Translation of "will be finished" to Portuguese language:

Dictionary English-Portuguese

Finished - translation :

Will - translation :

Keywords : Terminei Terminei Acabados Acabada Terminado Serão Irá Será Vão

Examples (External sources, not reviewed)

When will your homework be finished?	Quando sua tarefa de casa estará terminada?
In about ten days the first fermentation will definitely be finished.	Em cerca de dez dias a primeira fermentação estará definitivamente finalizada.
RSW How much further along is it than that, and when will that be finished?	RW Quanto progresso foi feito desde essa foto, e quando vai ser terminado?
I will have finished my homework by Tuesday.	Eu terei terminado minha lição de casa terça feira.
I will have finished the work by noon.	Eu terei terminado o trabalho pelo meio dia.
The work should be finished.	O trabalho deveria ser terminado.
In fact, I m finished. Science will never go away.	De fato, já concluí. A Ciência jamais desaparecerá.
Not all of the 70 people currently resident in the building will be the recipients of the apartments which, it is estimated, will be finished in two years.	Nem todos 70 moradores que vivem atualmente no edifício serão os contemplados com os apartamentos que, estima se, serão entregues em dois anos.
I'll be finished here in an hour.	Eu terei terminado isso aqui em uma hora.
I will help you if I have finished my work by four.	Eu lhe ajudarei se tiver terminando meu trabalho pelas quatro.
I will help you if I have finished my work by four.	Eu vou te ajudar se eu tiver terminado o meu trabalho pelas quatro.
I will return your book on Tuesday if I have finished it.	Eu vou devolver seu livro na terça se eu o tiver terminado.
My sister will have finished her homework before she goes to Hokkaido.	Minha irmã terá terminado seu dever de casa antes de ir para Hokkaido.
This work can be finished in half an hour.	Este trabalho pode ser terminado em meia hora.
When I have finished my lunch, I will lie down for an hour.	Quando eu tiver terminado meu almoço, eu me deitarei por uma hora.
When the construction is finished, the work is finished, everything is finished.	Quando acabar a obra, acabou o emprego, acabou tudo.
If he hadn't wasted time, he'd be finished by now.	Se ele não tivesse perdido tempo, já teria terminado.
We've almost finished doing everything that needs to be done.	Quase terminamos tudo que precisa ser feito.
I was renamed Safdie Singh. And there it is under construction there are 1,800 workers at work and it will be finished in two years.	Eu fui renomeado Safdie Singh, e aqui está o preojeto em construção e aqui 1800 trabalhadores, e será concluído em dois anos.
When finished, it will be by far the world s largest statue, dwarfing New York City s Statue of Liberty and Rio de Janeiro s Christ the Redeemer.	Quando estiver terminada, será, de longe, a maior estátua do mundo, superando a estátua da Liberdade, em Nova Iorque, e a do Cristo Redentor, no Rio de Janeiro.
Like most cinder cones, Parícutin is believed to be a monogenetic volcano, which means that once it has finished erupting, it will never erupt again.	Como a maioria dos cones de cinza, o Paricutín é um vulcão monogenético, o que significa que nunca voltará a ocorrer sua erupção.
I had hoped that you would be finished by my return.	Eu tivera a esperança de que você pudesse terminar antes do meu retorno.
Our job will not be finished until every child is assured a healthy and balanced diet and the opportunity to reach his or her full potential.	A nossa tarefa não terminará até que a todas as crianças seja assegurada uma dieta saudável e equilibrada e a oportunidade de atingir o seu pleno potencial.
So the OMEGA system will be part of this type of an outcome, and that when we're finished using it in the marine environment, we'll be using it, hopefully, on fields.	Daí o sistema OMEGA será parte deste tipo de resultado, e quando tivermos terminado de usá lo no ambiente marinho, o usaremos, com sorte, no campo.
Function finished	Função terminou
Stepping finished	Passo terminado
I'm finished.	Já terminei.
Tom's finished.	Tom terminou.
Tom finished.	Tom terminou.
Tom finished.	O Tom terminou.
It's finished.	Terminou.
It's finished.	Está terminado.
It's finished.	Está terminada.
We're finished.	Acabamos.
In 1937, Charlton finished runners up in the First Division, in 1938 finished fourth and 1939 finished third.	O Charlton foi vice campeão da Primeira Divisão em 1937, quarto colocado em 1938 e terceiro em 1939.
But what will happen to your HCV blog from now on is the battle to inform finished?	Mas o que vai acontecer com o blog sobre a Hepatite C daqui para a frente a batalha para informar se encerrou?
So here are some half finished horses ready to be worked in London.	Então aqui estão alguns cavalos semi acabados prontos para serem trabalhados em Londres.
The finished project is meant to be more than just a power station.	O projeto acabado é mais do que apenas uma usina.
The council began at 9 00 and should be finished by 10 45.	O conselho começou às 9h00 e deverá terminar às 10h45.
It was scheduled to be finished by 2014, named Estadio de Fútbol Monterrey .	É programada para ser concluída em 2011, chamado Estadio de Fútbol Monterrey .
The slick surface of soapstone allows the finished object to be easily removed.	A superfície lisa da pedra sabão permite a fácil retirada do objeto fundido do molde.
There will be wars there will be depressions there will be natural disasters.	Vão ocorrer guerras vão ocorrer depressões vão acontecer desastres naturais.
This suggests that the effect on inflation will only be temporary , although there may still be some further effects as the adjustment to new attractive euro prices does not yet seem to have finished .	Tal sugere que o efeito sobre a inflação será apenas temporário , embora possam existir outros efeitos visto que o ajustamento a novos preços atractivos em euros parece ainda não ter terminado3 .
FG That will be finished in 2003 September, October and I'm hoping Kyu, and Herbie, and Yo Yo and all those guys come play with us at that place.	FG Vai terminar em 2003 setembro, outubro. E espero que Kyu, e Herbie, e Yo Yo e todos aqueles caras venham tocar para nós lá.
So I finished.	Então eu terminei.

Exibir esta página em português