Translation of "with open discussion" to Portuguese language:

Dictionary English-Portuguese

Discussion - translation :

Open - translation :

With - translation :

Keywords : Discussão Discussões Debate Aberto Discutir Abras Abertas Abra Abertos Aberto Connosco Passa Consigo Contigo Comigo

Examples (External sources, not reviewed)

Therefore we encourage the unhindered study and open discussion of Scripture.	Então nós encorajamos o estudo e a discussão aberta das Escrituras.
It's not blogs that became the major platforms for open discussion in the regions, but discussion boards (called more often forums).	Não são os blogs que se tornaram as principais plataformas para a discussão aberta nas regiões, mas fóruns de discussão (chamados com mais frequência apenas de fóruns ).
Honest discussion of unpopular ideas is a key feature of an open society.	A discussão honesta de ideias impopulares é uma característica fundamental de uma sociedade aberta.
The discussion about religion s role in government and society is now out in the open.	A discussão sobre o papel da religião no governo e na sociedade está agora em aberto.
To open the event, students and some FARC leaders sat down for a discussion round.	Na abertura do evento, alunos e alguns líderes das Farc se sentaram para uma rodada de discussões.
I liked the discussion with him.	Eu gostei a discussão com ele.
While the Eurosystem is open to a discussion of implementation problems , it cannot compromise on the final objective .	Apesar do Eurosistema ser aberto à discussão de problemas de implementação , não pode comprometer o objectivo final .
Open with	Abrir Ficheiro
Open with	Abrir Ficheiro
Open with	Abrir com
Open With MkS	Abrir com MkS
The informal character of the Eurogroup makes it possible for an open discussion of all issues relevant to the euro area .	O carácter informal do Eurogrupo possibilita uma discussão aberta de todas as questões relevantes para a área do euro .
In response, some on social media have been trying for the last several years to encourage more open discussion of depression.	Como resposta, durante os últimos anos, algumas pessoas nas redes sociais têm tentado encorajar uma discussão mais aberta sobre o tema.
So I'll close with a short discussion of ocean acidification.	Então vou encerrar com uma pequena discussão da acidificação do oceano.
Armed with this confidence, Rohini started her first discussion club.	Fortalecida e mais confiante, Rohini criou o primeiro clube de discussão.
However, what started as a discussion in a comment box quickly became an entire post, and ended up as an open revolt.	Todos eles quando falam de feminismo derrapam feio, não sabem do que estão falando, e obviamente não demonstram nenhuma vontade de aprender.
I remember having a hot discussion about the matter with him.	Eu lembro de ter tido uma discussão calorosa sobre o problema com ele.
After much discussion with both Hannah and Ephram, Amy decides to sleep with the latter.	Ephram é um clássico adolescente de 16 anos que sofre pela falta de comunicação com o pai.
Open the door with care.	Abra a porta com cuidado.
After a brief discussion with Vikelas, who represented Greece, Coubertin suggested Athens.	Após uma breve discussão com Vikelas, que representou a Grécia, Coubertin sugeriu Atenas.
For general discussion	Para discussão geral
Now this was a discussion class and we were having a discussion.	Esta era uma disciplina discursiva, e agora tínhamos discussão.
This was Cinemalóca s third open air screening in association with AMNA, with the objective of promoting discussion and the mobilisation of the community around the problems of violence, precarious living conditions and the neighbourhood s neglect by the public authorities.	Esse seria o terceiro encontro cinematográfico de rua Cinemalóca, promovido pela AMNA, cuja finalidade é promover a discussão e a mobilização da comunidade entorno dos problemas da violência, das precárias condições de moradia e de abandono do bairro pelas autoridades públicas .
What did you open it with?	Com o que você o abriu?
What did you open it with?	Com o quê você abriu ele?
Slept with one eye open wide.	Dormi com um olho aberto.
He slept with the window open.	Ele dormiu com a janela aberta.
Tom sleeps with his window open.	Tom dorme com a janela aberta.
John sleeps with his eyes open.	O João dorme com os olhos abertos.
John sleeps with his eyes open.	O João dorme de olhos abertos.
Don't chew with your mouth open.	Não mastigue com a boca aberta.
We sleep with the windows open.	Dormimos com as janelas abertas.
John sleeps with his eyes open.	John dorme de olhos abertos.
Discussion of licensing issues	Discussão de aspectos de licenciamento
Transcript of the discussion	Transcript of the discussion
This discussion is over.	Esta discussão terminou.
Tom led the discussion.	O Tom liderou a discussão.
There's room for discussion.	Há espaço para discussão.
Open 1921 (2) Western Open, PGA Championship 1922 (4) Deland Open Championship, Florida West Coast Open, White Sulphur Springs Open, British Open 1923 (5) Texas Open, Florida West Coast Open, Asheville Biltmore Open Championship, North and South Open, Kansas Mid Continent Pro Championship (tie with Joe Kirkwood, Sr.) 1924 (5) North and South Open, Metropolitan PGA, British Open, PGA Championship, Princess Anne C.C.	Principais títulos US Open 2 (1914, 1919) Campeonato Aberto 4 (1922, 1924, 1928, 1929) Campeonato PGA 5 (1921, 1924 1927) Ligações externas World Golf Hall of Fame Walter Hagen's Home
Guatemalan bloggers often write about topics before journalists, and they are starting to use their spaces to promote ideas, points of view, and open it to discussion.	Os blogueiros guatemaltecos geralmente escrevem sobre os tópicos antes mesmo dos jornalistas, e estão começando a usar seus espaços para promover idéias, pontos de vista, e abrí los para a discussão.
Kids are more engaged with open possibilities.	Crianças estão mais abertas às possibilidades.
In the context menu, select Open With.	No menu de contexto, seleccione Abrir Com.
Open societies are incompatible with closed economies.	As sociedades abertas são incompatíveis com as economias fechadas.
Kate was lying with her eyes open.	Kate estava deitada com os olhos abertos.
Tom fell asleep with the window open.	Tom dormiu com a janela aberta.

Exibir esta página em português