Translation of "will realize" to Portuguese language:


  Dictionary English-Portuguese

Realize - translation : Will - translation :
Vai

  Examples (External sources, not reviewed)

It will realize autonomously that it's being pushed.
e ele entenderá automaticamente que foi empurrado.
You will never realize what I went through.
Você nunca vai saber o que eu passei.
Eventually, Tom will realize that he needs help.
Eventualmente, Tom irá perceber de que ele precisa de ajuda.
Eventually, Tom will realize that he needs help.
Finalmente, Tom irá perceber que precisa de ajuda.
Benghazi will revolt once they realize this is an imperialistic attack
Benghazi se revoltará assim que perceber que trata se de um ataque imperialista
Just do it 10 times you will realize the pain in this shoulder.
Faça isso apenas 10 vezes você vai entender a dor neste ombro.
You just need a few people who will look at the rules, realize they make no sense, and realize how much they want to be connected.
Você só precisa de algumas pessoas. que vão olhar para as regras, ver que elas não fazem sentido e ver o quanto as pessoas querem estar conectadas.
The little dust particle will again, reflect the light, and we realize the existence of light.
A pequena partícula de poeira vai, novamente, refletir a luz, e nós percebemos a existência de luz.
Many of you will realize that I'm ripping a bit off of the science fiction writer
Vão reparar que estou a roubar um pouco do escritor de ficção científica
I'm not sure what it will take anymore for people to realize the absurdity of it all.
I m not sure what it will take anymore for people to realize the absurdity of it all.
Do you realize that?
Você percebe isso?
and they realize, I'm right!
e então se dão conta que estou correto!
You realize it's very different?
Dá para perceber que é muito diferente?
And I don't imagine that you will realize this when you look at this photograph of him, but he's paraplegic.
Não espero que vocês percebam isso ao olhar em uma foto sua, mas ele é paraplégico.
If we feel it now and think it through, we will realize we have nothing to fear but fear itself.
Se sentirmos agora e pensarmos a respeito, perceberemos que nada temos a temer a não ser o próprio medo.
I would say, perhaps if you look at the global facts, you will realize, of course I have to worry.
Eu diria que, talvez se vocês observassem os fatos globais, vocês perceberiam que, claro que precisam se preocupar.
I hope you all realize that.
Espero que vocês percebam isso.
I realize that's an ambiguous statement.
Eu entendo que é uma declaração ambígua.
How do we realize Sylvia's dream?
Como realizamos o sonho de Sylvia?
Only then did I realize it.
Só então me dei conta.
Don't you realize what you've done?
Não percebe o que fez?
I didn't realize you were Canadian.
Eu não me dei conta de que você era canadense.
I didn't realize you were awake.
Eu não percebi que você estava acordado.
I realize it's hard to believe.
Descobri que é difícil acreditar.
He doesn't realize what he's lost.
Ele não se dá conta do que perdeu.
Do you realize what you're doing?
Você percebe o que está fazendo?
I realize that there's a problem.
Eu notei que há um problema.
I realize that there's a problem.
Eu notei que tem um problema.
I realize that there's a problem.
Notei que há um problema.
I realize that there's a problem.
Notei que tem um problema.
I didn't realize Tom was tired.
Eu não percebi que o Tom estava cansado.
I didn't realize Tom was tired.
Não percebi que o Tom estava cansado.
Tom doesn't realize what he's doing.
Tom não percebe o que está fazendo.
Tom doesn't realize what he's doing.
O Tom não percebe o que está fazendo.
It is a heavy thing to realize.
É um peso grande ter que se dar conta disso.
You don't realize how lucky you are.
Você não sabe a sorte que tem.
Tom doesn't realize how lucky he is.
Tom não se dá conta de como ele é sortudo.
I realize now there's no other solution.
Agora percebo que não há outra solução.
Few people realize it, but it's true.
Poucas pessoas notam isso, mas é verdade.
Do you realize the danger you're in?
Você percebe o perigo que está correndo?
Do you realize the danger you're in?
Tu percebes o perigo que estás correndo?
Do you realize the danger you're in?
Vós percebeis o perigo que estais correndo?
Do you realize the danger you're in?
Vocês percebem o perigo que estão correndo?
Do you realize the danger you're in?
O senhor percebe o perigo que está correndo?
Do you realize the danger you're in?
A senhora percebe o perigo que está correndo?

 

Related searches : You Will Realize - Realize Benefits - Realize That - Realize Payment - Help Realize - Realize Ideas - Realize Objectives - Realize Oneself - Realize Success - Realize Sales - Realize Goals - Realize Investment - Realize Wishes