Translation of "with an included" to Portuguese language:
Examples (External sources, not reviewed)
| It included an exterior loading dock. | Incluía uma área de carga. |
| CD ROM , which included an interactive presentation . | pormenorizadas e imagens das moedas , das notas e das respectivas características de segurança , assim como um vídeo de treino e um CD ROM , que incluía uma apresentação interactiva . |
| Along with the notice, he included a portrait of himself in the robes of an Augustus. | Mas apesar de seu batismo, há dúvidas se realmente ele se tornou cristão. |
| Sanders had an agreement with Magnavox to handle the Odyssey's sublicensing, which included dealing with infringement on its exclusive rights. | Sanders tinha um acordo com Magnavox para lidar com as licenças do Odyssey, que incluía as infrações dos seus direitos exclusivos. |
| As an eighth , he is sometimes included as archangel. | Por vezes é considerado um oitavo arcanjo. |
| Welcome was included with the Italian W.I.T.C.H. | Até que, em 2005, os livros foram adaptados para HQ. |
| The website included an overview, a photo gallery, cast and crew filmographies, and exclusive interviews with Spacey and Bening. | O website incluía uma sinopse, uma galeria de fotos, biografias do elenco e da equipe de produção, e entrevistas exclusivas com Spacey e Bening. |
| Some non marketable debt instruments , such as nonmarketable ( retail ) certificates of deposit , are also included . Deposits with an agreed maturity of up to two years are included in M2 ( and hence in M3 ) , while those with an agreed maturity of over two years are included in the ( non monetary ) longer term financial liabilities of the euro area MFI sector . | Comité de Regulamentação Contabilística ( Accounting Regulatory Committee ( ARC )) estabelecido para apoiar a Comissão Europeia ( Comissão das Comunidades Europeias ) na aprovação das Normas Internacionais de Contabilidade ( IAS ) as quais , a partir de 2005 , formarão a base para as demonstrações financeiras consolidadas de empresas cotadas nas bolsas de valores europeias . |
| Deposits with an agreed maturity of up to two years are included in M2 ( and hence in M3 ) , while those with an agreed maturity of over two years are included in the ( non monetary ) longer term financial liabilities of the Monetary Financial Institution ( MFI ) sector . | Critérios de convergência ( convergence criteria ) critérios estabelecidos no n.º 1 do artigo 121.º do Tratado ( e especificados no Protocolo N.º 21 ) como base para a avaliação das condições de um país para a participação na União Económica e Monetária ( UEM ) . |
| This included an individual assessment of the national TARGET components . | Este procedimento incluiu a avaliação individual das componentes nacionais do TARGET . |
| What an honor to be included in your profile photo! | Que honra fazer parte de sua foto de perfil! |
| An online campaign was launched, which included blog , Facebook group, an i petition etc. | Uma campanha online foi lançada, que incluiu blog , Facebook group, uma i petition, etc . |
| Some non marketable debt instruments , such as non marketable ( retail ) certificates of deposit , are also included . Deposits with an agreed maturity of up to two years are included in M2 ( and hence in M3 ) , while those with an agreed maturity of over two years are included in the ( non monetary ) longer term financial liabilities of the Monetary Financial Institution ( MFI ) sector . | É responsável pela consultoria à Comissão Europeia sobre questões de política de títulos e desempenha um papel importante na transposição da legislação comunitária nos Estados membros . |
| Kublai received an estate of his own, which included 10,000 households. | Kublai recebeu um território próprio, com 10.000 residências. |
| Thomas Llewelyn of Aberdare won a competition for an unpublished collection of Welsh airs with a collection that included Glan Rhondda . | Thomas Llewelyn, de Aberdare ganhou uma competição para uma colecção de árias galesas inéditas, com uma antologia que incluía Glan Rhondda . |
| ) During this period in New York City, Bernstein enjoyed an exuberant social life that included relationships with both men and women. | Vida adulta Durante o começo de sua carreira em Nova Iorque, Bernstein aproveitou uma exuberante vida social, que incluiu casos com homens e mulheres. |
| These titles, all with over 100 issues, included Sgt. | Estes títulos, alguns com mais de 100 números incluem Sgt. |
| Deposits with an agreed maturity of up to two years are included in M2 ( and hence in M3 ) , while those with an agreed maturity of over two years are included in the ( non monetary ) longer term financial liabilities of the Monetary Financial Institution ( MFI ) sector . ECOFIN see EU Council . | ( ver também Conselho Europeu ) . Conselho de Ministros ( Council of Ministers ) ver Conselho da UE . |
| Both songs were included on the 2003 Lost Dogs collection of rarities, although the included version of Wash is an alternate take. | Ambas as canções foram incluídas na coleção de raridades Lost Dogs de 2003, embora a versão incluída de Wash seja uma tomada alternativa. |
| It was included in the Irish flag in an attempt to reconcile the Orange Order in Ireland with the Irish independence movement. | A bandeira da Costa do Marfim tem as mesmas cores que a bandeira irlandesa, mas em ordem invertida. |
| The quintet's repertoire included material from Bitches Brew , In a Silent Way , and the 1960s quintet albums, along with an occasional standard. | O repertório do grupo incluía materiais de Bitches Brew , In a Silent Way , os álbuns do quinteto da década de 1960, e alguns standards ocasionais. |
