Translation of "with a capital" to Portuguese language:

Dictionary English-Portuguese

Capital - translation :

With - translation :

Keywords : Capital Maiúsculo Capital Maiúsculas Capitais Connosco Passa Consigo Contigo Comigo

Examples (External sources, not reviewed)

The province is divided into six departments ( departements ) Diamaré, with its capital at Maroua Logone et Chari, with its capital at Kousséri Mayo Danay, with its capital at Yagoua Mayo Kani, with its capital at Kaélé Mayo Sava, with its capital at Mora Mayo Tsanaga, with its capital at MokoloThese are in turn broken down into subdivisions.	Departamentos Lista dos departamentos da província com suas respectivas capitais entre parênteses Diamaré (Maroua) Mayo Kani (Kaéle) Logone et Chari (Kousseri) Mayo Danay (Yagoua) Mayo Sava (Mora) Mayo Tsanaga (Mokolo)
Vilnius was selected as a 2009 European Capital of Culture, along with Linz, the capital of Upper Austria.	Em 2009 Vilnius foi, conjuntamente com Linz, a Capital Europeia da Cultura.
So taking on Morality with a capital M is a huge project.	Então, considerando a Moralidade com M maiúsculo, é um enorme projeto.
Capital and reserves Capital Paid up capital the ECB 's capital is consolidated with the capital shares of the participating NCBs Legal reserves and other reserves .	Capital e reservas Capital Capital realizado o capital do BCE é consolidado com as participações de capital subscritas pelos BCN participantes Reservas legais e outras reservas .
Capital and reserves Capital Paid up capital the ECB 's capital is consolidated with the capital shares of the participating NCBs Legal reserves and other reserves .	Capital e reservas Capital Capital realizado o capital do BCE é consolidado com as partici pações de capital subscritas pelos BCN participantes Reservas legais e outras reservas .
As with other German capital ships, Bismarck was originally built with a straight bow.	Como outros navios importantes alemães, o Bismarck foi construído com uma proa reta.
Capital account A. Capital transfers 1 .	Balança de capital A. Transferências de capital 1 .
Capital account A. Capital transfers 1 .	extra extra extra extra extra
Capital and reserves Capital Paid up capital . ( The capital of the ECB is consolidated with the capital shares of the participating NCBs ) Legal reserves and other reserves .	Capital e reservas Capital Capital realizado ( O capital do BCE é consolidado com as participações de capital subscritas pelos BCN participantes ) Reservas legais e outras reservas .
Note that German nouns are always written with a capital letter.	Observe que todos os substantivos em alemão são sempre escritos com letra maiúscula.
Through the heart of the capital ran a river...faced with stone.	Também se crê que o projeto original da cidade seja obra de Pachacuti.
The capital and largest city, with a population exceeding 1.7 million, is Vienna.	A capital com uma população superior a 1,6 milhão, e maior cidade da Áustria é Viena.
The resulting theorem states that, on those assumptions, a country with a relative abundance of capital would export capital intensive products and import labour intensive products.	O teorema resultante diz que um país com uma abundância relativa de capital exportará produtos intensivos em capital e importará produtos intensivos em trabalho.
Björk, in collaboration with Audur Capital, set up a venture capital fund titled BJÖRK to support the creation of sustainable industries in Iceland.	Björk, em colaboração como grupo Audur, cria um fundo de capital de risco intitulado BJÖRK de apoio à criação de indústrias sustentáveis na Islândia.
Capital stock ( a )	Stock de capital ( a )
I don't know why the English pronoun I always appears with a capital letter.	Não sei por que o pronome inglês I sempre aparece em letra maiúscula.
Kingston is the country's largest city and its capital, with a population of 937,700.	Kingston é a maior cidade e a capital do país, com uma população que ronda um milhão de habitantes.
Kangwon Province (Kangwŏndo) is a province of North Korea, with its capital at Wŏnsan.	Kangwon ( Kangwon do 강원도 江原道) é uma província da Coreia do Norte.
That same day, Louis XVIII quit the capital with a small escort at midnight.	O rei fugiu da capital no mesmo dia durante a noite com uma pequena escolta.
With independence, Bogotá became capital of the Gran Colombia and later the capital of the Republic of Colombia.	Foi também a capital da Nova Granada (atual Colômbia), quando a Grã Colômbia foi dissolvida em 1830.
Pretoria then became the administrative capital of the whole of South Africa, with Cape Town the legislative capital.	Pretória passou a ser a capital administrativa de toda a África do Sul, com a Cidade do Cabo como capital legislativa.
The liberalisation of banking and insurance services connected with movements of capital shall be effected in step with the liberalisation of movement of capital.	A liberalização dos serviços bancários e de seguros ligados a movimentos de capitais deve efectuar se de harmonia com a liberalização da circulação dos capitais.
