Translation of "will stop" to Portuguese language:


  Dictionary English-Portuguese

Stop - translation : Will - translation :
Vai

  Examples (External sources, not reviewed)

Will you stop talking?
Você vai parar de falar?
Tom will never stop.
Tom nunca vai parar.
I will stop you.
Eu o impedirei.
I will stop you.
Eu te impedirei.
Will the bullets ever stop?
Será que as balas nunca irão cessar?
It will stop raining soon.
Vai parar de chover logo.
How will you stop him?
Como vai pará lo?
How will you stop him?
Como vão para lo?
How will you stop him?
Como você vai detê lo?
When will it stop raining?
Quando vai parar de chover?
Will it ever stop raining?
Será que em algum momento vai parar de chover?
How long will it stop there?
Vai ficar parado aí por quanto tempo?
Tom will never stop loving Mary.
Tom nunca vai parar de amar a Mary.
Tom will try to stop you.
Tom vai tentar te impedir.
Tom will try to stop me.
Tom vai tentar me impedir.
Tom will try and stop me.
Tom vai tentar me impedir.
Will you guys please stop fighting?
Vocês poderiam por favor parar de brigar?
Because that's what will stop economic growth.
Por que isso é que irá parar o crescimento econômico.
And the world population will stop growing.
E a população mundial irá parar de crescer.
It will not stop the civil war.
Não irá acabar com a guerra civil.
I will stop tweeting for some days.
Pararei de tuitar por alguns dias.
He will find the bus stop easily.
Ele encontrará facilmente o ponto de ônibus.
Man So with no alibi, Israel will stop?
Homem 1 Então, sem um motivo, Israel irá parar?
Will it stop raining soon? I'm afraid not.
Será que para de chover logo? Temo que não.
Stop being pessimistic! Everything will sort itself out.
Não seja pessimista. Tudo se ajeita!
Stop being pessimistic! Everything will sort itself out.
Deixe de ser pessimista, tudo se ajeita.
Stop being pessimistic! Everything will sort itself out.
Chega de pessimismo, vai dar tudo certo!
The Islamic religion will not stop with one man.
A religião Islâmica não vai parar com um homem.
I will spread the cards and you'll say stop, when I point to them, right. Point, say stop.
Eu irei espalhar as cartas, e você diz pare, quando eu apontar pra elas, certo. Aponto, diga pare.
It will stop because of the end of trade resources.
Irá parar por conta do fim dos recursos comerciais.
The problem will not disappear until people stop tolerating intolerance.
O problema não irá desaparecer até as pessoas deixarem de tolerar a intolerância.
It's only by child survival that we will stop population growth.
É somente com sobrevivência infantil que nós iremos parar o crescimento populacional.
And that will stop reusing a syringe 20 or 30 times.
E isso vai acabar com o reuso de seringas por 20 ou 30 vezes.
Whoever wants Egyptians to lose this opportunity, I will stop him.
Quem quer que seja que queira que os egípcios percam esta oportunidade, eu irei travá lo .
If you don't play honestly, I will stop playing with you.
Se você não jogar justamente, eu vou parar de jogar com você.
If the stop is too large, the image will be distorted.
Se a abertura for muito grande a imagem ficará distorcida.
Many of you will be thinking, but surely we can still stop this.
Muitos de vocês irão pensar, certamente ainda podemos parar com isto.
The ambitions of such a Russia will not stop at the Dnieper River.
As ambições de uma Rússia assim não pararão no Rio Dniepre.
This Monday, June 17, 2013, Brazil will stop to tidy up the house.
Nessa segunda feira, 17 de Junho de 2013, o Brasil vai parar pra arrumar a casa.
The United Nations Population Division has said it will stop growing at 10 billion.
A Divisão para População das Nações Unidas disse que irá parar em 10 bilhões.
It will have been raining for a week if it does not stop tomorrow.
Estará chovendo por uma semana se não parar amanhã.
An expansion chamber with a strong reverse pulse will stop this out going flow.
Uma câmara de expansão com um forte pulso reverso vai parar este fluxo out going.
It will be one of the last regions to not have a TGV stop.
A cidade possui um aeroporto, que se situa na comuna de Aulnat.
If the dark energy remains around, the stars around us will use up their nuclear fuel, they will stop burning.
Se a energia escura permanecer, as estrelas ao nosso redor vão usar todo seu combustível nuclear, vão parar de queimar.
Or more to the point, how do you know if a program will ever stop?
Ou mais especificamente, como saber se um programa vai parar em algum momento?

 

Related searches : Will Stop Working - Stop Work - Stop Screw - Stop Of - Stop Bolt - Quick Stop - Stop Doing - Stop Production - Stop Log - Stop Button - Stop Smoking - Stop Block - Rest Stop