| ChatZilla is included with SeaMonkeyin addition to being available for download to other Mozilla based browsers such as Firefox as an extension. | O ChatZilla vem atualmente incluso com o Mozilla Application Suite assim como também está disponível para o Mozilla Firefox como uma extensão opcional. |
| If an algorithm is successful , the included payment orders will be settled | Se a execução de um algoritmo for bem sucedida , as ordens de pagamento nele incluídas serão liquidadas |
| If an algorithm is successful , the included payment orders will be settled | Se a execução de um algoritmo for bem sucedida , as ordens de pagamento nele incluídas serão liquidadas |
| If an algorithm is successful , the included payment orders will be settled | If an algorithm is successful , the included payment orders will be settled |
| If an algorithm is successful , the included payment orders will be settled | Se a execução de um algoritmo for bem suce dida , as ordens de pagamento nele incluídas serão liquidadas |
| With the suburbs included, the population is about 153,000 (2011). | Com os subúrbios, a população é de cerca de 135 000. |
| All settlement with a population of over 5,000 are included. | Todos os assentamentos, com uma população de mais de 5000 habitantes estão incluídos. |
| Uriel is included, and the other three are most often named Selaphiel, Jegudiel, and Barachiel (an eighth , Jeremiel, is sometimes included as archangel). | Uriel é incluído, e os outros três mencionados com mais frequência são Selafiel, Jegudiel e Baraquiel (um oitavo , Jeremiel, é por vezes mencionado como arcanjo). |
| It comes up with an Info Screen including the version of KDE The KDE version is also included in the application's About dialogue. | A versão do KDE também está incluída na janela Acerca da aplicação. |
| However , repos are not included in M2 because they have a higher degree of substitutability with short term securities than with deposits with an agreed maturity or deposits redeemable at notice . | Os rácios são utilizados para calcular as reservas mínimas . |
| This purchase included mining and hunting rights, ownership of all land on the island, and a castle with no furniture included. | Essa compra incluiu direitos de caça e mineração, posse de toda a terra na ilha, e um castelo sem mobília incluída. |
| if an algorithm fails , the included payment orders will remain in the queue . | se falhar , as ordens de pagamento permanecerão em fila de espera . |
| however , where they involve only an accounting change , they would be included here . | no entanto , nos casos em que envolvam apenas uma alteração contabilística , serão incluídas neste tipo de ajustamento . |
| if an algorithm fails , the included payment orders will remain in the queue . | if an algorithm fails , the included payment orders will remain in the queue . |
| if an algorithm fails , the included payment orders will remain in the queue . | se fa lhar , as ordens de pagamento permanecerão em fila de espera . |
| if an algorithm fails , the included payment orders will remain in the queue . | se falhar , as or dens de pagamento permanecerão em fila de espera . |
| An x ray spectrometer, an x ray telescope, cosmic ray detectors, and a laser device were also included. | Um espectroscópio de de raios X, um telescópio de raios x, detectores de raios cósmicos e um dispositivo a laser também estavam incluídos. |
| His work in Dessau included designing furniture and working with glass. | O seu trabalho inclui o design de mobiliário e trabalhos em vidro. |
| Included | Incluídos |
| however , where they involve only an accounting change , they would be included here . 3 . | no entanto , nos casos em que envolvam apenas uma alteração contabilística , serão incluídas neste tipo de ajustamento . |
| In 2011, the population of Estoril included 26,397 inhabitants, occupying an area of approximately . | Estoril foi uma freguesia portuguesa do concelho de Cascais, com 8,79 km² de área e 26 397 habitantes (2011). |
| MODX files can be viewed in a web browser using an included XSL file. | No entanto, os arquivos XML só podem ser visualizados em um navegador usando um XSL incluso. |
| Deposits with an agreed maturity of up to two years are included in M2 ( and hence in M3 ) , while those with agreed maturity over two years are included in the ( non monetary ) longer term financial liabilities of the Monetary Financial Institutions ( MFI ) sector . ECOFIN see EU Council . | Os títulos físicos podem encontrar se imobilizados na central ou serem desmaterializados ( ou seja , existirem apenas como registo electrónico ) . Além da custódia e gestão de títulos ( serviços de emissão e reembolso , por exemplo ) , uma central de depósito de títulos pode efectuar operações de compensação e liquidação . |
| The remaining songs included Hell , which was included in one of the two Stricken singles Monster , which was included as an iTunes pre order bonus for Ten Thousand Fists , then later included on the Ten Thousand Fists Tour Edition Two Worlds , which was also included on the Tour Edition of Ten Thousand Fists and Sickened , which was included in the Land of Confusion single. | As canções restantes incluem Hell , que foi incluída em um dos dois singles de Stricken Monster , que foi incluída como uma faixa bônuas pré encomenda do iTunes de Ten Thousand Fists , depois incluída na Ten Thousand Fists Tour Edition Two Worlds , que também foi incluída na Tour Edition de Ten Thousand Fists e Sickened , que foi incluída no single de Land of Confusion . |
Related searches : Included With - Included With Your - Is Included With - Not Included With - Are Included With - Included With Purchase - Included Together With - Has Included - Tax Included - Breakfast Included - Vat Included - Myself Included - I Included
