Translation of "wish comes true" to Portuguese language:


  Dictionary English-Portuguese

  Examples (External sources, not reviewed)

Did your wish come true?
Seu desejo se realizou?
I wish that were true.
Eu queria que isso fosse verdade.
I wish that were true.
Queria que isso fosse verdade.
I wish that was true.
Eu gostaria que fosse verdade.
I wish that was true.
Queria que fosse verdade.
I wish that was true.
Desejava que fosse verdade.
I wish it were true.
Eu gostaria que fosse verdade.
My dream comes true.
Meu sonho torna se realidade.
I wish your dreams come true.
Desejo que você realize os seus sonhos.
Not only did the wish of a piece of doughnut come true, the wish of peace came true.
Não apenas o desejo de comer uma rosquinha tornou se realidade, como o desejo de paz também.
Let's hope this slogan comes true.
Tomara que essa visão se realize.
This fallacy has the form I wish that P is true false, therefore P is true false.
Esta falácia tem a forma Eu desejo que P seja verdadeiro falso, portanto P é verdadeiro falso.
And that would be a mind blowing wish to come true.
E seria um desejo maravilhoso de tornar realidade.
I wish I'd had the courage to express my true self.
Eu queria ter tido a coragem de expressar meu verdadeiro eu.
The mayor of Jerusalem, Teddy Kollek, comes to wish me the best.
O prefeito de Jerusalém, Teddy Kollek, veio me desejar boa sorte.
Number four I wish I'd had the courage to express my true self.
Número quatro eu queria ter tido a coragem de expressar meu verdadeiro eu.
I wish I'd led a life true to my dreams, and not what others expected of me.
Eu queria ter vivido uma vida fiel aos meus sonhos, em vez de ter feito o que os outros esperavam de mim.
Out of this emptiness comes True community the process of deep respect and true listening for the needs of the other people in this community.
Religiosa Corresponde ao compagnon francês (literalmente designa aquele com quem se reparte o pão )como membro de uma comunidade religiosa.
Thus the word of your Lord about those who disobey comes true, that they do not believe.
Assim se cumpriu a sentença de teu Senhor sobre os depravados, porque não creram.
And number five I wish I'd lived a life true to my dreams, instead of what others expected of me.
E número cinco eu queria ter vivido uma vida fiel aos meus sonhos, em vez de fazer o que os outros esperavam de mim.
4) Most new bloggers tend to focus more on website design, but the true success of blog comes from content.
4) A maioria dos blogueiros novos tendem a se focar no design do site, mas o verdadeiro sucesso de um blogue está em seu conteúdo.
You know, Aristotle says a tragedy is that moment when the hero comes face to face with his true identity.
Aristóteles diz que a tragédia é o momento em que o herói se depara com sua própria identidade.
That is my wish, my third wish.
Esse é o meu desejo, meu terceiro desejo.
It's true. It's true.
É verdade. É verdade.
Don t forget to stroke the Bronze replica of a fossilised fish in the garden, as according to legend this will make your secret wish come true.
Não esqueça de tocar a réplica de bronze de um peixe petrificado no jardim que, segundo a lenda, cumprirá todos os seus desejos segredos.
But I wish that, I wish that, I wish that I could be part of the enjoyment.
Mas eu gostaria que, gostaria que, gostaria que eu pudesse fazer parte da satisfação.
And it's true. It's true.
E isso é verdade. É verdade.
This comes out. This comes out.
Isto aparece. Isto aparece.
Don't I wish.
Quisera ser.
So, my wish.
Assim, meu desejo.
Make a wish.
Faça um pedido.
What's your wish?
Qual é o teu desejo?
What's your wish?
Qual é o vosso desejo?
Wish me luck.
Deseje me sorte.
Make a wish.
Faça um desejo.
As you wish.
Como quiser.
As you wish.
Como quiseres.
I wish we had more money, I wish we had more resources.
Gostaríamos que tivéssemos mais dinheiro, gostaria que tivéssemos mais recursos.
Well, it's not my TED wish it's our wish, as you've already gathered.
Bem, não é meu desejo TED é nosso desejo, como vocês já devem ter adivinhado.
You can use your first wish to wish for a million more wishes.
Vocês podem usar seu primeiro desejo para desejar mais um milhão de desejos.
Is it true that this is not true?
É verdade que isto não é verdade?
Therefore, whenever p q is true and p is true, q must also be true.
Portanto, em qualquer situação em que p q é verdadeiro, q também deve ser verdadeiro.
And that's my wish.
E este é o meu desejo.
CS That's my wish.
CS Este é o meu desejo.
CA That's his wish!
CA Esse é o desejo dele!

 

Related searches : Comes True - Wish Came True - Wish Come True - Wishes Comes True - Dream Comes True - It Comes True - Dreams Comes True - True True - Death Wish - Wish Well - Express Wish - Would Wish