Translation of "with crossed fingers" to Portuguese language:

Dictionary English-Portuguese

With - translation :

Keywords : Cruzaram Cruzou Atravessaram Cruzado Cruzados Dedos Dedos Figas Estalar Apontar Connosco Passa Consigo Contigo Comigo

Examples (External sources, not reviewed)

So fingers crossed.	Então cruzem os dedos.
Tom crossed his fingers.	Tom cruzou os dedos.
My fingers are crossed.	Meus dedos estão cruzados.
Let's keep our fingers crossed.	Vamos ficar de dedos cruzados.
We kept our fingers crossed.	Ficamos de dedos cruzados.
I will keep my fingers crossed.	Eu vou ficar de dedos cruzados.
I will keep my fingers crossed for you.	Vou ficar de dedos cruzados por você.
I will keep my fingers crossed for you.	Vou cruzar os dedos por você.
Tom crossed his fingers and made a wish.	Tom cruzou os dedos e fez um desejo.
This is what it will look like, fingers crossed, NYU willing.	Isso é como seria, cruzem os dedos, se a NYU aceitar.
I was born with twelve fingers.	Eu nasci com doze dedos.
When the strings are plucked with the fingers (pizzicato), the index and middle fingers (and sometimes with the thumb, ring, and little fingers as well) are used.	O método mais comum de execução desta técnica é usando os dedos indicador e médio para atacar as cordas, podendo se utilizar também o anelar (muito usado em músicas rápidas, como o heavy metal) e o dedo mínimo.
She combed her hair with her fingers.	Ela penteou os cabelos com as mãos.
She combed her hair with her fingers.	Ela penteou seu cabelo com os dedos.
Tom sat with his legs crossed.	Tom sentou se de pernas cruzadas.
The human hand has five fingers with nails.	A mão humana tem cinco dedos com unhas.
Many people eat fried chicken with their fingers.	Muita gente come frango frito com as mãos.
I cannot shoot with a gun. My fingers are broken.	Não posso disparar uma arma. Meus dedos estão quebrados.
He drew invisible symbols in the air with his fingers.	Ele desenhou símbolos invisíveis no ar com os dedos.
The bottom three fingers of each hand are used to grip the sword tightly, with the thumb and index fingers slightly loose.	Os três dedos menores de cada mão são usados para segurar a espada com força, com o polegar e o indicador levemente soltos.
A policeman was watching it, with his arms crossed.	Um policial assistia a ele com os braços cruzados.
As I brush over them with my fingers, I m filled with disgust, terror.	Enquanto os meus dedos os tocam de leve, eu sinto nojo e terror.
Many picturesque details of their movements were recorded They never touch food with their fingers, but instead use two small sticks that they hold with three fingers.	Diversos detalhes pitorescos de seus movimentos foram registrados Eles nunca tocavam a comida com os dedos, e em vez disso usavam dois pauzinhos que eles seguravam com três dedos.
Who's pointing fingers?	Para que apontar culpados?
Watch your fingers!	Cuidado com seus dedos.
Cross your fingers.	Cruze os dedos.
I'll tell you what to do with your fingers, same thing.	Eu direi o que fazer com seus dedos, do mesmo jeito.
My bed just pops out of the wall with two fingers.	Minha cama sai da parede com apenas dois dedos.
In captivity, plains zebras have been crossed with mountain zebras.	Em cativeiro, as zebras das planícies foram cruzados com as zebras da montanha.
Tom clicked his fingers.	Tom estalou os dedos.
Tom licked his fingers.	Tom lambeu os dedos.
Are your fingers broken?	Os seus dedos estão quebrados?
My fingers are numb.	Meus dedos estão dormentes.
Let's cross our fingers.	Vamos cruzar os dedos.
But in 2007, my path crossed again with the Indus script.	Mas, em 2007, meu caminho cruzou novamente com a escritura do Indo.
If you can do it with two fingers, you should choose over three.	Commerford o modificou botando captadores próprios para serem tocados com os dedos.
Tom's fingers are really long.	Os dedos de Tom são muito longos.
I will cross my fingers.	Eu cruzarei meus dedos.
The alternate logo depicted the Capitol building with crossed hockey sticks behind.	O logotipo alternativo representando o Capitólio com o sticks de hóquei cruzados atrás.
He crossed the street.	Ele atravessou a rua.
He crossed the street.	Ele atravessava a rua.
Tom crossed the street.	Tom atravessou a rua.
I crossed the street.	Eu atravessei a rua.
They crossed the border.	Eles atravessaram a fronteira.
They've crossed the border.	Eles atravessaram a fronteira.

Exibir esta página em português