Translation of "with that" to Portuguese language:

Dictionary English-Portuguese

That - translation :

With - translation :

Keywords : Aquela Aquele Aquilo Essa Esse Connosco Passa Consigo Contigo Comigo

Examples (External sources, not reviewed)

Not that there's anything wrong with that.	Não que tenha algo de errado com isso.
That links with hotdiggitydog.com.	Iso conecta com cachorroquente.com
We're done with that.	Nós já fazemos isso.
What happens with that?	e o que acontece com isso?
Something wrong with that?	Algo errado com isso?
I'd agree with that.	Eu concordaria com isso.
I'm OK with that.	Estou bem com isso.
Who's that with Tom?	Quem é aquele que está com o Tom?
Who's that with Tom?	Quem é aquele que está com Tom?
Don't play with that.	Não brinque com isso.
What's with that face?	Que cara é essa?
And it's with that thought that I'll end.	E é com esse pensamento que eu finalizo.
I'd rather do that with you than with Tom.	Eu preferia fazer isso com você do que com o Tom.
That really stuck with me.	Isso realmente me impressionou.
He said that with dignity.	Ele disse aquilo com dignidade.
I'm not familiar with that.	Eu não estou familiarizado com isso.
Be careful with that, Tom.	Tenha cuidado com isso, Tom.
Be careful with that knife.	Toma cuidado com essa faca.
Be careful with that thing.	Tenha cuidado com essa coisa.
I can live with that.	Posso tolerar isso.
I'm unfamiliar with that word.	Não estou familiarizado com essa palavra.
I'm unfamiliar with that term.	Não estou familiarizado com esse termo.
I'm not satisfied with that.	Eu não estou satisfeito com isso.
I'm not satisfied with that.	Não estou satisfeito com isso.
What're you doing with that?	O que você está fazendo com isso?
What'll Tom do with that?	O que o Tom vai fazer com isso?
What'll Tom do with that?	O que o Tom fará com isso.
I'm really happy with that.	Estou muito feliz com isso.
Who did that with you?	Quem fez isso com você?
What's Tom doing with that?	O que o Tom está fazendo com isso?
Stop playing with that thing.	Pare de brincar com essa coisa.
I'm quite happy with that.	estou muito feliz com isso.
Some disagree with that etymology.	Alguns discordam dessa origem.
It's what we do with that information that matters.	É o que nós fazemos com essa informação que importa.
That means that pigs also share diseases with us.	Isso significa que porcos também compartilham doenças conosco.
That stage, that microphone, everything was with public money.	Aquele palco, aquele microfone, tudo tinha dinheiro público.
I can share that with my friends, with my physician.	Eu posso compartilhar isto com meus amigos, com o meu médico.
Most of the people that are connecting with Será as an album, they are connecting with that sense that there is something very, very wrong with our country.	A maioria das pessoas que estão sintonizadas com o álbum 'Será' se ligam a esta ideia de que há algo errado, muito errado com o nosso país.
So what you're doing is comparing that angle instead of with this one, but with that one.	Então o que você faz é ao invés de comparar este ângulo com esse, compara com aquele.
And the problem with that is that people freak out.	E o problema disso é que a pessoas ficam perturbadas.
And that alternates with a sediment that looks like this.	E isso se alterna com um sedimento que se parece com isto.
And that was the mission that we came up with.	E esta foi a missão que acabamos encontrando.
This is the data that goes with that. Incredibly complex.	Este é o arquivo dela. Incrivelmente complexa.
That is consistent with our intuition that genocide is unique.	Isso é consistente com a nossa intuição de que o genocídio é único.
The problem with that was that Roosevelt was a C.I.A.	Segundo Mallaby, Perkins costumeiramente cita a Indonésia como um exemplo de suas teorias.

Exibir esta página em português