claims are wildly overstated. | Estas afirmações são irreflectidamente exageradas. |
| Her heart was beating wildly. | O seu coração batia desenfreadamente. |
| His heart was beating wildly. | Seu coração batia desenfreadamente. |
| With a wildly beating heart. | Com o coração a bater selvaticamente. |
| The long and wildly tossing hair | a agitação das longas cabeleiras |
| In fact, the writer was wildly inconsistent. | Na verdade, o escritor era descontroladamente inconsistente. |
| These artists lacked the underground roots of grunge and were largely influenced by what grunge had become, namely a wildly popular form of inward looking, serious minded hard rock . | Esses artistas não tinham as raízes underground do grunge e foram fortemente influenciados pelo o que o grunge tinha se tornado, ou seja, uma forma popular de introspectiva, rock sério de mentalidade difícil. |
| When Barton arrives, Mayhew is drunk and yelling wildly. | Quando Barton chega, Mayhew está bêbado e gritando loucamente. |
| And the rules and the belief systems were wildly disparate. | E as regras e os sistemas de credos eram completamente diferentes. |
| 'Turn a somersault in the sea!' cried the Mock Turtle, capering wildly about. | Dão um salto mortal no mar! gritou a Tartaruga Falsa, saltando loucamente. |
| 'Turn a somersault in the sea!' cried the Mock Turtle, capering wildly about. | 'Turn um salto mortal no mar! , Gritou o Falsa Tartaruga, capering selvagemente. |
| I felt suddenly wildly happy... like a romantic schoolgirl, like a romantic fool. | De repente, sentiame muito feliz... como uma menina de liceu, como uma pateta romântica. |
| They are, unfortunately, incredibly cheap to produce and wildly expensive to find and destroy. | Infelizmente o seu preço de fabrico é incrivelmente baixo, ao contrário do custo associado à sua localização e destruição, que é elevadíssimo. |
| Now the most popular option became the least popular, and the least popular became the most popular. | Agora, a opção mais popular tornou se a opção menos popular. E a menos popular tornou se a mais popular. |
| Growing up is about aiming to succeed wildly and being fulfilled by failing really well. | Amadurecer é desejar um grande sucesso e estar satisfeito em falhar totalmente. |
| And people often say to me, You know, this is great, but it's wildly idealistic. | E as pessoas frequentemente me dizem, Sabe, isso é ótimo, mas é extremamente idealista. |
| And people often say to me, You know, this is great, but it's wildly idealistic. | E as pessoas dizem me, muitas vezes Sabe, isso é fantástico, mas muito idealista. |
| Simplifying the story... Over simplifying a wildly complex issue... ...that the message is too late. | Simplificam a história... simplificam demais um problema tão complexo.. . que a mensagem está atrasada demais. |
| Wildly suspicious things being said about people who have been in the community for decades. | O pastor metodista Bryan Brooks lidera uma congregação nesta cidade há anos. |
| Growing up is about aiming to succeed wildly and being fulfilled by failing really well. | Crescer é desejar um grande sucesso e ao mesmo tempo sentir se realizado ao falhar totalmente. |
| Without being wildly ambitious, the presidency pro gramme makes some good points on the environment. | Fora da Europa, o processo de paz no Médio Oriente é uma das tarefas mais importantes. |
| Discrepancies in income have grown wildly and half the population lives below the poverty line. | As diferenças salariais cresceram vertiginosamente e metade da população vive abaixo do limiar da pobreza. |
| Popular? | Popular? |
| And the least popular became the most popular. | E a menos popular se tornou a mais popular. |
| She's popular and you'll need to be popular. | Ela é muito popular, e você vai precisar de popularidade. |
| The plurality of wildly different conceptions of God and deities leads to differing ideas regarding atheism's applicability. | A pluralidade de concepções muito diferentes de deus e de divindades conduz a ideias conflituosas sobre a aplicabilidade do ateísmo. |
| Good my lord, put your discourse into some frame and start not so wildly from my affair. | Senhor, escutaime com sossego e não vos desvieis do assunto. |
| Now the most popular option became the least popular. | Agora, a alternativa mais popular se tornou a menos popular. |
| The second problem is that the planet that we have is being used in wildly unfair ways. Right? | O segundo problema é que o planeta que temos está sendo usado de maneiras extremamente injustas, certo? |
| For comedic reasons, the film intentionally deviated wildly from the novel and included a number of anachronistic elements. | Por razões de comédia, o filme intencionalmente desviou violentamente do romance e inclui uma série de elementos anacrônicos. |
| The second problem is that the planet that we have is being used in wildly unfair ways. Right? | O segundo problema é que o planeta que temos está a ser usado de formas muito injustas. |
| We are all suffering from summititis , a condition in which wildly inflated expectations puff up before each summit. | Sofremos todos de 'cimeirite?, uma situação em que, antes de cada cimeira, eclodem expectativas extremamente dilatadas. |
| You're popular. | Você é popular. |
| I'm popular. | Eu sou popular. |
| popular narrative. | popular narrative. |
| Popular URL's | URL' s Populares |
| Popular URL's. | URL' s Populares. |
| Popular URLs... | URLs Populares... |
| Popular URLs | URLs Populares |
Related searches : Wildly Varying - Wildly Optimistic - Wildly Original - Wildly Inaccurate - Wildly Different - Wildly Successful - Fluctuate Wildly - Vary Wildly - Fluctuated Wildly - Wildly Enthusiastic - Wildly Acclaimed - Wildly Spread
