Translation of "with capacity" to Portuguese language:
Dictionary English-Portuguese
Examples (External sources, not reviewed)
| We work closely with companies that have operational capacity, or nonprofits that have operational capacity. | Colaboramos com empresas que têm capacidade operacional, ou entidades sem fins lucrativos que têm capacidade operacional. |
| Number of NCB branches Storage capacity Sorting capacity Transport capacity | Número de sucursais do BCN Capacidade de armazenamento Capacidade de processamento Capacidade de transporte |
| It also must strengthen its know how in capacity building, particularly administrative capacity building, with an emphasis on its legal institutional aspects. | Deve também fortalecer o seu know how na criação de capacidades, particularmente capacidades administrativas, com ênfase nos seus aspectos jurídico institucionais. |
| Sports Account with the Estádio Municipal 14 de Dezembro, with capacity for 20,000 spectators. | Esporte Conta com o Estádio Municipal 14 de Dezembro, com capacidade para 20.000 expectadores. |
| The maximum fuel capacity is 115 liters, with 110 liters usable. | A capacidade de combustível é de 115 litros, sendo o combustível utilizável apenas 110 litros. |
| Storage capacity | Capacidade de armazenamento |
| Sorting capacity | Capacidade de processamento |
| Transport capacity | Capacidade de transporte |
| You would agree with me, hopefully, there's no issue of capacity anymore. | Vocês concordariam comigo, espero, não há mais problemas de capacidade. |
| Home stadium is the Bento de Abreu , with a capacity of 18,000. | O clube manda os seus jogos no Estádio Bento de Abreu Sampaio Vidal, o popular Abreuzão. |
| Volume and capacity are also distinguished in capacity management, where capacity is defined as volume over a specified time period. | A seguinte tabela mostra a equivalência entre volume e capacidade. |
| Strong payment capacity | Forte capacidade de pagamento |
| King Abdulaziz Stadium is the largest stadium in Mecca with capacity of 38,000. | O Estádio Rei Abdul Aziz é o maior estádio de Meca, com capacidade para 38.000 espectadores. |
| The completion was celebrated in October 2002, with the capacity increased to 35,000. | Foi reparado e teve sua capacidade aumentada para 22.000 lugares em 1958. |
| The functional capacity of selectin is limited to leukocyte collaborations with vascular endothelium. | A capacidade funcional da selectina é limitado a colaboração com os leucócitos e com o endotélio vascular. |
| Capacity to detect and report atypical trades Comply with market Abuse Directive Comply with Market Abuse Directive | Capacidade para detectar e notificar transacções atípicas Cumprir a Directiva relativa aos abusos de mercado Cumprir a Directiva relat iva aos abusos de mercado |
| With overall length of it is the longest bus in service with a passenger capacity of 256. | Foi então que em 1982 a MAN (outra fabricante alemã) apresentou de fato um ônibus biarticulado. |
| So today at LMBC, we're building cells 16 inches in diameter with a capacity of one kilowatt hour 1,000 times the capacity of that initial shotglass cell. | Hoje na LMBC, estamos construindo células de 40,5cm de diâmetro com uma capacidade de 1kw hora 1.000 vezes a capacidade de nossa célula dose inicial. |
| Wait, poor spinal capacity. | Esperem, baixa capacidade espinhal. |
| Its capacity is 36,343. | Ligações externas |
| So one of the problems with these small robots is their payload carrying capacity. | Um dos problemas com estes pequenos robôs é a capacidade deles de transportar carga útil. |
| that it provides the Union with operational capacity drawing on civil and military assets | que aquela política garante à União uma capacidade operacional apoiada em meios civis e militares |
| Their home stadium is Stadium Antonio Lins Ribeiro Guimarães with a capacity of 14,914. | Seu estádio é o Estádio Antonio Lins Ribeiro Guimarães com capacidade para 14.914 pessoas. |
| A wet wing was optional, with a capacity of 62 US gallons of fuel. | As asas altas, por sua vez, abrigam os tanques de combustível. |
| It is currently constructing an alternative test room with capacity for one hundred seats. | Atualmente, está sendo construído uma sala alternativa e de ensaios, com capacidade para uma centena de espectadores. |
| The concerts took place in huge tents with a capacity of up to 18,000. | Os concertos tiveram lugar em grandes tendas com uma capacidade de até 18.000. |
