Translation of "winter is coming" to Portuguese language:

Dictionary English-Portuguese

Coming - translation :

Winter - translation :

Keywords : Vens Vens Vinha Vêm Terem Inverno Inverno Lnverno Primavera Longo

Examples (External sources, not reviewed)

Winter is coming.	O inverno está chegando.
Winter is coming on.	O inverno está chegando.
Winter is coming soon.	O inverno está chegando.
Winter is finally coming.	O inverno está finalmente chegando.
The chill of coming winter discouraged our picnic.	O frio do inverno que chega desanimou nosso piquenique.
If you live up here, in summer the sun is coming fairly directly down, but in winter it's coming through a huge amount of atmosphere, and much of the ultraviolet is weeded out, and the range of wavelengths that hit the Earth are different from summer to winter.	Se você mora aqui, no verão o sol chega diretamente mas no inverno ele atravessa uma camada maior da atmosfera e muito dos raios ultravioleta são dissipados. A variação do comprimento de onda que atinge a Terra difere do verão ao inverno.
Winter is approaching.	O inverno está chegando.
Winter is gone.	O inverno se foi.
Bratislava is home to three winter sports arenas Ondrej Nepela Winter Sports Stadium, V. Dzurilla Winter Sports Stadium, and Dúbravka Winter Sports Stadium.	Bratislava é a sede de três foros de desportos de inverno Ondrej Nepela Stadium, V. Dzurilla Stadium, e Dúbravka Stadium.
Winter is drawing on.	O inverno está chegando.
Winter is my favorite season.	O inverno é a minha estação favorita.
Winter is dry, and summer is rainy.	O inverno é bastante seco e o verão quente e chuvoso.
Sleet is a frequent winter occurrence.	Granizo é uma ocorrência frequente durante o inverno.
Christmas is coming.	O Natal está chegando.
Spring is coming.	A primavera se aproxima.
Tom is coming.	Tom está vindo.
Tom is coming.	Tom virá.
Autumn is coming.	O outono está chegando.
Is he coming?	Ele está vindo?
A winter rush in powdery snow that is true winter in the Czech ski centres.	A alucinação invernal em neve de pó é o verdadeiro inverno nas estações tchecas de esqui.
But Darwin's dangerous idea is coming back. It's coming back.	Mas a ideia perigosa de Darwin está voltando. Ele está voltando.
Innsbruck is an internationally renowned winter sports centre, and hosted the 1964 and 1976 Winter Olympics as well as the 1984 and 1988 Winter Paralympics.	Innsbruck é um renomado centro de esportes de inverno, sendo que sediou as olimpíadas de inverno nos anos de 1964 e 1976.
In winter, exactly the opposite is happening.	No inverno, é exatamente o oposto que acontece.
In winter however, that is not enough.	Porém, no inverno, não é o suficiente.
Winter is over and spring has come.	O inverno acabou e a primavera começou.
Hatred is the winter of the heart.	O ódio é o inverno do coração.
In winter the average is 14 C.	No inverno a média é de 9 a 14 C.
Three more Oscars came for her work in Guess Who's Coming to Dinner (1967), The Lion in Winter (1968) and On Golden Pond (1981).	Três Oscares vieram mais tarde por seu trabalho em Adivinhe Quem Vem Para Jantar em 1967, O Leão no Inverno em 1968, e On Golden Pond em 1981.
The cyberwar is coming.	A guerra cibernética está a caminho.
Spring is coming soon.	A primavera está vindo logo.
Maybe she is coming.	Talvez ela esteja vindo.
Is she coming, too?	Ela também vem?
The police is coming!	A polícia está vindo!
The police is coming!	Está chegando a polícia.
Your birthday is coming.	O seu aniversário está chegando.
Your birthday is coming.	O teu aniversário está chegando.
The train is coming.	O trem está vindo.
Tom is not coming.	Tom não está vindo.
When is Tom coming?	Quando Tom vem?
A storm is coming.	Uma tempestade está a caminho.
Tom is coming around.	Tom está mudando de ideia.
Is Tom coming here?	O Tom está vindo aqui?
Tom is coming closer.	Tom está se aproximando.
Winter is the coldest season of the year.	O inverno é a estação mais fria do ano.
Mt. Fuji is covered with snow in winter.	O monte Fuji fica coberto de neve no inverno.

Exibir esta página em português