The liberalisation of banking and insurance services connected with movements of capital shall be effected in step with the liberalisation of movement of capital .	A liberalização dos serviços bancários e de seguros ligados a movimentos de capitais deve efectuar se de harmonia com a liberalização da circulação dos capitais .
The liberalisation of banking and insurance services connected with movements of capital shall be effected in step with the liberalisation of movement of capital .	Se , em aplicação do n.o 6 , um Estado Membro for autorizado a manter ou adoptar disposições nacionais derrogatórias de uma medida de harmonização , a Comissão pondera imediatamente se deve propor uma adaptação dessa medida .
In 1850, there were fifty factories with a total capital of Rs 7.000 000 000.	Em 1850, havia cinquenta fábricas com um capital total de Rs 7.000 000 000.
Brașov () is a county (județ) of Romania, in Transylvania, with the capital city at Brașov.	Brașov (em húngaro Brassó ) é um județ (distrito) da Romênia, na região da Transilvânia.
Cantabria (, ) is a Spanish historical community and autonomous community with Santander as its capital city.	Cantábria é uma comunidade autónoma (comunidade histórica segundo o estatuto de autonomia) monoprovincial localizada no norte de Espanha.
Manipur () is a state in northeastern India, with the city of Imphal as its capital.	Manipur (em meitei মণ প র, Maṇipur ) é um dos estados da Índia.
Portland, with its capital town Port Antonio, is a parish located on Jamaica's northeast coast.	Portland é uma paróquia da Jamaica localizada no condado de Surrey, sua capital é a cidade de Port Antonio.
Capital and reserves Capital Paid up capital .	Capital e reservas Capital realizado .
On June 7, 1999, a 25 million round of funding was announced, with major investors including the venture capital firms Kleiner Perkins Caufield Byers and Sequoia Capital.	Em 7 de junho de 1999, uma rodada de 25 milhões dólares de financiamento foi anunciada, com os investidores importantes, incluindo as empresas de capital de risco Kleiner Perkins Caufield Byers e a Sequoia Capital .
He describes this experience of daily life in the capital with a distinct sense of humor	Ele descreve esta experiência na vida cotidiana da capital com um senso de humor bem particular
Tehran, with a population of 7,705,036, is the largest city in Iran and is the capital.	A maioria da população do Irã fala uma das línguas iranianas, embora o persa seja o idioma oficial.
With a latitude of 41 17' South, Wellington is the southernmost capital city in the world.	Wellington, situada a 41 graus de latitude sul, é a mais meridional capital nacional do mundo.
The capital of the region is Kozani with 53,880 inhabitants.	A capital é Kozani.
The capital is the city of Matagalpa with about 250.000.	A capital é a cidade de Matagalpa.
(Some believe that it is still a legal capital see Capital of Japan.	Note se que a questão de qual é a capital em termos legais é ainda alvo de controvérsia.
They were mounted on a simple stone base and were topped with a pillow like, round piece as a capital.	Eram montadas em uma base de pedra simples e cobertas com uma almofada, uma peça redonda em jeito de capitel.
ECB 's expanded capital key and each NCB 's capital key weighting will apply with effect from 1 January 2007 .	capital do BCE alargada e as ponderações da tabela de repartição correspondentes a cada um dos BCN são aplicáveis a partir de 1 de Janeiro de 2007 .
With the First Dynasty, the capital moved from Abydos to Memphis with a unified Egypt ruled by an Egyptian god king.	Com a primeira dinastia, a capital mudou se de Abidos para Mênfis com um Egito unificado governado por um rei deus.
Dodoma (literally It has sunk in Gogo), officially Dodoma Urban District, is the national capital of Tanzania and the capital of Dodoma Region, with a population of 410,956.	Dodoma é capital da Tanzânia http news.bbc.co.uk 2 hi africa country_profiles 1072330.stm e da Região de Dodoma (em inglês Dodoma Region ).
As a result , the ECB is endowed with an initial capital of slightly under Euros 4,000 million .	Daí resultou que o BCE tenha sido dotado com um capital inicial ligeiramente inferior a 4 000 milhões .
After their fall, homosexuality went from a capital crime to one punished with fines and prison sentences.	Após sua queda, a homossexualidade passou de um crime capital a uma infração punida com multas e penas de prisão.
The modern Greek alphabet consists of 24 letters, each with a capital (majuscule) and lowercase (minuscule) form.	Originariamente existiram variantes do alfabeto grego, sendo as mais importantes a ocidental (Calcídica) e a oriental (Jónica).
The Capital District () of Venezuela is a federal district corresponding to the capital Caracas.	O Distrito Capital da Venezuela (antigamente chamado Distrito Federal) corresponde à capital, Caracas, e tem um estatuto igual ao dos diferentes estados deste país.

Exibir esta página em português