Translation of "will vary with" to Portuguese language:
Dictionary English-Portuguese
Examples (External sources, not reviewed)
| This effect will vary with public sector indebtedness ( see Table 4 ) . | Este efeito variará de acordo com o grau de endividamento do sector público ( ver Quadro 4 ) . |
| The composition of the ice will vary. | A composição do gelo varia. |
| The information presented will vary depending on your setup. | A informação apresentada irá variar de acordo com a tua configuração. |
| The gain of the passband therefore will vary between 1 and formula_5. | Filtro Bessel Filtro Butterworth Filtro Comb Filtro Chebyshev |
| Signs and symptoms Characteristic symptoms vary with severity. | Sinais e sintomas Os sintomas característicos variam de acordo com a gravidade. |
| Pain is also variable, and will vary over time and from person to person. | Existem quatro tipos de receptores opioides mu, delta, sigma e kappa. |
| This will improve transparency for customers , and will fully harmonise the national rules , which currently vary to a great extent . | Contribuirá para uma maior transparência do ponto de vista dos consumidores e harmonizará na íntegra as regras nacionais , que apresentam actualmente grandes diferenças . |
| However , progress with disinflation continued to vary across individual countries . | Contudo , os progressos a nível da desinflação continuaram a variar de país para país . |
| Rates vary between countries with prevalences between 1 and 18 . | A prevalência da doença nos diferentes países varia entre 1 e 18 . |
| Symptoms vary. | Os sintomas variam. |
| However , the actual impact of this pressure will vary from one credit institution to the next . | Porém , o verdadeiro impacto desta pressão poderá variar entre as diferentes instituições de crédito . |
| The physical properties of carbon vary widely with the allotropic form. | As propriedades físicas do carbono variam de acordo com sua forma alotrópica. |
| The ingredients vary. | Os ingredientes variam. |
| The way to achieve this will vary depending on the environment in which the game is running. | Isto pode ser conseguido de diferentes maneiras, dependendo do ambiente em que o jogo está sendo executado. |
| First year failure rates vary from 4 with perfect usage to 22 with typical usage. | A taxa de falha do uso típico dos contraceptivos hormonais podem ser até 8 ao ano. |
| You can vary enormously. | Você pode variar completamente. |
| On Twitter, opinions vary | No Twitter, as opiniões variam |
| Their genres vary considerably. | Seus estilos variam consideravelmente. |
| The definition of peace can vary with religion, culture, or subject of study. | A definição de paz pode variar de acordo com a religião, cultura ou matéria de estudo. |
| The coat is soft and silky, although texture may vary with coat color. | A pelagem é macia e sedosa, embora a textura possa variar de acordo com a cor. |
| Rainfall patterns will vary, and the Asian monsoon will become less reliable. Those who live on this planet in future centuries will live in a hotter world, with higher sea levels, less arable land, and more extreme hurricanes, droughts, and floods. | Os padrões de pluviosidade mudarão, e as monções Asiáticas tornar se ão menos fiáveis, Aqueles que viverem neste planeta em séculos futuros viverão num mundo mais quente, com níveis do mar mais elevados, menos terra arável, e furacões, secas e cheias mais severos. |
| The birefringence (as well as the average refractive index) will generally be dispersive, that is, it will vary as a function of optical frequency (wavelength). | A Luz Polarizada é obtida através de aparelhos específicos (polarizador), ou fazendo luz comum atravessar um Prisma de Nicol. |
| Explanations of this phenomenon vary. | As explicações para este fenómeno variam. |
| The eggs vary from all white to white with cinnamon or brown spots and blotches. | A cor dos ovos é branco sujo, com manchas castanhas ou castanho avermelhadas. |
| Bathe in beer in Karlovy Vary | Banhe se na cerveja em Karlovy Vary |
| Opinions vary from person to person. | As opiniões variam de uma pessoa a outra. |
| These uses vary widely between cultures. | Os usos variam grandemente entre as diferentes culturas. |
| Local government The Karlovy Vary Region has three districts, namely Cheb District, Karlovy Vary District and Sokolov District. | Distritos A região de Karlovy Vary está divudida em 3 distritos Cidades |
| or continuous wave ), or may be modulated so as to vary with time and or position. | A amplitude pode ser constante (neste caso a onda é uma onda contínua ), ou pode variar com tempo e ou posição. |
| However, these HLA types are inconsistently associated with the condition, and also vary according to ethnicity. | No entanto, esses tipos de HLA não estão consistentemente associados à condição e também variam de acordo com a etnia. |
| Although the distribution of sales may appear to be similar over time, the positions of the individual items within it will vary. | Apesar de que a distribuição das vendas possa parecer semelhante ao longo do tempo, as posições de cada item individual irá variar. |
| Ingredients and dishes vary widely by region. | Ingredientes e pratos variam conforme a região. |
| Temperatures vary greatly from north to south. | As temperaturas variam de norte a sul. |
| Casualty figures vary greatly in different sources. | O número de vítimas varia muito em diversas fontes. |
| Rains vary approximately 1433 mm per year. | As chuvas oscilam em 1433 mm anuais aproximadamente. |
| Other features of the costume may vary. | Outras características da roupa podem variar. |
| These expectations , however , seemed to vary over time in line with the flow of macroeconomic data releases . | Contudo , estas expectativas parecem ter variado ao longo do tempo em consonância com o fluxo de divulgação de dados macroeconómicos . |
| Prices among collectors, however, vary with rarity the Sears Tele Games versions are often cheaper than those with the Atari brand. | Os preços entre colecionadores, entretanto, variam de acordo com a raridade, com o as versões Tele Games da Sears sendo normalmente mais baratas que as da marca Atari. |
| For most stars the convective zones will also vary over time as the star ages and the constitution of the interior is modified. | Para a maioria das estrelas, as zonas de convecção também variam com o tempo, à medida que a estrela envelhece e a constituição do seu interior se modifica. |
| And each of these can vary by country. | E cada um destes pode variar de país para país. |
| Results vary, of course. This is pretty typical. | Os resultados variam, claro. Mas isso é bem típico. |
| And these vary tremendously from region to region. | E eles variam bastante de região para região. |
| The national sides vary from country to country . | As faces nacionais variam de país para país . |
| Their sex, bynames, and various transformations vary geographically. | Seu sexo, nomes e transformações como animais diversos variam geograficamente. |
| It is named after its capital Karlovy Vary. | Sua capital é a cidade de Karlovy Vary. |
Related searches : Will Vary - Vary With - Will Vary From - Times Will Vary - May Vary With - Vary With Time - Vary By - Vary Across - Vary Among - Might Vary - Vary On - Vary Over - That Vary