| Measurement of heat capacity The heat capacity of most systems is not a constant. | Termodinâmica A capacidade térmica da maioria dos sistemas não é constante. |
| Additional amenities High frequency all day service High capacity vehicles High capacity vehicles such bi articulated buses may be used, typically with multiple doors to speed entry and exit. | Veículos de alta capacidade Veículos de alta capacidade, como ônibus biarticulados podem ser usados, os quais geralmente possuem diversas portas para acelerar a entrada e saída. |
| So, we wondered Can we do anything useful with this capacity to control metabolic flexibility? | Então, ficamos imaginando Será que podemos fazer alguma coisa útil com essa capacidade de controlar a flexibilidade metabólica? |
| It shall provide the Union with an operational capacity drawing on civil and military assets. | A política comum de segurança e defesa garante à União uma capacidade operacional apoiada em meios civis e militares. |
| And, second, European countries must maintain the capacity to deal with any major security crisis. | E, em segundo lugar, os países Europeus devem manter a capacidade de responder a qualquer crise importante de segurança. |
| Bus capacity must be respected. | Respeitem a capacidade máxima dos ônibus. |
| The planned capacity is 41,000. | A capacidade prevista é de 41,000, espectadores. |
| So memory capacity and disk capacity have been multiplied by something between 10,000 and a million. | Então a capacidade de memórias e discos tem sido multiplicada por algo entre 10.000 e um milhão. |
| The molar heat capacity is the heat capacity per unit amount (SI unit mole) of a pure substance and the specific heat capacity, often simply called specific heat, is the heat capacity per unit mass of a material. | Ocasionalmente, pode ser usado o calor específico volumétrico (por unidade de volume). |
| We define the residual network formula_8 to be the network with capacity formula_9 and no flow. | O problema resolvido pelo algoritmo é o de encontrar um fluxo máximo em uma rede. |
| The first was developed and released in 1999 by IBM, with a capacity of 170 MByte. | Foi desenvolvido pela IBM com capacidade de 170 megabytes. |
| There will be invisible capacity. Invisible capacity in our bodies, in our brains, and in the air. | Haverá uma capacidade invisível. Uma capacidade invisível em nossos corpos. em nossos cerébros, e no ar. |
| I remain worried about the capacity of national courts and the capacity of the national competition authorities. | Continuo preocupado com a capacidade dos tribunais nacionais e com a capacidade das autoridades nacionais da concorrência. |
| The extraction capacity installed (open) has a potential production capacity of 10,000 tons of graphite a year. | A capacidade de extracção instalada (a céu aberto) tem uma capacidade potencial de produção de 10.000 toneladas de grafite ao ano. |
| Capacity Raw capacity The total amount of stored information that a storage device or medium can hold. | Memórias voláteis Memórias voláteis são as que requerem energia para manter a informação armazenada. |
| Barcelona has two UEFA elite stadiums FC Barcelona's Camp Nou, the largest stadium in Europe with a capacity of 100,000 and the publicly owned Estadi Olímpic Lluís Companys, with a capacity of 55,000 used for the 1992 Olympics. | Barcelona, o maior estádio da Europa, com uma capacidade de 100 000 espectadores e o Estadi Olímpic Lluís Companys, com uma capacidade fixa de 55 000, reformado para os Jogos Olímpicos de 1992. |
| Two new DH.104 Doves would be delivered on May 23, 1949, with the capacity for nine passengers, and a Douglas DC 3 Dakota (CS TAD) with capacity for 26 passengers would enter into by July 1, 1964. | Anos mais tarde, a frota foi aumentada com a aquisição de um Douglas DC 3 (CS TAD) (21 de Agosto de 1963), com capacidade para 26 lugares, que entrou em operação em 1 de Julho de 1964. |
| We have this incredible excess capacity. | Nós temos essa incrível capacidade em excesso. |
| It has a capacity of 49,000. | Sua capacidade atual é para 49.000 pessoas. |
Related searches : With High Capacity - With Full Capacity - Electric Capacity - Line Capacity - Buffer Capacity - Transmission Capacity - Water Capacity - Effective Capacity - Throughput Capacity - Raw Capacity - Gross Capacity - Cargo Capacity - Capacity Range